自信地走过大厅，假装在交谈，确保为站在你面前的人量身定制话题和内容。
Walk confidently down the hall engaged in fake conversation, making sure to tailor both the topic and content to the person standing before you.
在猎鹰的旗帜下，我站在你面前。
世界上最遥远的距离不是我站在你面前却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not that I do not know I love you standing here face to face.
站在你面前的我虽然两手空空，但你不能说我一无所有！
While I stand in front of you empty-handed, but you can not say I have nothing.
所以我复述：你的渴望已实现，由于你所渴望的就站在你面前。
So I repeat: Your desire has already been fulfilled for that whelloch you have desired already stands before you.
他也会直接站在你面前，表示专注，并稍稍前倾以便与你靠得更近。
He'll also stand directly in front of you to show full attention and lean forward to get closer.
所以我复述：你的渴望已经实现，因为你所渴望的就站在你面前。
So I repeat: Your desire has already been fulfilled for that which you have desired already stands before you.
我是多么的羞耻地站在你面前，并告诉你，我已经背叛了你们的信任。
And so it is with a great amount of shame that I stand before you and tell you that I have betrayed your trust.
世界上最遥远的距离不是生与死，而是站在你面前却不能说‘我爱你’。
The furthest distance in the world is not life and death, but stand in front of you cannot say "I love you""
人生最遥远的距离不是，生与死，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。
The furthest distance in life is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you.
今天我站在你面前。代表悲坳的家族，代表哀伤的国家，面对震惊的世界。
I stand before you today, the representative of a family in grief, in a country in mourning, before a world in shock.
世界上最远的距离不是生与死的距离，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I Love you.
世界上最遥远的距离，不是生和死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I LOVE you.
当持枪的人站在你面前，而你的工作却处于平均水平以下，就会产生一种危机感。
There would be a sense of danger as you worked below the level where the gunmen were standing.
世界上最远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是彼此相爱却不能够在一起。
The furthest distance in the world stand in front of you Yet you cant see me love But when undoubtedly knowing the love from both Yet cannot be together.
瞧！站在你面前的是一个卑微的杂耍老手，被无常的命运派来同时扮演受难者与施难者。
Voila! In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate.
世界上最遥远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你，而是知道彼此相爱却不能在一起。
The furthest distance in the world , Is not when I stand in front of you. Yet you can't see my love But when undoubtedly the love from both. Yet can not be together.
张小娴在《荷包里的单人床》中说世界上最遥远的距离是我站在你面前，而你不知道我爱你。
In her book titled the single Bed in a Small Bag, Zhang Xiaoxian said that the furthest distance in the world is that when I stand in front of you, yet you don't know I love you.
那个你喜欢的女孩站在你面前的时候是关键时刻，而那些其他的交流就像是这个关键时刻的预演。
It's like all those other interactions are practice for that key point, when there's a girl in front of you that you really like.
世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你；而是爱到痴迷，却不能说我爱你！
It is when my love is bewildering the soul, but I can't speak it out.
世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你；而是爱到痴迷，却不能说我爱你！
It is when my love is bewildering the soul, but I can't speak it out.
应用推荐