第一张照片照的是楼房侧面，第二张照的是楼房正面。
The first picture was taken from the side of the building, and the second one endways on.
第一张照片中一个穿黄色保暖衣的人走近死鹿。
The first photograph shows a man wearing a yellow bodywarmer approaching the fallen stag.
注意第一张照片的绿圈。
Notice the first photo, circled in green, the hinge is protuding out slightly.
在第一张照片中，她面对镜头，手放在背后。
In the first shot, she is seen facing the camera with her arms behind her back.
第一张照片，使用自动白平衡模式拍了一些书。
The first shot is one of some books on my wife's bookshelf taken in Auto White Balance mode.
这张著名的“蓝色大理石”照片是地球全景的第一张照片。
This famous \"Blue Marble\" shot represents the first photograph in which Earth is in full view.
第一张照片到左边是采取接近变焦的缺点暴露在油漆。
The first Picture into the left is taken at close zoom to expose the imperfections in the paint.
这是通过一对电解槽盖在第一张照片显示清楚(顶塑料螺帽)。
This is done through a plastic screw cap on the top of the electrolyser cap (shown clearly in the first photograph).
我微微颤抖的双手捧着教母的第一张照片，那是我从未看到过的。
There, in my trembling hands, was the first photograph of my godmother I had ever seen.
我拍的第一张照片，是我的侄女坐在我父母后院的红色小货车上。
The first image I remember making is of my niece sitting in a little red wagon in my parents back yard.
我们洗过的每一卷胶卷的第一张照片都在那儿，都在那儿的某个角落。
The first photo of every roll of film we'd ever had developed was there, somewhere.
登月后拍摄的第一张照片如图所示，但其中的宇航员不是阿姆斯特朗。
The astronaut in the pictures of the first moon landing isn't Neil Armstrong.
这张照片拍摄于瓦纳·比丘，就是在第一张照片中马丘·比丘后面的山峰。
The photo is taken from Wayna Picchu, the mountain you see in the first photograph behind Machu Picchu.
本周主题是“湿”，我们第一张照片的作者是Philip Crosby。
This week the theme is wet and we begin with a photograph sent in by Philip Crosby.
第一张照片是井冈山大学举办《喜迎奥运、热爱祖国》演讲比赛时候拍摄的。
The first photo was apparently taken during the "Happily Welcome the Olympics, Love Our Motherland" Campus Speaking Competition at Jinggangshan University.
今天为你上传了第一张照片，是2007-5-26日在昆明植物园给你照的。
Today , dad upload your first photos for your blog , take in 2007-5-26 the Kunming Botanical Garden .
关于失事飞机坠入Hudson河的第一张照片就是出现在Twitter上的。
The first photograph of the plane that crashed in to the Hudson River appeared on Twitter.
我特别喜欢第一张照片，里面的火锅看起来就象是一片火海被枸杞和金针菇围绕着。
I particularly love the photo up top, in with the hot pot looks like this inferno surrounded by bits of swimming goji berries and enoki mushrooms.
圣胡安阿蒂坦，在拍摄第一张照片的13年后，一位危地马拉村长拿着自己的照片。
Thirteen years after he was first photographed, a Guatemalan village mayor poses with a photo of himself taken by photographer David Alan Harvey in San Juan Atitán.
茱莉和皮特把什洛真人的第一张照片卖给了《人物》杂志，称所得收入将捐给慈善组织。
Jolie and Pitt sold the first picture of the real Shiloh to People magazine, saying all proceeds (14) would be donated to charity.
巧合的是，第一张照片里有一个男人的半张脸，这个男人把手伸进了这个女孩的口袋里。
Coincidentally, there is half of the face of a man who is putting out his hand into the girl's pocket in the first photo.
茱莉和皮特把什洛真人的第一张照片卖给了《人物》杂志，称所得收入将捐给慈善组织。
Jolie and Pitt sold the first picture of the real Shiloh to People magazine, saying all proceeds would be donated to charity.
第一张照片是用我的数位傻瓜拍的。走进巷子里的时候，云已经少了很多，甚至还出了太阳。
This was taken in the alley by my cannon. By the time I got into the alley, the sky was much more clear, almost sunny.
像第一张照片一样，这张也是由涅普斯拍摄的，它是第一张风景照片（第一张照片照的是一幅画）。
Like the first photograph ever taken, this was taken by Nicéphore Niépce and it is the first photograph of a real scene (the first photograph was of a painting).
马克看了好几遍《欢乐时光》，以至于他回到地球拍的第一张照片中的姿势都受《欢乐时光》影响。
Mark's seen multiple times watching Happy Days, even letting it influence his pose in his first image sent back to Earth.
马克看了好几遍《欢乐时光》，以至于他回到地球拍的第一张照片中的姿势都受《欢乐时光》影响。
Mark's seen multiple times watching Happy Days, even letting it influence his pose in his first image sent back to Earth.
应用推荐