用寓言或者符号象征性的表示。
这符号象征着不同组的声音。
这个奇怪的符号象征什么?
因此,连同着长笛,孔雀羽毛的冠冕形成了一个符号象征。
So, with the flute, the crown of peacock's feathers makes the symbol complete.
赋予的意义表现为商品的附加价值或者说是符号象征价值。
The endowed meaning appears as an added value or symbolic value of the product.
龙,是我国最早的一种崇拜观念,是结合了自然崇拜和祖先崇拜的符号象征。
Dragon was one of the earliest adoration in Chinese history. It combines the primal nature adoration with the ancestor adoration.
这些丰富多彩的方言词语成为记录巴渝文化的载体,是重庆独有文化的符号象征。
These colorful dialect words as recorded Bayu carrier of culture, is Chongqing's unique culture symbols.
白羊座:白羊座的符号象征羊的头,是一种象形的方法,取出羊最明显的羊角和鼻梁部分;
The symbol for Aries, "The Ram, " suggests an upright, bold scepter of authority with the horns ofa ram flaring from its top end.
这种“下沉”到其深处、聚焦、以及整体的感受过程便会升起,为其人格转变的潜在之流提供符号象征。
This "descent" into himself, this focusing, and the overall feeling process which arises, give verbalization to the underlying flow of events of personality change.
或许,它已成为了某种思维方式和符号象征,深深地嵌入了人们的大脑,从草根到草率,从盘剥到蚕食!
Perhaps, it has become a way of thinking and symbols, deeply embedded in people's brains, from the grass roots to careless, from exploitation to nibble!
射手座的符号象征射手的箭,回到象形的简单形式;由射手座的神话可以看出射手座的智慧和爱好自由。
Saglttarius symbols of the arrow and return to the simple form of pictograms, from the myth of Block striker striker can be seen at the wisdom and freedom-loving.
她将文本定义为符号学研究的对象,认为作为一种实践过程的符号具有两个特征:前符号态和符号象征态。
She believes that the text is the subject of semiotics and that the semiotic process has two modes: the semiotic and the symbolic.
第二部分从组织传播学的角度,分析了玫琳凯企业仪式所具有的角色仪式、文化表演和符号象征三个特征。
The second part analyzes the three characteristics of Mary Kay's ceremony from the organizational communication perspective: a sense of role in the ceremony, cultural performances and symbols.
水瓶座的符号象征水和空气的波,是具象但又抽象的;由水瓶座的神话中,可以看出水瓶座的爱好自由和个人主义。
Aquarius - the symbols of water and the air waves, as it is a abstract, from the myth of Aquarius, we can see that the freedom-loving Aquarius and individualism.
尽管剪纸的内容一般是动物和花朵,但实际上这些内容所代表的都是中国文化和文学成语中长期积淀下来的符号象征。
Although the cuts here seem simply like animals or flowers, they in fact can represent many longstanding symbols in Chinese culture or literary idioms.
狮子座的符号象征狮子的尾巴,高高扬起的尾巴,充分显示了狮子的个性;由狮子座的神话可以联想到,狮子的勇敢和善战。
Leo Lions at the symbols lion's tail, hoisted on high by the tail, fully shows the lion's personality, from the myth of the Lions Block can think of, the lion's courage and the beginning.
本文介绍了文身的历史及现状,分析现代文身的符号象征和回归到原始图案的现象,反映了现代的流行时尚和人们的审美观念。
The tattoo's history and status quo are introduced and analyzed the tattoo's modern symbolization and the pattern phenomenon of it's returning to the original.
在她的右眼里显现的字母LV恰好地代表他的姓名:LeonardodaVinci;同时在左眼里也有一些符号象征,但还没清楚代表着什么。
In the right eye appear to be the letters LV which could well stand for his name, Leonardo da Vinci, while in the left eye there are also symbols but they are not as defined.
发明象征符号使人类变得特殊。
为什么现在火鸡代替了鳗鱼,成为了美国感恩节的象征符号?
Why isn’t eel, instead of turkey, the symbol of colonial resilience and gratitude?
布里甘蒂说,我提醒他,这座纪念碑成为一个象征符号需要时间。
'I cautioned him it would take time for it to become a symbol,' says Mr. Briganti.
林林总总,不一而足。 它的简称LV本身就是一个符号和身份的象征。
The LV monogram is an icon in itself and has made the brand a status symbol.
显然,在工作场合,着装和配饰是很有力的象征符号。
Clearly, clothes and accessories are powerful symbols in the workplace.
“这些女性形象是一个我们这个消费时代的象征符号,”杨纳解释道,“(这些女人)被这种贪婪的以及过度物质化的生活方式所包围,她们看上去就是如此。”
"These women are a symbol of our era of consumption," Yang explains. "Enveloped in a lifestyle of greed and excessive materialism, these girls look alike."
“这些女性形象是一个我们这个消费时代的象征符号,”杨纳解释道,“(这些女人)被这种贪婪的以及过度物质化的生活方式所包围,她们看上去就是如此。”
"These women are a symbol of our era of consumption," Yang explains. "Enveloped in a lifestyle of greed and excessive materialism, these girls look alike."
应用推荐