泰德刚刚完成他的第一本书。
在我的第一本书出版之前，我用这种方式写诗写了将近十年。
I wrote my poems in this manner for nearly ten years before my first book was published.
这位作家把他第一本书题献给他的亡妻。
同年，塔莎出版了她的第一本书《南瓜月光》。
That same year, Tasha published her first book, Pumpkin Moonshine.
我的第一本书还成了加拿大印第安人学校的必读书。
My first book also became required reading in Native American schools in Canada.
对冲基金的风险基本是第一本书，使这些问题突出。
Hedge Fund Risk Fundamentals is the first book to bring these issues to the forefront.
酒吧取其名称，从架子上堆放着罕见的和第一本书。
The bar takes its name from shelves stacked with rare and first-edition books.
我说过，我文学生涯中的第一本书随着我写完《晨歌》而告终。
I have said that the first book of my literary life came to an end with the Morning Songs.
这是我推荐给摄影新手的第一本书，也是我温故知新时的必选。
It is the first one I recommend to new photographers and it is one that I refer to when I need a bit of a refresher.
就这样，我生命中的第一本书以合了又分，分了又合的几个篇章完结。
Thus did the First Book of my life come to an end with these chapters of union, separation and reunion.
有些注释有点过时，而且作为第一本书，对实分析的介绍可能有点过多了。
Some notations are a bit outdated and it is mostly an introduction to real analysis that may be a bit too much as a first book.
当结果页面被装载后，点击addto Basket按钮来还第一本书。
When the results page loads, click the Add to Basket button for the first book returned.
几个月或半年后再将第一本书看一遍，你肯定会比以前理解要好得多。
In a few months or half a year, go over the first book once again; you are sure to understand much more than before.
不久后，马丁·路德·金的第一本书出版了，他开始在全国公开的露面。
A short time later, Martin Luther King's first book was published, and he made public appearances across the country.
这位作家的第一本书一鸣惊人，可这只是昙花一现，因为他后来写的几本书都很差。
The new author's first book got a lot of praise from critics, but he turned out to be a flash in the pan because his other books were terrible.
你不确定该如何给第一本书分类，因此它不能算作支持科幻区或奇幻区任一方的有力证据。
You're not sure how to categorize Book 1, so it's not good evidence for either Science Fiction or Fantasy.
也许正因此，我才未对这本可能是2011年的第一本书表示愤怒，并对其发出强烈的谴责。
Perhaps that’s why I’m not outraged by what is perhaps the first book of 2011 to unleash a firestorm of condemnation.
他的第一本书事实上开创了军民关系的研究领域，它的最后一本书却是关于人口学和文化。
His first book practically invented the field of civil-military relations; his last was on demographics and culture.
这是其中的第一本书，我拾起后读博士年轻的“碱奇迹”，当时给我留下的问题多于答案。
This was one of the first books I picked up after reading Dr. Young's "the pH Miracle", which had left me with more questions than answers.
最近，一个报道国会活动的记者在我去办公室的路上叫住了我，在谈话中，她提到很喜欢我的第一本书。
Recently, one of the reporters covering Capitol Hill stopped me on the way to my office and mentioned that she had enjoyed reading my first book.
她的第一本书[神话般美妙孕期穆哈手册]，变成了商品系列还有在线杂志、孕妇系列商品以及顾问服务。
Her first book, "The Mocha Manual to a Fabulous Pregnancy," turned into a series as well as an online magazine, maternity line, and consultancy.
当我写自己的第一本书时，每天还在做一份全职的工作，我得在晚上和周末挤出一个小时来写作。
I worked a full-time regular job while I wrote my first novels, scraping out an hour here or there in evenings and weekends.
实际上，正当在我考虑的时候，我怀疑有两本光学错觉的书可能会不会减少她对第一本书的兴趣。
In fact, as I thought about it, I wondered if having two books of optical illusions might, in fact, dim her pleasure in the first book.
如今卡弗蒂出版了他的第一本书，《毁掉美国的欺诈者、笨蛋、说谎者与失败者》(Wiley出版社出版)。
Now Cafferty has written his first book, it's Getting Ugly Out There: The Frauds, Bunglers, Liars and Losers Who Are Hurting America (Wiley).
第一本书，出生，描述了青年小马的诞生和撒旦杀死他的阴谋正在开展的'家庭成员的天体启示出来。
The first book, the birth - describes the birth of the young colt and the Satanic plot to kill him being carried out by members of the 'Celestial Enlightenment Family.
使用ObjectFinder，选择列表中的第一本书——或者更精确地说，搜索结果表格中的第一个单元。
Using the Object Finder, select the first book in the list - or more accurately, the first cell in the search results table.
使用ObjectFinder，选择列表中的第一本书——或者更精确地说，搜索结果表格中的第一个单元。
Using the Object Finder, select the first book in the list - or more accurately, the first cell in the search results table.
应用推荐