他们穿着毛衣和靴子。
别的人都穿着毛衣和夹克滑雪,我只穿件衬衫。
While the others skied in sweaters and jackets, I skied in a shirt.
一群中年妇女穿着毛衣和运动鞋跳着蒙古舞蹈。
A crew of middle-aged women in sweats and sneakers are running through their Mongolian dance moves.
桌子底下开着取暖器,穿着毛衣,肩膀上还有一条围巾。
She has a heater under her desk, wearing a sweater, and there is a scarf on her shoulder.
你穿着一件新毛衣。
他正在脱下来的是一件浅米黄色的皮夹克,里面穿着一件象牙白色的高领毛衣。
He was removing a light beige leather jacket now; underneath he wore an ivory turtleneck sweater.
他穿着灰色法兰绒裤子、蓝色羊毛套头毛衣和蓝色夹克。
He was wearing gray flannel trousers, a blue wool turtleneck sweater and a blue blazer.
那是一张充满贵族气息的脸庞,配着一头银发。根据时节,那个人或套着一件厚实的针织毛衣,或穿着一件白色的拜伦风格衬衫。
It was an aristocratic face, with a shock of white hair, and it surmounted-according to the season-a chunky-knit sweater or a white Byronic shirt.
手册华美的书页上,登着少年少女的照片,穿着羊毛衣在教堂里唱赞美诗;手中握着曲棍球杆;专心地注视着满黑板的数学方程序。
Their glossy pages showed photographs of teenagers in wool sweaters singing hymns in the chapel, gripping lacrosse sticks, intently regarding a math equation written across the chalkboard.
冯姐穿着优雅的黑白格套头毛衣,羊毛马裤和一双高跟舞鞋。
She was dressed elegantly in a black-and-white checked top, wool riding pants and high-heeled pumps.
“yadoomayoo, yamogoo, yaboodoo,”一位粗犷的俄罗斯老人向他们喊道,他穿着蓝色V领毛衣,谢顶的头上留着几根头发,还镶着两颗金牙。
"Ya doomayoo, ya mogoo, ya boodoo," says a hulking old Russian with a blue V-neck sweater, a gray comb-over, and two gold teeth.
第一天,助理身穿一件有品牌标识的毛衣;而第二天,助理穿着同一件毛衣,却没有标识。
One day she wore a sweater with a designer logo; the next, an identical sweater with no logo.
他站在喀布尔大学的门口,戴着有色的近视眼镜,穿着红色的毛衣、黑色的牛仔裤。
He stands at the gate of Kabul University in a red sweater black jeans and tinted prescription glasses.
在会议室的后方,一个穿着黑色毛衣的小伙子表示中国的增长减速必然产生全球供需关系的变化。
From the back of the room, a young man dressed in a black sweatshirt started saying that a Chinese slowdown could have a big effect on global supply and demand.
教练组的其他成员说现在我应该穿着这件毛衣,因为每次我穿上它,我们都能进四个球。
The other coaching staff said I should be wearing the sweater now because every time I wear it we score four goals.
在世界杯的第二轮比赛中,德国队以4比1击败英格兰队,又以4比0大胜阿根廷,晋级半决赛,而在每场比赛中勒夫都穿着这件V领毛衣。
Germany beat England 4-1 in the second round and reached the semi-finals following a 4-0 demolition of Argentina, with Loew donning the V-necked garment each time.
一个相关的提醒,不要穿着卫衣,或者其他类型的毛衣或针织毛裤。
On a related note, don't wear hoodies or any other type of sweatshirt or sweatpants.
我们必须穿着夹克,而且里面还必须穿着高翻领毛衣和长袜子。
We had to bundle up in fleece jackets over cozy turtlenecks and put on socks.
哈利:我只是有一个问题:穿着这些套领毛衣干什么?我是说现在正是夏天。
Harry: I just have one question: What's with the turtlenecks? I mean it's the middle of summer.
她们穿着什么衣服 ?丽丽穿着红毛衣。露茜穿着蓝毛衣。
What are they wearing? Lily is wearing a red sweater. Lucy is wearing a blue sweater.
坐下吃圣诞午餐时,每个人都穿着新毛衣,除了芙蓉(韦斯莱夫人似乎不愿在她身上浪费一件)和韦斯莱夫人自己。
Everybody was wearing new sweaters when they all sat down for Christmas lunch, everyone except Fleur (on whom, it appeared, Mrs. Weasley had not wanted to waste one) and Mrs.
为秋天和冬天穿着,那制成棉被华人-风格下来背心陪伴不同的类型毛制品毛衣和牛仔裤在不同的颜色中容貌偶然聪明。
For fall and winter wear, the quilted Chinese-style down vest accompanying different types of woolen sweaters and jeans in different colors looks casually smart.
但今天这一趟不是公差,她的穿着非常随意,仅仅穿了一条牛仔裤和一件跟她眼影相称的天蓝色毛衣。
Instead of a business suit, Stachelhaus is dressed casually in jeans and a sky-blue sweater set that matches her eye shadow.
一只小玉镯和一张穿着破旧红色毛衣的圆脸女孩的照片就是我全部的记忆。
A tiny jade bracelet and a photograph of an inexplicably circular face on top of a torn red sweater make up my memory album.
虽然穿着无袖的连衣裙,可是因为冷的关系不得不穿着开襟毛衣。
Although wearing a sleeveless dress, but because of cold relations had to wearing a Cardigan.
如果你需要或是想起我,我会穿着我那件粗糙的毛衣,端着一碗麦片,站在厨房的窗边向外凝视。
If you need me, I'll be in my fuzzy turtleneck with a bowl of cereal staring out the kitchen window.
如果你需要或是想起我,我会穿着我那件粗糙的毛衣,端着一碗麦片,站在厨房的窗边向外凝视。
If you need me, I'll be in my fuzzy turtleneck with a bowl of cereal staring out the kitchen window.
应用推荐