传统几何量计量中一般以空间量作为基准量，被测量与基准量之间是空间对空间的关系。
In traditional methods geometrical quantity is measured by using spatial reference quantity, and the relationship between measured quantity and reference quantity is space-to-space.
这个空间站需要吸引前沿研究（的技术支持），但许多科学家似乎对空间站上发生的事情知之甚少。
The station needs to attract cutting-edge research, yet many scientists seem to have little idea what goes on aboard it.
Lucene和Solr还通过应用一个或多个对空间搜索非常重要的过滤器来提供限制空间的能力。
Both Lucene and Solr also offer the ability to restrict the space being searched by applying one or more filters, which are key to spatial search.
除了对空间的趣味性进行了新的演译，我们在灯光上也做了智能化的设计，对空间进行了情境化和功能化的梳理。
In addition to the interest of the space for a new interpretation, we have done in the light of the intelligent design, the space of the situation and function of the comb.
我们的设计团队花了大量的时间和精力研究了当地社区居民对空间的使用方式，发现这些居民重新利用了孟买80%的费空间。
Our team spent time studying the way that the space was used and engaged with the local community - the residents of Dharavi recycle 80 percent of Mumbai's waste.
面体是一种可以对空间进行限定的立体构成方式，曲面或平面空间是线体的两种体现形式。
Surface is a kind of space can be defined three-dimensional formation, surface or plane space is the two forms of the line body.
它不仅节省了存贮空间，而且对空间对象的检索和历史事件的查询带来了方便。
It not only saves the storage space, but also is more convenient to retrieve an spatial object and quarry over a historical event.
从地下层到天台的电梯让任意单元都能轻易到达公共空间，提高居民对空间的使用率。
The common Spaces are easily accessible from every unit, connected by elevator from basement to terrace, promoting the appropriation of these Spaces by the residents.
针对空间网格曲面，提出空间三角网格曲面的边界提取方法。
As for space mesh surface, the method of getting the contour from space mesh surface is achieved.
对空间和形状的深入研究，早期通过主体元素尝试建造建筑物。开始用光纤和材料定义空间。
An intense investigation of Spaces and shapes, and an early attempt at the formation of a building through programmatic elements. Light and materials start to define Spaces.
根据空间数据误差理论，对空间数据误差来源和种类、空间数据的质量要素等进行地了研究。
The error sources, types and elements affecting the quality of the spatial soil conservation data has been analyzed, by the view of the error and quality of spatial data.
本文对空间变异理论的研究方法进行了简要的介绍，并且对空间变异理论在土壤的物理、化学特性及微量元素中应用的研究进行了介绍。
This paper briefly introduces the means of study of the spatial variability theory and the application of this theory in study of physical, chemical characteristics and microelements in soil.
在这篇论文中，我着重是通过我这次毕业创作的过程和理解来阐释空间再造和空间概念，以及我对空间概念从简单到完整的理解过程。
In this paper, I have focused my graduate work on analyzing the concept of space recycling and itself and the process of my understanding from simple to complete.
通过对空间尺度以及文化艺术的推敲，把文化融入到空间的每个角落，最终打造成为一个具有艺术特色和时代审美的餐饮空间。
Based on spatial scale as well as the arts and culture, the culture into every corner of the space, eventually become an artistic characteristics and aesthetic dining space age.
文章分析了天基光电望远镜对空间目标成像时三者的位置关系及其变化对目标光度特征的影响，以及望远镜系统参数对空间目标成像光度特征的影响；
The influence of the relative position and the parameters of the telescope to the luminant characters of space target imaging in space-based telescope were analyzed.
空间目标的红外辐射特性是对空间目标进行探测与识别的重要依据。
The infrared radiation characteristic is the important basis for detection and identification of space target.
在此基础上，利用空间电压矢量合成特性，给出了针对空间电压矢量不同的表示方法对应的不同的SVPWM算法步骤。
On the foundation of this, utilizing the complex trait of space voltage vector, aiming at the different representation of space voltage vector, we give the different SVPWM arithmetic steps.
对空间物体的概念、特征进行了研究，探讨了空间物体与空间碎片以及航空航天物体之间的关系，从而明确了空间物体的内涵与外延。
The author of this paper has researched into the concept and character of space object, the relation between space object and space debris, and the relation between space object and aerospace objects.
空间的艺术布置是室内设计的灵魂，室内设计的本质是对空间艺术性的塑造。
Space arts is the soul of interior design, the essence of interior design is to figure the space arts.
空间碎片的观测精度将会直接影响到空间碎片的定轨精度，因此对空间碎片观测精度进行判定是有重要意义的。
The observational accuracy of the space debris will affect their orbit determination accuracy, so it is especially vital for us to determinate the observational accuracy of the space debris.
针对空间网络的特点及空间网络对密钥交换的特殊需求，提出一种适用于空间网络的密钥交换协议。
Aiming at the characteristics of space networks and their special requirements for key exchange, this paper proposes a key exchange protocol for space networks.
随着对空间资源需求的日益增长，空间充气展开技术越来越受到人们的重视，而材料技术是其关键问题之一。
With the increasing demand for further space resources, people pay more attention to the space inflatable deployment techniques, in which space material technique is one key problem.
对空间力量与空间信息支援作战、空间力量的作战任务、空间力量的信息支援能力等问题进行了定性分析。
In this paper space power, and operations supported by space information, and operational missions of space power, and capability of space power are analyzed.
空间谱估计的主要目的是利用空间多传感器所构成的阵列对空间分布信号的参数和信源位置进行估计。
The main purpose of spatial spectrum estimation is to estimate the parameters and source bearing of spatial signals using spatially displaced sensor arrays.
针对空时分组码子空间盲解码算法在空间相关信道下性能下降的问题，提出了一种修正解码算法。
Due to the performance degradation of subspace-based blind decoding of space-time block codes (STBC) over spatially correlated channels, a revised decoding algorithm was proposed.
对空间要素的表示方法，属性数据的表示方法和空间分析，空间量算问题作了详细研究。
In the paper, the representation of the spatial element and attribute data, the spatial analysis and measuring are studied detail.
随着各国对空间信息需求和依赖的不断加深，空间力量、空间信息资源的战略性正日益被世人所接受。
With the extended space information requirements and heavy space information dependence, space strength and information have been convinced to be the strategy resources.
其传播内容包括对空间功能的传达、对美的传达、对空间意义的传达，以及对展示空间中展示信息的传达。
The content of communication includes the transmission of the space's function, the beauty, the space's meaning, and the transmission of the display information.
雕塑，事实上是以空间来体现和实现造型以及造型所涵盖的意义，其在成形阶段取决于塑造者对空间的认识，在被解读的阶段取决于观者对空间的认识。
The sculpt and meaning of sculptures are carried out by a space which depends on the artists' perceptibility during the creation process and the audience's understanding during the exhibition process.
雕塑，事实上是以空间来体现和实现造型以及造型所涵盖的意义，其在成形阶段取决于塑造者对空间的认识，在被解读的阶段取决于观者对空间的认识。
The sculpt and meaning of sculptures are carried out by a space which depends on the artists' perceptibility during the creation process and the audience's understanding during the exhibition process.
应用推荐