受害者中许多死于窒息。
浓密的烟雾盘旋翻腾，刺鼻的烟味使她窒息。
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.
多数受害者是因烟雾窒息而死的。
我的呼吸器上的管子脱落时，我差一点窒息。
I nearly suffocated when the pipe on my breathing apparatus came adrift.
验尸发现她死于窒息。
A postmortem examination found that she died from asphyxiation.
他要么窒息而死，要么冻死了。
例如，太多的雪会使树木窒息，雪崩和积雪蔓延会损坏或摧毁树木。
Too much snow, for example, can smother trees, and avalanches and snow creep can damage or destroy them.
据说贝多芬推翻了规则，把音乐从令人窒息的传统束缚中解放了出来。
It has been said of Beethoven that he toppled the rules and freed music from the stifling confines of convention.
污染控制措施要么不严格要么不存在，导致了令人窒息的雾霾。
Pollution control measures are either not strict or nonexistent, leading to choking clouds of smog.
摇晃使他头昏脑涨，套索越来越紧，令他窒息。
The rocking made him seasick, and the noose becoming tighter and tighter, choked him.
如果金属固件阻碍了树液的流动，将会有“窒息”的风险。
There is a "risk of strangulation" if metal fasteners impede the flow of sap.
要是他们没找到橡皮糖，在支架里的两个人，等他们的氧供应用完了，便在轨道里窒息而死了。
If they had failed to find the gumdrop, the two men in spider would have been stranded in the orbit to die when their oxygen supply ran out.
一种可怕的怯场感攫住了他，他两腿发抖，几乎要窒息了。
A ghastly stage-fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke.
这个邪恶的精灵哈哈大笑，笑得几乎要窒息了，因为这一切都使他觉得好笑。
The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.
发生火灾时，在大多数情况下，许多人并非死于大火，而是死于窒息。
In most fires many people got killed not because they were burned to death but because they were suffocated.
他立刻来了一阵窒息的咳嗽，很快地结束了他的胜利。
He was immediately seized by a suffocating cough that soon ended his triumph.
其结果是，每年都有数千只羊死于窒息、践踏或饥饿。
As a result, thousands of sheep die each year from suffocation, trampling, or starvation.
世界银行指责以色列窒息巴勒斯坦的经济。
The World Bank is accusing Israel of stifling the Palestinian economy.
如果没有迅速的治疗，麻痹会导致窒息死亡，因为呼吸的麻痹。
Without quick treatment, the paralysis will cause asphyxial death because of respiratory paralysis.
早产、出生窒息和感染是儿童死亡的主要原因。
Preterm birth, birth asphyxia and infections cause most newborn deaths.
税收会窒息人口数量日益缩小的年轻工人。
Taxes will suffocate the dwindling population of young workers.
“噩梦”这个词原指魔鬼企图让睡眠中的人们陷入窒息。
The term “nightmare” originally applied to demons that sought to suffocate their sleeping prey.
但鱼群会吃掉藻类，让珊瑚不会窒息而死。
But fish eat the algae, keeping it from smothering the coral.
排放的废气让我窒息。
但妈妈却认定奶嘴有让我窒息的危险。
栅格有可能让人感觉窒息，但这不是必然结果。
氧含量降低或窒息其它生物，或迫其逃离。
Drops in oxygen levels then suffocate other organisms or drive them away.
如果你还留在座位上，他说，你就窒息了。
主要的产科死因是早产(34%)和产时窒息(21%)。
The primary obstetric causes of death were preterm Labour (34%) and intrapartum asphyxia (21%).
主要的产科死因是早产(34%)和产时窒息(21%)。
The primary obstetric causes of death were preterm Labour (34%) and intrapartum asphyxia (21%).
应用推荐