想象他们站在你的面前，穿着万圣节的派对戏服。
Imagine them standing before you wearing a Halloween party mask.
世界上最远的距离，不是生与死，而是我站在你的面前，你却不知道我爱你。
The farthest distance the world, not death, but I stand before you, but you know I love you.
世界上最遥远的距离，不是生死，而是我站在你的面前，你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not birth and death, but you don't know I love you when stand in front of you.
长日尽处，我站在你的面前，你将看到我的伤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。
When I stand before thee at the day's end, Thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.
世界上最远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你的面前，你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not between life and death. But when I stand in front of you, Yet you don't know that I love you.
在日子的尾梢，我站在你的面前，你将看见我的伤痕，明白我的许多创伤都已愈合。
When I stand before thee at the day's end than shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.
当你看到不可理解的现象，感到迷惑时，真理可能已经披着面纱悄悄地站在你的面前。
When you see something that cannot be understood and confused, the truth may be veiled in your presence.
当日子完了，我站在你的面前，你将看到我的疤痕。知道我曾经受伤，也曾经痊愈。
When I stand before there at the day's end, Thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.
世界上最远的距离不是生与死之间，但是当我站在你的面前但你不知道，我爱你最远的区…
The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I love you The furthest dist…
世界上最远的距离不是我站在你的面前你却不知道我爱你，而是明明知道相爱却不能在一起。
The furthest distance in the world is not when I stand in font of you, yet you can't see my love. But when undoubtedly knowing the love from both, yet can't be together.
那是你在舞台上给我的印象，现在我站在你的面前，就更加觉得如此，你的光辉让我肃然起敬。
And when I saw you on the stage, and even more so, now I stand before you, I am awestruck and humbled by your radiance.
我保证，你见过的所有外科医生，当他们，站在你面前时，说自己从来都没有犯过错，那么他们就不是真正的外科医生。
I assure you that any surgeon you'll ever meet in your entire lives, if they stand in front of you and say they never made a mistake, then they've never really been a surgeon.
那个下星期二，给你们上课的人，会不会和现在站在你们面前，给你们上课的是同一个人？
Is the person who is going to be lecturing to you on Tuesday the very same person as the person who is? Standing in front of you lecturing to you now?
但是，你知道，所有站在你们面前的老师，可能都会这样介绍他的课程，如果他们不那样相信着，那他们就不应该教那门课了。
But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.
在这夏日将逝之时，我站在你面前，两手空空，你愿记住我奉献给你的那朵小花，愿用你的青眼来酬谢我吗？
Will you remember it and thank me with your eyes when I stand before you with empty hands at the leave- taking of my summer days ?
那个你喜欢的女孩站在你面前的时候是关键时刻，而那些其他的交流就像是这个关键时刻的预演。
It's like all those other interactions are practice for that key point, when there's a girl in front of you that you really like.
有一点总是让我感到羞愧的是——此刻我站在你们面前，内心也感到同样的羞愧——我为不能跟你们讲中文而感到羞愧。
The thing that always embarrasses me is -- and in the back of my head, I’m embarrassed in front of you -- I’m embarrassed I can’t speak to you in Chinese.
如果有个人站在你面前，想在你的银行里藏几十亿美元，而这个时候你的银行库存正急剧缩水，很快就只剩下几千万了，那你还有什么选择呢？
When the guy in front of you is looking to hide billions, and your fees are rapidly ticking into the tens of millions, it’s Hobson’s choice.
我站在你们面前，不能不回忆起那一天和大灾难中的受害者。
I cannot stand before you today without remembering the victims of this day and of the Shoah.
今晚，站在你们面前的不是一个流行乐的偶像(它意味着什么无所谓)，而是一代人的代表，这代人已经不知道这对于孩子们意味着什么。
Tonight, I come before you less as an icon of pop (whatever that means anyway), and more as an icon of a generation, a generation that no longer knows what it means to be children.
在猎鹰的旗帜下，我站在你面前。
是的，缘分和命运都是真实的！但是你需要遵循自己的直觉走下去让它有机会在你面前展开。我们有时候已经站在属于自己的道路上了。
Adam Lambert : YES! Fate and Destiny are real! but you have to follow your instincts to allow it to unfold. we sometimes stand in our our own way.
是的，缘分和命运都是真实的！但是你需要遵循自己的直觉走下去让它有机会在你面前展开。我们有时候已经站在属于自己的道路上了。
Adam Lambert : YES! Fate and Destiny are real! but you have to follow your instincts to allow it to unfold. we sometimes stand in our our own way.
应用推荐