我穿上了一条好久没穿过的正装长裤，然后穿上衬衫。
I put on a pair of dress pants I have not worn in a while, followed by my dress shirt.
如果今年夏天出现热浪，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
他现在特别想拿一瓶啤酒，穿上衬衫，扣上扣子。
And he said he was really looking forward to holding a bottle of beer and wearing shirts with proper buttons again.
但我希望，那些光膀子的人在访问旧金山时能穿上衬衫。
Even so, I hope the old guys keep their shirts on when they visit San Francisco.
你会穿上衬衫、系好领带、背上背包，穿过校园准备第一节课。 絿。
You'll put on a shirt and tie, throw your backpack over your shoulder and walk across campus to your first class of the day.
磁引力即使透过一片薄的纸也可以起效的，如果像声称的那么强的磁性，磁铁人应该穿上衬衫也可以吸附东西。
Magnetic attraction works even through a thin piece of paper, and if the magnetism is as strong as is claimed, the magnetic people should be able to do their trick with a shirt on.
一天，莫奈穿上他最好的西装，戴上一顶精致的礼帽，穿上一件精致的亚麻衬衫，系上一条丝绸领带。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
之后他把头发梳回原样，穿上退了色的牛仔裤和一条蓝色长袖衬衫，又给自己倒了一杯茶，走向门廊，他每天这个时候都坐在这里。
Afterwards he'd combed his hair back, put on some faded jeans and a long-sleeved blue shirt, poured himself another glass of tea and gone to the porch, where he sat every day at this time.
普通的直领是可以接受的，但是利用这种西装宽阔的肩膀外形可以穿上宽领的衬衫。
A straight collar is acceptable, but take advantage of the broad shoulder profile of this suit and wear a wide-spread collar shirt.
不过，就连他也不愿更进一步，同时穿上牛仔衬衫、牛仔夹克和牛仔裤。
Still, even he wouldn't go the next step, putting on a denim shirt with a denim jacket and jeans.
访客被要求穿上短装和夏威夷衬衫，还要带来很多的椰子油，让房间充满夏威夷风情。
Visitors were asked to wear shorts and Hawaiian shirts, and to make the home smell like Hawaii, they were offered copious amounts of coconut oil.
但并非只有训练或战斗中的士兵才可以穿上智能衬衫。
But soldiers in training or combat aren't the only ones who could put a smart shirt to good use.
今年夏季，她又穿上了带有民族图案印花的衬衫配上良好剪裁的裤子。最近又和著名的着装高手-布吕尼比了起来。
She's taken to pairing well-cut trousers with bright, ethnic print blouses this summer.
小伙子，我也是这样爬上来的．我非常卖力工作，表现得比所有人更好．如果当初我跟大家一样穿上蓝色的工人服，那么就很可能没有人会注意我的表现了．所以，我天天穿条纹衬衫，同时加倍努力．不久，我就出头了．老板注意我，升我当工头．后来我存够了钱，终于自己当了老板．
I once worked harder and outperformed others. However, if I had worn a blue shirt as other workers did at that time, I would not have been noticed by my boss.
在我等她的时候，我换上了我的衬衫，穿上了我比较好的套装。
While I waited for her to arrive I changedmy shirt and put on my good suit.
那些喜欢日光浴的人们现在去海滩之前都要穿上长袖的衬衫，带上一顶软软的帽子。
People who used to sunbathe on the beach now don long-sleeved shirts and floppy hats when they head to the sand.
我刚刚扣好身上的紫色衬衫的扣子，穿上黑色裙子，然后跑到浴室里站在镜子前涂睫毛膏。
I stood in the front of the bathroom mirror applying mascara. I had just finished putting on my maroon button up shirt and a black skirt.
穿上上面写着“老云泡菜牛肉面”的紫色高尔夫衬衫，他们每天工作12小时，回到家吃方便面晚餐时天已经黑了。
Wearing purple golf shirts with the words “Lao Yun Pickled Vegetable Beef Noodles, ” they worked 12-hour days, returning home after dark to a meal of instant noodles.
夏日的周五在办公室时，可将你喜欢的凉鞋与深色牛仔裤或者任何颜色的棉布裤搭配，再穿上纽扣领的衬衫。
Pair your ideal sandals with dark jeans or any color of chinos and a button-down shirt for summer Friday at the office.
这问题真是毫无必要，因为一大早他就起床穿上了新裙子和女式衬衫，还有凉鞋，他看起来容光焕发，开心地笑着。
Which was ridiculous, given that he had gotten up before dawn to put on the new skirt and blouse and sandals and was grinning, glowing, with joy.
然后我会驾驶飞船到太阳。太阳很热。所以我穿上超衬衫。 。
Then I'll pilot the spaceship to the sun. The sun is very hot. So I put on the super-shirt.
他穿上这件涤棉衬衫显得干净利落。
最近，随着普林斯穿上一件杰克逊5兄弟时代的衬衫和杰基一起去看一场洛杉矶湖人队的比赛，孩子们已经接受了他们父亲生活的那个时代。
The children have embraced that era of their father's life, with Prince even donning a Jackson 5 shirt to a recent Los Angeles Lakers game he attended with Jackie.
他穿上他的袜子和鞋并且扣上他的衬衫的钮扣。
他是曼彻斯特联队的支持者，他想穿上红衬衫于数千名欢呼的球迷前在著名的老特拉福球场上一展身手。
He was a Manchester United supporter and he wanted to wear the red shirt and score goals at the famous Old Trafford Stadium in front of thousands of cheering fans.
早上七点醒来，我冲了个澡，穿上父母认为得体的衣服：黄色的卡布其裤子，干净的白色衬衫。
Waking up at seven, I showered and wore what my parents thought best: khaki pants and a clean white shirt.
早上七点醒来，我冲了个澡，穿上父母认为得体的衣服：黄色的卡布其裤子，干净的白色衬衫。
Waking up at seven, I showered and wore what my parents thought best: khaki pants and a clean white shirt.
应用推荐