如果你在童年的照片中没有笑容，你的离婚机率大大高于那些微笑的人。
If you didn't smile for photographs early in life, your marriage is more likely to end in divorce than if you smiled intensely in early photographs.
当我看到这些美丽的自然景色和乡村景色的照片时，我会想起我的童年。
I'll think of my childhood the minute I see these photos of the beauty of nature and the countryside.
这张照片使我回忆起许多童年的快乐时光。
This picture brings back to me many happy memories of my childhood.
互联网博主扎格·弗兰克呼吁他的读者们通过再造童年照片中的一幕，来参与一个“过去与现在”对比的实验。
Internet blogger Ze Frank asked his readers to recreate childhood photos in a compelling 'then and now' experiment.
当你展示童年照片的时候，我向你要，但你把它藏起来了，是因为。
When you were showing your childhood photo, when I asked for it, you hide it because.
所以我的孩子会有很多照片可以塞满影集，这些照片记录了他们的童年，包括他们生活的地方，他们喜欢的事情和他们是谁。
My kids will have plenty of albums to fill with photos that tell stories from their childhood - where they lived, what they loved, and who they were.
我和我母亲最后一张合影是在我童年时的家门口拍摄的，照片中还有我的小妹妹。
The last photo taken of me with my mother is of us standing in front of our childhood home with my little sister.
我作了自我介绍，她紧紧拥抱着我，向我展示出她童年时的照片：与宠物玩耍、在吊床中摆手、一个总想试图站立的孩子，她脸上充满着甜蜜的微笑。
I introduced myself, and before I knew it, her arms were around me. She brought a box full of pictures of herself as a child -- playing with a pet, swinging in a hammock.
我努力收集了有关他生活的一些极为有趣的资料，我敢肯定他的童年照片在本站屹今登载的名人童年照片中是最有吸引力的。
I tried to collect most interesting facts about his life, and I am sure that his childhood pictures are the most attractive from all celebrity pictures on this site until now.
照片上的微笑跟婚姻成败之间的关系也适用于城镇居民，即使许多照片是参加测验的志愿者们的童年照。
The relationship between smiling and divorce also held up among townspeople, even though many sent photographs of themselves as children.
那些照片是深深地击中了她的心，提醒她童年记忆，那无法忍受的过去。
Those some pictures are deeply hitting her heart, reminded her childhood memories that unbearable of the past.
每当我看到这张照片，就让我会想起童年的美好时光。
Every time I saw the photo, it reminded me of the happy time in my childhood.
明信片下面是一些我幼时的照片，纪念童年时简单的时光。
Directly below the postcard hang a few baby pictures of myself, mementos of a simpler time.
这幅发黄的照片使我回忆起了童年。
这幅发黄的照片使我回忆起了童年。
The faint coloured picture reminds me of my happy childhood.
这张照片是我无忧无虑童年的见证，所以我一直保存的很好。
This picture has been well preserved all the time since it has been a record of my carefree childhood memories.
我作风景画从来不对景写生，也不要照片，主要依靠童年时的记忆以及对现在自然生活环境的感受。
I never paint or sketch from nature or photos when I am painting a landscape painting, I only depend on memory about childhood and my feeling on present natural living environment.
拾起那一张张充满乐趣的童年照片，我们共同回味那段璀璨的时光，我们用歌声忆起儿时的动人画面。
It picked up one by one filled with fun childhood photos, of our common bright aftertaste time period, we use the moving picture song reminding them of childhood.
看到这些照片他就想起自己的童年。
“当我回想，我看到了我身穿阿森纳球衣的童年照片，当我和阿森纳签约时，我童年的少年队几个队友给我发了短信，”他说。
"When I looked back, I saw the pictures of me in the shirts and when I signed for Arsenal I got a few texts from some of my friends in my old youth team," he said.
“当我回想，我看到了我身穿阿森纳球衣的童年照片，当我和阿森纳签约时，我童年的少年队几个队友给我发了短信，”他说。
"When I looked back, I saw the pictures of me in the shirts and when I signed for Arsenal I got a few texts from some of my friends in my old youth team," he said.
应用推荐