也正是好业力，来有时间及空间冥想，并找到内在的和平。
It is good karma to have time and space to meditate and find one's internal peace within.
当我首次尝试着冥想，我试着让自己的思想静下来，我试着把思想从我的心灵空间里赶出去。
When I first tried meditating, I tried to silence my thoughts, I tried to shove them out of my mental space.
不过你可以规划一小段时间来独自散散步、到户外坐坐，或是沉思冥想，给自己腾出空间以便浮现新颖的想法。
But you might plan short periods for walking alone, sitting outside, or meditating to give yourself space for creative ideas to emerge.
项目包括改造农舍，使其适合作为主要工作人员总部使用，并将旧的谷仓和棚舍替换为住宿和冥想的空间。
The project involved renovating the farmhouse building to make it suitable for use as the main staff headquarters, and replacing the old barns and sheds with accommodation and spaces for meditation.
但在冥想中，当这种空间得到了理解时，心智就能够进入一种行动就是“不行动”的空间维度。
But in meditation, when this is understood, the mind can enter into a dimension of space where action is inaction.
库玛公馆以丰富的细节勾勒出了冥想的空间，反映了人们把家当作私人静修处的意愿，以及远离繁忙都市尘嚣的渴望。
Kumar residence reflects the emergence of the home as a private retreat, away from the chaos of the bustling metropolis. The presence of rich details delineates the meditative Spaces.
建筑师把室内进行了分区——日常生活区置于首层，冥想创作的私人空间置于上层，靠近天花板的位置，免受视线干扰。
Inside, the architects created a gradation of privacy - placing common-use areas at ground level, and private Spaces for contemplation closest to the ceiling and out of sight.
建筑拥有栖息于山坡之中的内庭、面朝威尔士群山的冥想空间和沐浴设施齐全的卧室。
Its features include a dark, peaceful chamber buried into the hillside, a contemplation space facing the Welsh mountains, and a room dedicated to bathing.
它是由铜和玻璃建造而成的，这一结构的设计灵感来自于日本的灯笼，它充当一个茶室，冥想空间，家人举行音乐聚会的地方。
Constructed of bronze and glass, the new structure references the form of a Japanese lantern and functions as a tea house, meditation space, and stage for the family's musical recitals.
从仅有无限空间的意识出来后他进入了深度冥想的第四阶段。
And passing out of the mere consciousness of the infinity of space he entered into the fourth stage of deep meditation.
这个新的室内环境提供了一种建筑上的连续和对外部典型建筑的明暗搭配，同时为游客准备了实践和沉思冥想的空间。
This new internal environment offers an architectural and sequential chiaroscuro to the external strip-mall type reality and prepares the visitor for practice of inward meditation and contemplation.
瑜伽区里塑造的空间是一种安静的和冥想的对话关系，在这里，经过剧烈的运动过后，你是放松和愉悦的，顶棚略带角度的镜面让你在全然不同的视角里看到另外一个自己。
The yoga area is a space for quiet and meditative dialogue, pleasantly relaxed after some vigorous exercise. A slightly angled mirror allows you to see yourself in a completely new perspective.
我觉得，它释放出我的“大脑空间”，对其他重要的事情，比如冥想和祈祷，并比较和对比的价格和功能的各种手机。
I find that it frees up my "brain space" for other important things, like meditation and prayer and comparing and contrasting the prices and features of various cell phones.
三个内部的院落组成建筑重要的内部结构，为人们提供冥想的空间。
Three internal courtyards are integral to the interior architecture of the building, providing contemplative or active Spaces for worshippers and the community.
《易经》本身也可以做为描绘冥想中“极“的运动过程的手册来读，并且可以引导冥想者有想象的空间。
The "I Ching' itself can be read as a manual describing the course of the 'chi' in meditation and as a guide to the temptations and goals of the meditator."
《易经》本身也可以做为描绘冥想中“极“的运动过程的手册来读，并且可以引导冥想者有想象的空间。
The "I Ching' itself can be read as a manual describing the course of the 'chi' in meditation and as a guide to the temptations and goals of the meditator."
应用推荐