他们立即出发去寻找那个失踪的小孩。
听到这个消息，他们立即出发去火车站。
Hearing the news, they started for the railway station right away.
他们接到立即出发的命令。
如果有人请我去百慕大群岛旅行的话，我会立即出发的。
If somebody offered me a trip to Bermuda I'd be off at the drop of a hat.
我试图使自己相信，如果我不是为了工作，我一定立即出发到广阔的天地去邀游。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open Spaces.
“怎么办？”海狸先生说，他已经穿上了雪靴，“怎么办？我们必须立即出发，一刻也不能停留！”
"Do?" said Mr Beaver, who was already putting on his snow-boots, "do? We must be off at once. We haven't a moment to spare! "
具洛杉矶消防队队长SteveRuda称，43秒后，4名消防队员和2名医护人员立即出发，并在3分钟后赶到了杰克逊的家中。
Forty-two seconds later, according to Captain Steve Ruda of the LAFD, four firefighters and two paramedics set off, arriving at Jackson's house just over three minutes later.
记者立即出发去核实这些重要的事实，但过了好长时间不见他把数字寄来，在此期间，编辑等得不耐烦 了，因为杂志马上要付印。
The journalist immediately set out to obtain these important facts, but the took a long time to send them Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine would soon go to press.
只要在合并时接收到输入，它就会立即将其作为输出发送出去。
As soon as an input is received at a merge, it is immediately sent out as output.
从实际出发-我对此深表遗憾-我无法代表保守党做出（入阁后）会立即扭转这一趋向的保证。
Realistically - and I regret this - I am not in a position to promisethat a Conservative government would immediately reverse them.
如果从“用户所做的一切都不会构成错误”这一立场出发来设计软件，我们立即会从不同的角度来看待事情。
If we design software from the point of view that nothing users do should constitute a mistake, we immediately begin to see things differently.
国家协会和组委会要立即把比赛出发名单和完整的成绩电传给国际自由车总会总部。
National Federations and organisers shall immediately telefax to UCI Headquarters the list of starters and complete results.
淤泥立即领命出发，他那巨大笨重的身躯尽可能快速地挪动着，踩得金属地板格格作响。
Sludge obeyed immediately, barreling for the door, his heavy, stomping footsteps rattling the metal plates that made up the floor of the Dinobots' quarters.
指挥员手拿麦克风大声宣布，立即整队出发。
The commander holding a microphone in hand, announced loudly, to line up and prepare to set out.
指挥员手拿麦克风大声宣布，立即整队出发。
The commander holding a microphone in hand, announced loudly, to line up and prepare to set out.
应用推荐