第二、突出重点，巩固基础。
Second, highlighting priorities and consolidating the foundation for cooperation.
而整个主页也没能突出重点。
针对有经验用户的简洁、突出重点的文档。
Targetted at experienced users with compact, to the point documentation.
在项目选择上，突出重点行业、重点企业、重点地区。
On program selection, stress shall be placed on the important sectors, important enterprises and important regions.
构建一个表或某种样式的字体来突出重点已经不是什么稀奇的事情。
Building a table or styling a font to show emphasis is no longer a proprietary affair.
它包括如何做到简洁，突出重点、有组织的、准确的。
These include being concise, focused, organized, and accurate.
系级教学管理必须突出重点，搞好制度和管理队伍建设。
The teaching management of departments must stress the key points, do the system and management team construction well.
另外，思维要尽量开阔，多选取一些角度，但绝对要突出重点。
Additional, thinking wants to be widened as far as possible, choose a few Angle more, but should stress a focal point absolutely.
第五，坚持“因地制宜、突出重点，全面规划、分步实施”的原则。
The fifth principle includes positioning on local conditions, prioritizing key issues, holistic planning and step-by-step implementation.
在基础设施建设中，坚持统筹规划、突出重点、合理布局、质量第一。
In developing infrastructure, we have followed the principles of unified planning, stress on key projects, rational project distribution and high quality.
我边听老师讲课边作笔记，老师们的讲课思路都非常清晰，突出重点。
I listen to the teacher and take notes. They are very clear about lessons and always get the points.
粮农组织-中国信托基金将以非洲为突出重点，但亦考虑其他区域的需要。
The FAO-China trust fund will have a strong focus on Africa, but will not exclude other regions.
突出重点是为了让用户最快的找到页面的重点内容，减缓用户的视觉疲惫。
Outstanding key is to allow an user the fastest the key content that finds a page, the vision of slow down user is tired out.
商业企业营销具有成熟的理论支持，本文不可能面面俱到，要突出重点问题研究。
Commercial enterprise marketing is such a complex theoretical system that the present author cannot deal with every aspects and the study should be focused on the key issues.
相关制度、规范和流程应当突出重点风险的管理，清晰明确，具有较高的可操作性。
The relevant rules, norms and procedures shall stress the management of key risks, and shall be clear, specific, and highly operable .
如果温度超限，就按照突出重点、兼顾全面和报警点浮动的报警算法进行声光报警。
In the case of temperature beyond limit, the system gives alarm by jut important point, considering full and alarm point float alarm algorithmic.
分析了《计算机应用基础》教学中的重点和难点，提出了突出重点、突破难点的具体措施。
Analyses the key and difficult points in teaching the course Fundamentals of Computer Application. Proposes some measures to stress the key points and to break through the difficult ones.
大规模注入的能量，我们经历了2007年和2008年将取代更加突出重点，集中精力。
The mass infusion of energies we experienced in 2007 and 2008 will be replaced with more focused, concentrated energies.
有关工作、业务方面的谈话要求简明扼要、有顺序、突出重点，与主题无关的话尽量少说。
The work, business requirements brief conversation, there is order, focused and has nothing to do with the subject, then minimized.
板梁模型较好地解决了建模时间和分析精度之间的矛盾，突出重点，简化次要，模型更实用。
On the side, shell-beam model solves the problem of modeling time and analysis precision, and gives prominence to emphases, and the model is more practical.
人文课程应成为医学教育课程体系的有机组成部分，需要遵循突出重点、主辅相承等构建原则。
Humanities courses should be an organic part of medical education, it needs to stand out emphasis, main and complement linking principles, etc.
这样做可以帮助我们突出重点，并合理利用资源来支持我们的测试活动，包括人力和技术资源。
This can help highlight issues around having the right resources to support the activities, including people and skills.
为突出重点，侧重评述1000g以上的强磁场精细结构特征及与之相关的亮度特征的精细结构。
We mainly review the fine structures of strong magnetic regions and their brightness characteristics in order to emphasize our focus.
关键要明确突出重点，着重加强“三大科学研究” ，实施“十大工程” ，培养“七大机制”。
The key is that the focal points is made to stand out, while enhancing "three science researches", implementing "ten items"and cultivating "seven mechanisms".
科技论文英语摘要是一篇论文和研究报告中最重要的事实和观点的概括，应突出重点和实质性内容。
The abstract of a scientific English essay is the most important summary of facts and views, which includes main points and substantive contents.
幸存者面临的互动与突出重点的一系列主题的选择游客。他们如何选择决定了每种类型的幸存者原来是游客。
Survivors Interactive confronts visitors with choices highlighting key series themes. How they choose determines what type of survivor each visitor turns out to be.
通过对属性的加权处理能够更有效地突出重点属性的重要性，使得对于检测出的离群点能够更容易的解释。
By weighted the attributes, which can show the important attributes effectively and make it easy to explain the outliers detected.
在工程建设管理中突出重点，抓好施工管理的“三支队伍”建设，采取有效管理措施，促进工程质量上台阶。
Capital construction management should lay stress on the key points, manage the units in charge of construction and take effective management measures to promote the quality of construction.
在工程建设管理中突出重点，抓好施工管理的“三支队伍”建设，采取有效管理措施，促进工程质量上台阶。
Capital construction management should lay stress on the key points, manage the units in charge of construction and take effective management measures to promote the quality of construction.
应用推荐