史密斯小姐穿上新衣服，看着镜子中的自己。
Miss Smith put her new dress on and looked at herself in the mirror.
在春节的早晨，孩子们都迫不及待地穿上新衣服。
On the morning of the Spring Festival, children can't wait to put on their new clothes.
在中国新年的第一天，我们会穿上新衣服去拜年。
On the first day of Chinese New Year, we put on new clothes and visit people.
灰姑娘穿上新衣服和鞋子。
我们要给小孩子穿上新衣服，带她到公园去。
We are going to dress the baby in new clothes and take her to the park.
因为穿上新衣服以后，爸爸显得是那样的年轻漂亮。
Because after wearing new clothes, my father appeared to be as young and beautiful.
有些人穿上新衣服和去寺庙祈求新一年幸福和健康。
Some people wear new coats and visit temples to pray for happiness and health throughout the New Year.
在新年那一天，我们穿上新衣服去给亲戚朋友拜年。
On new Year's Day, we put on new clothes and visit our family and friends.
在新年那天，我们穿上新衣服回家或到朋友家拜年。
On new Year's Day, we put on our new clothes and visit our family and friends.
每当父亲穿上新衣服或新鞋子的时候，幽默又上演了。
Humor comes again when he is having on a brand-new suit or a pair of shiny leather shoes.
在新年的第一天，孩子们穿上新衣服问候他们的父母。
On the first day of the lunar New Year, children put on their new clothes and greet their parents.
今天早上我6点起床，穿上新衣服去看升国旗仪式．…
I got up at 6 this morning, wearing the new clothes to see the flag-raising ceremony. Uncle PLA gave me a smile, Ifelt very happy. …
第二天，也就是春节，我穿上新衣服，和我朋友烧鞭炮。
The next day, the Spring Festival, I wore the clothes and played fireworks with my friends.
我非常喜欢这个节日，因为我可以吃到好吃的食物穿上新衣服。
I like the festival very much, because I can have delicious food and wear new clothes.
晚饭后，当我不情愿地穿上新衣服时，我瞥了一眼镜子中的自己。
After dinner, as I reluctantly put on my new dress, I caught a glimpse of myself in the mirror.
在中国新年的第一天，人们穿上新衣服，拜访他们的亲戚和朋友。
On the first day of the Chinese new Year, people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.
孩子们组成乐队，穿上新衣服，拿着口琴和手风琴，列队在街上吹奏。
Band composed of children wearing new clothes, with harmonica and accordion, playing in the street parade.
夏历一月一日，我早早地就睡醒了，穿上新衣服，早饭吃的是祝寿面条。
On the morning of the first day of lunar January, I got up early and dressed myself in new clothes.
裁缝铺的职员穿得像球员一样，轮流试着穿上新衣服，测量拍照以供调整。
Staff from tailors Hugo Boss were present as players and staff in turn tried on their new clothes and were measured and photographed for adjustments.
新年两个，早上我们早早起床，穿上新衣服，都是齿轮传动，我们出发了。
New Year two, we got up early in the morning, and put on new clothes, are all geared up, we set out.
这一天是孩子们最开心的日子，因为终于可以穿上新衣服，和小伙伴们四处玩去了。
It is the day the children very happy, because finally can wear new clothes, and friends to play around.
在新年的第一天，每人都穿上新衣服，走亲访友并且鞠躬祝福，为的是新年能有好运气。
On the first day of the New Year, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and congratulations wishing each other the best during the New Year.
在新年这一天，人们都穿上新衣服，为的是能有个崭新的开始。然后（人们）吃水饺。
To a New Year's Day, people wear new clothes, want to have a brand new start, and then to eat dumplings.
孩子们更是喜欢过节，因为他们不仅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服，还可以得到很多压岁钱。
Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes. They can also get some money from their elders.
当Tabrizian博士把“穿上新衣服”的红细胞跟抗体放在一起处理的时候，什么也没有发生。而在一般情况下，这些抗体会附着在红细胞上面引起红细胞聚集成簇而失效。
When Dr Tabrizian exposed the newly coated blood cells to antibodies that would normally have been expected to stick to them and cause them to gather in useless clumps, nothing happened.
洗完澡后，我穿上了我的新衣服，和我的父母去看望我的爷爷奶奶。
After taking a shower, I put on my new clothes and went to visit my grandma and grandpa with my parents.
你为什么不穿上你的新衣服，然后和我一起去参加派对。
Why don't you put on your new clothes and go to the party with me?
你为什么不穿上你的新衣服，然后和我一起去参加派对。
Why don't you put on your new clothes and go to the party with me?
应用推荐