邓肯穿着宽松飘逸的束腰外衣，光着脚跳舞，而不是芭蕾舞演员穿的又短又陡的裙子和僵硬的脚趾鞋。
Instead of the short steep skirts and rigid toeshoes worn by ballerinas, Duncan wore loose, flowing tunics, and she danced barefoot.
不允许穿着宽松服装。
No loose floppy clothing, including dresses or shorts, is allowed.
我们穿着宽松的色彩亮丽的衣服，妆化得很浓。
We wore lots and lots of make-up and these really baggy dresses in wild colours.
穿着宽松的衣服，尤其在腕部和踝部，让血液流到末端。
Wear roomy clothing, especially at the wrists and ankles, to let blood flow to the extremities.
一些男人穿着宽松的、睡衣似的尼日利亚服装，还有穿西服的。
Some of the men were in loose, pyjama -style Nigerian suits, others in western clothes.
一些男人穿着宽松的、睡衣似的尼日利亚服装，还有穿西服的。
Some of the men were in loose, pyjama-style Nigerian suits, others in western clothes.
为了感觉正确的腹隔膜式呼吸的呼吸，穿着宽松的衣服，躺在地上。
To get the feel of proper diaphragmatic breathing, wear loose clothing and lie on the back.
在圣诞树的装饰中，天使总是被描绘成穿着宽松上衣和凉鞋的娇弱女子形象。
In Christmas tree decorations, angels are usually portrayed as wimpy blondes in girl's blouses and sandals.
所以当你的妻子比你预想的穿着宽松裤或者像奶奶的大雨衣一样的衣服的时间要长的时候，耐心点。
So be patient with your wife if she ends up wearing her “happy pants” and tarpaulinlike granny panties for a little longer than you anticipated.
今天，喜福会的阿姨都穿着宽松的长裤，配着鲜艳的女式花衬衫和各式各样的硬底拖鞋。
The Joy Luck aunties are all wearing slacks, bright print blouses, and different versions of sturdy walking shoes.
其实，我们都是穿着宽松的睡衣，用会议聊天(conference chat)讨论创业、企业和科技这些话题的。
Instead, we discuss the greater points of start ups, enterprise and the tech world via conference chat in the comfort of our pajamas.
他穿着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。
然后一个骨瘦如柴的少年滑上了横杆，他穿着一件宽松的白色 T 恤。
Then a rail-thin teenager, in a baggy white T-shirt, skidded up to the beam.
真是的潘多拉.她那双暗色的小脚穿着双宽松的凉鞋 正稳稳地站在下面的站台上.她是如何在他之前赶到这儿的?
No, it was really Pandora; there were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below. How did she get there before him?
那是一个商人的形状，穿着讲究的皮鞋，宽松的长裤，带领的衬衫卷着袖子。
It was the shape of a businessman with dressy shoes, slacks, and the rolled sleeves of a collared shirt.
AkbarAli，一个27岁的小型货车司机，现在已经感到愤怒了。 他这几周一直穿着黑色的沙利克米兹，这是一个传统的外套，由一个很长的衬衣和如睡裤宽松的裤子组成的。
Akbar Ali, a 27-year-old minivan driver who has been wearing the same black shalwar kameez, a traditional outfit comprised of a long shirt over loose pajama-like trousers, for weeks now, is seething.
从1580年代起，水手一直还穿着更为宽松的适合工作的裤子，因为那允许他们把裤腿卷起来，以便涉水上岸或者攀爬桅索。
Sailors had been wearing the looser fit work trousers since the 1580s since they allowed them to roll up the legs for wading ashore or climbing rigging.
这里的妇女选民不穿黑色的查朵尔，她们戴着品牌太阳镜，穿着流行的束腰外衣和牛仔裤，披着宽松的垂褶头巾。
The female voters there were not in black chadors but wore designer sunglasses and make-up with stylish tunics and jeans under loosely draped headscarves.
其次，他穿着邋遢宽松的衣服，而这和大多死者所穿的套装很不相符。
Secondly, he was wearing baggy, grungy clothes unlike the suits the rest of the deceased were wearing.
难道她不应该穿着一件宽松便袍躺在沙发上吃巧克力饼干瘦瘦脸吗？
Shouldn't she be lying on the sofa stuffing chocolate biscuits down her face in a fluffy dressing gown?
越来越多的年轻女性热衷穿着男性化风格的女装，宽松的裤子，留短发并用低沉的声音说话，当地媒体称那些思想更为传统的当地居民对此十分心烦。
The local press says that more tradition-minded locals are upset by the growing number of young women affecting a masculine style of dress, baggy trousers, short hair and deep voices.
据悉，伊朗国家法律明确规定妇女必须带头巾、穿宽松的长袍，但是很多女性，尤其是德黑兰的女子穿着越来越时尚，和法律教义背道而驰。
National law stipulates that women wear headscarves and shape shrouding cloaks but many women, particularly in the capital, spend heavily on fashions that barely adhere to the regulations.
最好的穿着是封闭的鞋子（不是凉鞋），宽松的上衣，长筒袜，保守的发型、珠宝、以及淡妆。
Closed-toe shoes (no sandals), blouses, hose and conservative hair, jewelry and makeup are expected.
pantaloons第一次出现于英语是在1600年代，来自于意大利喜剧人物Pantaleone。 这个人穿着第一条宽松的“小丑裤”。
Pantaloon first appeared as an English word in the 1600's and from the Italian comedy character Pantaleone who wore the first loose "clowns pants".
穿着合适的衣服，一个过于宽松的T恤也许会在你前倾的时候遮住你的头。
Wear fitted clothes - a loose T-shirt might end up over your head when you're in a forward bend.
最大的穿着和衬衫是宽松的，并在腰和手腕同步。
Maxi dressed and blouses are loose and synched at the waists and wrists.
最大的穿着和衬衫是宽松的，并在腰和手腕同步。
Maxi dressed and blouses are loose and synched at the waists and wrists.
应用推荐