7月11日世界杯闭幕之后，服务行业对于侍应生、门童和其他职位的需求将大大减少。
After the World Cup ends July 11, there will be less need for waiters, bell-boys, and others in the service industry.
排除悲剧情况，童龀之期的孩子们都生活在更美好的世界里，备受庇护——就算是离异的父母也因为享受着探视权而倍感幸福。
Barring tragedies, children in these years inhabit a sheltered, more benign world—and fortunate parents enjoy visiting rights.
现在站在我们面前的是哥伦布，正因为他想发现一个新世界而已经发现这个新世界，一群街头玩童一度追逐着嘲笑他。
Here stands Columbus, whom the street boys used once to follow and jeer, because he wanted to discover a new world; and he has discovered it.
童在这个世界上生活了22年。
孩子的教育不能等，长年关怀部落贫童的世界展望会，洞烛机先在各灾区九个点设置「儿童关怀中心」。
With its years of experience working with indigenous people , the NGO World Vision quickly established nine Child Care Centers in the disaster area.
世界上发表童诗童谣（77岁一年中）最多的儿童文学作家是陈官煊先生。
The world's most published children's poetry and rhymes (77 years old in the year) of children's literature writer is Mr. Chen Guanxuan. Verified in London on 15 January 2015.
我们正不断地扩展公司经营的产品线，不断地引进国际上优秀品质的产品，让中国更多的父母亲和婴童能享受到世界一流品质的产品。
We keep adding product lines and introducing international high-quality products, aiming at providing more and more Chinese parents and babies the best products in the world.
我们正不断地扩展公司经营的产品线，不断地引进国际上优秀品质的产品，让中国更多的父母亲和婴童能享受到世界一流品质的产品。
We keep adding product lines and introducing international high-quality products, aiming at providing more and more Chinese parents and babies the best products in the world.
应用推荐