他们都站在一个有趣的东西周围，每个人都挤着，想有机会靠近它。
They were all standing about an interesting object, and everybody pushed and fought for a chance to get nearest.
有一天我站在水池前，忽然意识到在我面前就有一个很棒的拍摄机会。
I was standing in front of the sink the other day and realised a great photo opportunity was staring me in the face.
所以我在路上站在等车为我停下来，只是为了知道没有一个司机会这样做。
So I stand at the road waiting for cars to stop for me only to find that not one single driver does this.
我们的一生就是罗拉的其中一次奔跑，不同的是，当我们站在人生中每一个十字路口上的时候，永远都没有机会做第二次选择。
Our lives is Lola's one time runs, different is that when we stand at a crossroads of life on every time, never have the opportunity to make the second choice.
她站在宴会厅里一个阴暗的角落中，等待着机会来制造麻烦。
She stood in a shadowy corner of the banquet hall waiting for a chance to make trouble.
我首先要感谢在座的各位——我的同班同学，谢谢你们给了我这样一个机会，让我站在讲台上与你们分享我的情感。
First I want to thank all of you - my classmate, thank you gave me such a chance, let me stand on the platform to share with you my feelings.
假如机会是站在如此一个人这边，个人就能够决定一位未被预见的平衡，在这个不一致当中。
If chance is on such a person's side, the individual can determine an unforeseen balance in this incoherence.
即兴演讲主题讨论有两个目的：第一，给房间里每个成员一个主动发言的机会；第二，让人们学会站在他人的角度思考问题。
Table Topics has a twofold purpose: First, to give everyone in the room an opportunity to speak, second, to get people to learn to "think and speak on their feet."
即兴演讲主题讨论有两个目的：第一，给房间里每个成员一个主动发言的机会；第二，让人们学会站在他人的角度思考问题。
Table Topics has a twofold purpose: First, to give everyone in the room an opportunity to speak, second, to get people to learn to "think and speak on their feet."
应用推荐