他们穿上大衣，在落雪中脚步沉重地缓缓走着。
They put on their coats and tramped through the falling snow.
“她真是个聪明的女人。”克雷文医生边说边穿上大衣。
"She’s a shrewd woman," said Dr. Craven, putting on his coat.
她匆忙穿上大衣就向公共汽车站跑去。
When she take off, I to hurry to the bus-stop and recevie her warmly.
外面非常冷，即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。
这时亨利熄了马达，她很快穿上大衣，走了出去。
When Henry turned the motor off she slipped into her coat and went out.
他匆匆穿上大衣，就好像一条毯子只是把他身体遮住。
He pulled on his overcoat and it seemed just to cover him like a blanket.
孩子们穿上大衣，贝蒂小心翼翼地把钱装进她的口袋里。
The children put on their coats and Betty carefully put the money into her outside pocket.
那个人起床，穿上大衣，匆匆忙忙下了楼，跑到了街上。
The man got up, put on his coat, hurried downstairs and run out into the street.
这以后的一些日子里，每天早晨，他按时穿上大衣，动身出门。
For some days thereafter he put on his overcoat regularly in the morning and sallied forth.
赛克斯和他那位搭档各自用黑色大披巾将脖子和下巴裹起来，穿上大衣。
Sikes and his companion enveloped their necks and chins in large dark shawls, and drew on their great-coats;
跟店里的人交代好后，我穿上大衣走出店子，不忘用个纸袋装起他的方糖和牛奶。
With the accounts given by a good shop, I put on coat out of the shop in the child, not forgetting to use a paper bag loaded up his sugar and milk.
他们往往真的会那么做，一直站到愿意去做我让他们做的事为止，也就是穿上大衣。
And they would often do just that, until they were ready to do what I wanted them to do, which was put on their coats.
房间里只有一小盆火，而她还必须把煤搬上六楼，在她那间小房子里，她得穿上大衣来保暖。
There was a small fire in her room, but she had to carry coal up six floors and wear an overcoat in her small room to keep warm.
穿上大衣，来到了一个凉爽而美丽的世界，一股寒气迎面扑来，还带着一点点雪花的芳香。
Put on a coat, come to a cool and beautiful world, a morning oncoming plunged, with a little bit of snow aroma.
神奇动物的故事发生在12月份，所以演员们都需要穿上大衣、围上围巾、戴上手套，而群众场景是在2015年8月份拍摄的。
That Fantastic Beasts was set in December, so the cast were dressed up in overcoats, scarves and gloves - and the crowd scenes were shot in August 2015.
他穿上那件满是补丁的旧大衣，一句话也没说就跑出了房子。
Putting on his old coat, full of darns and patches, he ran out of the house without another word.
晓云穿上这件大衣就像一朵花，我们怎么能让她穿上棕色大衣呢？
How can we let Xiao Yun wear a brown coat when she looks like a flower in this one?
穿上一件驼色大衣，你根本不愁没有回头率，而且它看起来永远是那么昂贵奢侈——就算你当时只花了几百块。
You cannot fail to be noticed in a camel coat, and they always LOOK like they are expensive – even if in reality you have not spent more than a couple of hundred quid on one.
各地的人们开始穿上他们厚厚的大衣，戴上手套，要么外出与自然地寒冷斗争，要么寻找玩的方式。
People all over are donning their heavy coats and gloves and heading outside to either battle the elements, or find ways to play.
孩子们都穿上了大衣，戴上了围巾和手套，全身都给裹得暖暖和和的。
The children were snugged up in overcoats, mufflers, and mittens.
风姑姑深深地吹了口气，榕树冷得直发抖，好心的雪姑娘给榕树穿上了一件羊皮大衣，使榕树感到温暖了许多，真是太奇妙了！
Aunt wind blew breath deeply, banyan shivered with cold, good snow girl dressed banyan tree in a sheepskin coat, banyan tree feel warm a lot of, is really fantastic!
寒冷凶恶的大雪一次次威胁着人们投降，可人们不甘示弱，个个穿上了毛皮大衣，带上绒毛手套。
Cold evil snow again threatening the people to surrender, but people not to be outdone, all wearing a fur coat, with wool gloves.
纳什小姐给她的宠物狗穿上皮大衣，以防止它感觉冷。（防止的对象是感觉冷）
Miss Nash put a fur coat on her pet dog to prevent it from feeling cold.
当我一再地让我的胡子长长同时穿上典型的回教神职人员所穿著长袖的大衣时在我脑海的深处我疯狂的质问我自己。
I frantically question myself in the back of my head whilst trying to let my own beard grow and to put on the long-sleeved overcoat that is typically worn by Islamic clerics.
要不要穿上我的大衣？我知道你不习惯这么冷的天气。
Ao you want to wear my coat? I know you're not used to this cold weather.
要不要穿上我的大衣？我知道你不习惯这么冷的天气。
Ao you want to wear my coat? I know you're not used to this cold weather.
应用推荐