我站起来,掸去裤子上的食物碎屑。
贝克尔站起来和本握了手。
他站起身来,伸了个懒腰,打了个哈欠。
他站起身,挺起肩膀。
她站起来,开始脱衣,并把每件衣物整齐地叠好。
She stood up and began to disrobe, folding each garment neatly.
我们站起来,考虑着各种可能的情况,并无多少。
We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.
他们不停地站起来照相,还相互指些东西给对方看。
They kept standing up to take pictures and point things out to each other.
一只山羊后腿趴在一棵树上站起来,试图去够树叶。
A goat was standing up against a tree on its hind legs, trying to get at the leaves.
我们来是为了看你,因此你至少可以站起来适当地欢迎我们。
We've come to see you, so you could at least stand and greet us properly.
米尔森站起来。“谢谢您。我们不再耽搁您了,斯特宾太太。”
Millson stood up. "Thank you. We won't detain you any further, Mrs. Stebbing."
她微笑着站起来,关上百叶窗。
两只动物站起来,小心地互相打量着。
“我能站起来了。”他昂着头神气地说道。
"I can stand," he said, and his head was still held up and he said it quite grandly.
她一站起来就笑!
首先,他不相信自己的腿能站起来。
那头猪尖叫着站起来,飞快地跑开了。
我诅咒着,蹒跚着站起来。
他醉醺醺地摇晃着站起来。
霍克站起来,有些扎眼地从楼里走出去了。
科利尔先生深深叹了一口气,然后站起身。
一年轻应征入伍者站起以哽咽之声动情致谢。
One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.
她挪动庞大的躯体,费力地从椅子里站起来。
麦金尼斯吃力地从椅子上站起来,蹒跚走到了窗前。
McGinnis pushed himself laboriously out of the chair and waddled to the window.
我惟一想做的是从餐桌旁站起身来,离开这所房子。
The only thing I wanted was to rise up from the table and leave this house.
詹姆斯站起身,开始走过来,而女孩子们却慌忙后退。
James got to his feet and started to come over, but the girls hastily backed away.
当他站起来时,他们笑得更大声了。
他叹着气站起来,在黑暗中走了。
本站起来和丹握手。
人们都站起来,开始鼓掌。
她极力想站起来,但又摔倒了。
应用推荐