恐怕安了地基,不能成功,看见的人都笑话他。
29for if he lays the foundation and is not able to finish it, everyone who sees it will ridicule him.
他们笑话他无知。
那个穷小于想娶漂亮的富家女,她笑话他做白日梦。
The poor boy wanted to marry the pretty rich girl, and she mocked at his chasing rainbows.
他总是扮演笑话他的朋友和家人,并总是使我们发笑。
He always plays jokes on his friends and my family, and always makes us laugh.
学校的孩子们笑话他,因为他妈妈给他穿的像个女孩子。
The kids at school poked fun at him, saying his mother dressed him like a girl.
我在外面看了哈哈大笑,他在里面又疼又臭,不知道我在笑话他什么?
I looked to burst out laughing outside, he aches again inside smelly, do not know I am in jest his what?
在我的主人为找不到先前埋下去的冰块而困惑的时候,我不会笑话他的。
I will not laugh at my master for being confused over not being able to find the lump of ice that he buried earlier.
甚至现在,也许她和她的追求者正在高贵的英国豪宅里品茶,笑话他的质朴。
Probably she and her suitor were even now sipping tea in some majestic British country mansion and laughing at his naivete.
同事笑话他的观点,但狄拉克坚持己见:数学太和谐了,必然会反映在现实中。
His colleagues mocked the idea, but Dirac stuck to his guns: the maths was so harmonious that reality had to reflect it.
珂赛特常为这事笑话他,称这箱子为“难分难舍的朋友”,又说:“我要吃醋啦。”
Cosette laughed at it, and called this valise his inseparable, saying: "I am jealous of it."
托尼没有必要为此感到不愉快——这只是他的朋友的澳大利亚口音,而不是在笑话他个子矮。
But Tony shouldn't be upset - it's only his friends' Australian twang (accent) speaking, not their opinions of his height.
我走着走着,看见一个小朋友在前面跑着跑着,突然不知为何摔倒了,别的同学都在笑话他,我就上去,把他扶了起来。
Walking, I saw a friend ran ran in front, suddenly somehow fell down, other classmates are laughing at him, I went up, and pick him up.
卓别林看起来很滑稽。他有一缕黑色的小胡子和一张白色的脸。我们也笑话他的穿着。他总是戴一顶黑色的帽子。他的裤子太长了。
Chaplin looks funny. He has a black moustache and a white face. We also laugh at what he wears. He always.
她听了他的笑话假装笑了。
他在讲演中插入了许多笑话。
他把那些老掉牙的笑话又说了一遍。
那时他开着一辆大众牌汽车,讲着笑话,谈论着啤酒和女孩。
He drove a Volkswagen, cracked jokes, and talked about beer and girls.
他喜欢讲笑话。
因为他总是讲笑话。
他喜欢讲笑话和新闻。
他经常讲笑话。
他想通过讲笑话来掩饰尴尬。
汤姆之前觉得他早上耍的小聪明是个很好的笑话,而且很有独创性。
His smartness of the morning had seemed to Tom a good joke before, and very ingenious.
他会模仿各种不同的口音,他会讲笑话–他可以做个单口喜剧演员。
He does all kinds of accents, he can do jokes – he could be a stand-up comic.
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
他讲的笑话很糟糕,我们都发出不满的抱怨声。
他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
应用推荐