该方案是可证实数字签名的改进，但比证实签名简单且不需要第三方的参与。
The schemes are the improvement of confirm signature, and is much simpler in practice and of significant feature that it does not need the third party to take part in the scheme.
协议的执行过程中不需要第三方的参与，协议的安全性基于所采用的同态公钥加密算法。
The protocol can be implemented without the participation of the third party and its security was based on additive homomorphic public key cryptosystem.
该协议可以实现通信双方的相互认证，同时产生双方认可的会话密钥，并且会话密钥的产生不需要其他第三方的参与。
This protocol can realize mutual authentication and generate a session key acknowledged by both sides of communication. Besides, the generation of session key has no third party involved.
其他的技术专家已经明显去操纵真实的媒体企业了并将自己视为系统租贷人和第三方服务商，经常小心翼翼的参与到任何内容中去。
Other technologists have steered clear of actual media businesses, seeing themselves as renters of systems and third-party facilitators, often deeply wary of any involvement with content.
第二，法案体现“优先权之道”——即申请专利的发明之前已有人知道则不能通过。这样就扩大了在P TO参与纠纷的第三方权利。
Second, the bill expands the right of third parties to join the fray at the PTO by showing "prior art" -meaning the invention is already known about and so a patent should not be granted.
而且，这样一来，也可以打消规模更小的第三方参与竞购的念头。
It could also deter smaller third parties from pursuing their own bid at all.
模块化设计方式结合经有效整合的第三方地方机构，可以让参与者迅速变强。
Modular designs combined with creative leverage of local third-party institutions help participants to get better faster.
新闻注册系统能阻止第三方在未获得许可的情况下对新闻内容进行攫取，并促使参与此系统的新闻发布者进行有利于其的利用。
Participation in the News Registry would discourage unauthorized exploitation of news content by third parties and promote uses that benefit participating news publishers.
然而缺乏一个简易的第三方程序市场的问题也阻碍着更多Android开发者的参与。
Still, stifling Android developers is the lack of a simple market for third-party apps.
本合同及其附件不得透露给第三方或用于你方直接参与本项目的人员进行评估以外的目的。
This contract and its Enclosures shall not be disclosed to third parties or used for purposes other than the assessment by your employees directly involved in the project.
评级机构并没有以第三方的角度来远离并观察这些，而是参与到产品的建构中。
Rather than standing back and observing this from the sidelines, the rating agencies got involved in structuring these products.
WTO争端解决中的第三方参与贯穿于磋商、专家组和上诉程序三个阶段。
The third party intervention in the WTO disputes settlement runs through negotiation, panel and ap - pealing stages.
本文研究主要是以社会化为取向，较为深入的探讨基于社会化理论的、引入第三方力量参与的特种行业治安管理新模式。
This study is a deep, society-oriented exploration of a new model of public security administration in special trades participated by the third force and based on the socialization theory.
目前的匿名数字指纹要求可信任的第三方参与，这使得购买者的身份仍旧有可能被泄漏出去。
The present anonymous digital fingerprinting schemes require a trusted third party taking part in, which makes the identity of buyer leaked out.
网络第三方是保证网络商务公平，公证交易的关键参与者，它通过一定的机制博取买卖双方共同的信任，促使交易的形成。
Cybermediarie's mechanism is the key participants which ensure the fair notarization in the transaction, and it wins the trust of buyers and sellers, promote the formation of trade by some mechanism.
农民和第三方企业的广泛参与则可以节省建设和运营成本，更重要的是可以保证工程建成后的有效运行。
Involvement of farmers and thirdparty enterprises in the construction and operation not only saves costs, but more importantly, ensures the effective function of the project.
通过混合策略的贝叶斯纳什均衡给出第三方测试过程适用条件，采用沙普利值对参与方合作可能性进行探讨。
The applicability of third-part test process is illustrated as Bayesian Nash Equilibrium of the compound strategies game model, and a discussion on cooperation possibility is made with Shapley value.
再者，该方法没有考虑到第三方企业。而第三方企业所具备的竞争力也许并不比参与兼并的企业逊色很多。
A third worry is that the UPP gauge ignores the effect of third parties who may be only slightly less close competitors to the merging firms than they are to each other.
作者的主要研究成果如下：1。目前的匿名数字指纹要求可信任的第三方参与，这使得购买者的身份仍旧有可能被泄漏出去。
The main contributions are as follows. 1. The present anonymous digital fingerprinting schemes require a trusted third party taking part in, which makes the identity of buyer leaked out.
在不需要第三方参与且保证安全的前提下，如何完成多方的协作运算是其研究的核心。
The research focuses on how to accomplish the secure cooperative computation among multi-party without the participation of the third party.
防范以上风险需从参与第三方网上支付的主体：监管机构、支付企业、用户和银行着手研究。
To prevent the above risk, the main bodies of the third-party online payment, including supervising bodies, payment-enterprise, customers and bank, must be examined.
参与一体化系统及服务的第三方物流必须是强有力的，但是另一方面，绿色供应链和供应链安全也必须作为考虑因素。
Participate in integration systems and services of the third party logistics must be strong, but on the other hand, green supply chain and supply chain security must also as a factor.
该方案不需要第三方机构的参与，能够有效地维护密钥的安全，确保除用户以外任何个人和机构都不能获得密钥。
This scheme can ensure the secret key's safety and availability without the third party's participation. It can also ensure no institution or individual can obtain secret key except the user.
该方案不需要第三方机构的参与，能够有效地维护密钥的安全，确保除用户以外任何个人和机构都不能获得密钥。
This scheme can ensure the secret key's safety and availability without the third party's participation. It can also ensure no institution or individual can obtain secret key except the user.
应用推荐