你需要戴帽子，穿长裤和一件厚毛衣，这样晚上才能保暖。
You will need a hat, long trousers and a thick sweater to keep you warm at night.
隆重场合不能穿长裤，一定要穿裙子。
On a formal occasion ladies should not wear trousers but skirts.
她在夏天不喜欢穿长裤。
男子选手须穿长裤或短裤及短袖或长袖上衣。
Men are required to wear full-length trousers or shorts and long or short sleeved shirts.
我那个时代，球员们留短发，穿长裤和平头钉的鞋。
In my time players had short hair, wore long shorts, and played in hobnail boots.
威尔森说了很多次，但威尔森夫人还是在房子里穿长裤。
Mr. Wilson talks a lot but Mrs. Wilson wears trousers in their house.
满族人穿长裤与其它民族不同的是必须扎系的腿带，以便出行。
Manchu and other ethnic wear trousers of different legs must be tied with the Department for travel.
父亲只有在度假时才会露出膝盖，因为那时他不穿长裤而穿短裤。
The only time Dad shows his knees is on holiday, when he wears shorts instead of his long trousers.
我不是说她们都应该穿得像修女，或者从心态上成为只穿长裤套装的人。
I am not saying they should dress like nuns or adopt a pantsuits "r" us mentality.
如果你突然对运动动真格的，为什么我们都穿长裤了，你们还穿着短裤？
If your sport's suddenly being taken seriously, how come we're wearing long pants and you guys are still wearing shorts?
男士必须穿外套，打领带；同样，女士必须穿裙子或套装，但不宜穿长裤。
Men must wear a jacket and tie, similarly, women must wear a skirt or dress and not trousers.
体育系写道：只有穿长裤的守门员，而没有穿短裤的锋和卫，还能叫足球队吗？
The athletics fasten to write a way: Only wear the wicketkeeper of trousers, but didn't wear Feng and Wei of shorts, return an ability call football team?
尽管时代在(慢慢)变化，但年幼的男孩穿长裤还是会被看作中产阶级或乡下人。
Although times are (slowly) changing, a pair of trousers on a young boy is considered quite middle class - quite suburban.
就读九年级的克里斯认为在炎热的天气穿长裤使男生们不能集中注意力，会影响学习。
The Year 9 student said wearing trousers in the heat affected concentration levels and an ability to study in class.
他表示：“在英国，大一点的男孩和成年男性才会穿长裤，年幼的男孩穿短裤是一种无声的阶级标志。”
Hanson says: "Trousers are for older boys and men, whereas shorts on young boys is one of those silent class markers that we have in England."
这天阳光明媚，脚下是一双夹趾拖鞋的文特尔穿着短裤和一件非常显眼的花衬衫，他认为加州的生活质量也不错：“不用穿长裤真太棒了。”
Dressed in shorts, flip-flops and a crazy-loud floral shirt on a typically perfect day, Venter noted that California's quality of life isn't bad either: "it is pretty nice not to have to wear pants."
消防员穿外套，长裤，鞋子。
人们旅行时穿宽松长裤、运动衫、平底鞋和各式休闲服装。
People wear slacks, sweaters, flat shoes, and all manner of casual attire for travel.
在湿地和附近水域观鸟推荐穿长袖衫和长裤，它们可以将蚊子和其他昆虫的叮咬减少到最低程度，并且长袖衫也能保护你的皮肤避免来自太阳的伤害。
Long sleeves and long pants are recommended for birding in wetlands or near waterways to minimize mosquito bites and other insects, and long sleeves also help protect your skin from the sun.
当他独自出门时，并且那总是在天黑以后，便经常穿一身工人的短上衣和长裤，戴一顶鸭舌帽，把脸遮起来。
When he went out alone, which was generally at night, he was always dressed in a workingman's trousers and blouse, and wore a cap which concealed his face.
他不穿西装，喜欢穿亚麻夹克和卡其布长裤，而且不打领带。
He has abandoned suits in favour of linen jackets and khaki trousers and no tie.
她也许钟爱粉红色的裙装，而不是打高尔夫时所穿的长裤。然而她不愿谈及任何有可能伤害到夫君的事情，就这一点而言，她无疑和(丹尼斯)撒切尔是一类的。
She may favour pink skirt-suits over golfing trousers, but in her reluctance to say anything that might conceivably hurt her spouse she is unmistakably a (Denis) Thatcherite.
四月份以来，我们每天上下学和外出时都要戴帽子口罩，穿长衣长裤，非常难受。
Since April when we go to school and get home from school every day and when we go out, we have to wear hats and masks and wear long trousers. It is very uncomfortable.
那人穿一件过于宽大的全新大衣和一条破烂不堪、满是黑污泥的长裤。
This man was dressed in a great-coat which was perfectly new and too large for him, and in a frightful pair of trousers all hanging in rags and black with mud.
我采访过的几乎每一位法庭工作人员都认为，女性穿保守的宽松长裤，与裙子和女式套装一样，都属于可接受的范围。
For women, conservative slacks are as acceptable as a skirt or dress, according to nearly every court official I interviewed.
穿织的密一些的长袖衬衫，长裤子和宽边帽子。
Cover your skin with tightly woven long-sleeved shirts, long pants and wide-brimmed hats.
《90210》主演安娜丽尼·麦考德昨天刚参加了在加利福尼亚州举办的2011年人民选择奖(Peoples Choice Awards)记者招待会，她今天穿了一件白色衬衫搭配蓝色领带，一条深灰色长裤，脚上穿着珊瑚红的高跟鞋。
90210 star AnnaLynne McCord attended the 2011 People's Choice Awards press conference in California yesterday and wore a white shirt and charcoal trousers with a blue tie and coral pumps.
现在男性常穿的衣服是衬衫和长裤。
现在男性常穿的衣服是衬衫和长裤。
应用推荐