首先，我创建了一个表示端口名称的QName。
这将打开一个对话窗口，可在其中指定命名空间和端口名称。
This brings up a dialog window to specify the namespace and the port name.
提供端口名称ServiceSecure和端口号6444。
Provide the name of the port as ServiceSecure and the port number as 6444.
通过执行上面的代码，我收集到了需要传送给Axis的端口名称和服务名称。
By executing the above code I have gleaned the port name and service name that I need to pass to Axis.
使用指定的端口名称、波特率、奇偶校验位、数据位和停止位初始化。
Class using the specified port name baud rate parity bit data bits and stop bit.
请注意，如果未指定端口名称，可以在WebSphere管理控制台定义首选端口。
Note that if you do not specify a port name, a preferred port can be defined in the WebSphere Administration Console.
第一个链接在不指定完全限定端口名称的情况下检索Web服务引用，如图35中所示。
The first link retrieves the Web service reference without specifying a fully qualified port name, as shown in Figure 35.
既然我已经选择了要使用的端口，我就要查找我将提供给Axis的服务名称和端口名称。
Now that I've chosen the port to use, I find the service name and port name which I will supply to Axis.
我通过在对应于选定的端口的WSDL接口中查找绑定来查找服务名称和端口名称。
I do this by finding the binding in the WSDL interface which corresponds to the chosen port.
同样，管理控制台将选择缺省名称，它们是WSDL目标名称空间、服务名称和端口名称的组合。
Again, the administration console picks default names, which are a combination of the WSDL target namespace, the service name and the port name.
LinuxHostType已被选中，随后，主机端口名称也会被输入到最后的那个框内。
The Linux Host Type has been chosen, and the Host port name should be entered in the final box.
单击链接3和4，以使用不同的端口名称测试服务调用；每个端口名称都使用不同的协议。
Click on links 3 to 4 to test service invocation using different port names, each of which USES a different protocol.
在这个元素中包含的是Sevice接口、WSDL服务名称和WSDL端口名称的合格类名的映射。
Contained within this element, is the mapping for the fully qualified class name of the service interface, WSDL service names, and WSDL port names.
SVCENAME参数有三种可能的设置：一种是空白，一种是设为端口名称，还有一种情况是设为端口号。
The three potential Settings for the SVCENAME parameter are: it could be blank, it could be set to a port name, or it could be set for a port number.
Axis不提供从一个完整的名称空间创建QName的构造程序，所以我不得不把端口名称分割成名称空间和本地部件。
Axis doesn't provide a constructor that creates a QName from a complete namespace so I have to split the port name into the namespace and local part.
如果将该参数设为端口名称，那么在services文件(特定于操作系统的端口列表文件)中必须有一个相应的条目。
If set to a port name, then a corresponding entry must exist in the services file (operating system-specific port listing file).
实际的解决方案将以一种更通用的方式构建新SOAP消息，以便从上下文属性中读取诸如目标名称空间、操作、端口名称等的值。
A real life solution would build the new SOAP message in a more generic fashion, reading the values for things like target namespace, operation, port name, and so on, from context properties.
该文件包含的信息有目标队列管理器的主机名、端口和名称，以及更高级的配置信息，如应该使用的SSL属性。
The file contains information such as the hostname, port, and name of the target queue manager, as well as more advanced configuration information like the SSL attributes that should be used.
两个名称服务端口都依赖于主机对主机通信和广播通信。
Both of the name services ports rely on host-to-host communication and broadcast communication.
如果迁移多个消息侦听器端口配置，请注意避免JNDI名称冲突。
Take care to avoid JNDI name clashes if multiple message listener port configurations are migrated.
通过指定主机名称、端口号和所需的别名，将IRC客户机软件连接到服务器。
IRC client software then attaches to the server by specifying a host name, port number, and requested nickname.
该文件还帮助人们将端口号关联到服务名称。
The file also helps humans relate port numbers to service names.
直接指定服务接口类，或使用附加的参数(即所需端口的完全限定名称)调用该方法。
Specify just the service interface class, or call the method with an additional parameter, which is the fully qualified name of the desired port.
在步骤3中，配置参数为：操作的名称、端口号、目标服务端点的地址、返回类型。
In step 3, configuration parameters are: name of the operation, port type, address of the target service endpoint, return type.
在该端口上不处理名称查找服务。
服务文件帮助应用程序将服务名称解析为端口号。
The services file helps applications resolve service names to port numbers.
这是RDS属性文件中用于定义端口值的变量名称。
That is the variable name used in the RDS property file to define the port value.
始终要求填写服务器名称、端口、用户ID、密码和数据库名称才能创建连接。
You will always require the server name, port, user ID, password, and database name to create connections.
如果您企图使用现有的端口类型名称，那么将保留最初系统生成的名称。
If you try to use an existing port type name, the original system-generated name is kept.
请注意需要根据您的配置更新主机名称和端口。
Note the hostname and port may need to be updated, depending on your configuration.
应用推荐