这些东西都不真实——它们只是空口白话而已。
话,一切都是空口说。
没有专门的空口资源需要在URA连接状态下使用。
No dedicated radio resources are used in the URA Connected state.
空口说白话是没有说服力的,最好的方法是以事实为证。
The idle talk is not persuasive, the best method is facts providing evidence.
例如去年,桂林航空口岸出入境总人数为近33万人次。
For example last year, total number of condition of discrepancy of Guilin aviation port is nearly 330 thousand person-time.
在反应室炉壁上设有加料口、测温口、真空口和出料口。
A feed inlet, a temperature measuring port, a vacuum port and a discharge outlet are arranged on the furnace wall of the reaction chamber.
行动胜于雄辩,多做善事比空口说话更能表露你的感激之心。
Actions speak louder than words, and doing something nice will show you're grateful more than just saying it.
贫穷常常使人丧失全部精神与美德,空口袋是难以站直的。
Often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright.
贫穷常常使人丧失全部精神与美德,空口袋是难以站直的。
Poverty often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright.
片刻之后,警察又发现了一个和篮子里的袋子一样的空口袋。
Moments later, the policemen found another empty bag like the one in the boy's basket, and they took Filcher away with them.
郑州国际机场是中国八大枢纽机场之一,国家一类航空口岸。
Zhengzhou Xinzheng International Airport is one of the eight hub airports of China and a national A class air port.
穷困会使一个人丧失自尊心—–叫一只空口袋站起来是很困难的。
Poor self-esteem makes a person lose . It is very difficult to standing up for an empty pocket.
一些观察家认为,这个国家减少军备开支的提议仅仅是一个空口许诺。
Some observers think that this country 's offer to reduce spending on armaments is just a hollow promise.
一些观察家认为,这个国家减少军备开支的提议仅仅是一个空口许诺。
Some observers think that this country's offer to reduce spending on armaments is just a hollow promise.
贫穷常常夺去一个人的精神和德行;因为空口袋难以直立。(富兰克林)
Poverty often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright. (Franklin)
本发明的实施例实现移动台功率控制模式切换时能够节约系统空口资源。
The embodiment of the invention has the advantages of saving vent resource of a system when the power control mode switch of the mobile station is realized.
不配备模块端口(可选择),可以使用配线架空口防尘盖板,配合美观;
No module port provided (optional), able to use patch panel tubular dust cover, beautiful in matching.
距重庆市中心及到达铁路、水运、航空口岸均在30—50分钟车程之内。
According to the Chongqing town center and arrives the railroad, the water transportation, the aviation port in 30-50 minute vehicle regulation.
如果生活已那么尖锐地残酷,我们连空口说说的尖锐都没有,那也太窝囊了!
When life becomes this poignant and cruel, only losers might not even have the guts to speak it out!
如果要真正付出爱,请伸手去做,别空口长谈,因为没有行动的爱,不是真爱。
If you really love, please put out his hand to do it, don't talk long, because there is no love of action, not true love.
与信任一样,尊重也必须通过自己的努力去获得——通过以身作则,而非空口白话。
Like trust, respect is also something you earn-and by leading through your actions, not your words.
现在站在这里说连胜的事情,都是空口说白话,我们只有通过刻苦努力,才能让其成为事实。
Streak now standing here say things are all empty talk, it is only through hard work we can to make them a reality.
我并非批评计划或谈话——它们很可能是有益的;但如今我更喜欢身体力行而不是空口说说而已。
I'm not criticizing planning or talking... they can be beneficial, but now I prefer to do something instead of talking.
寻呼的流程应将MM状态迁移到READY,来允许SGSN来转发下行数据到这个空口的资源。
The paging procedure shall move the MM state to READY to allow the SGSN to forward downlink data to the radio resource.
如果您选择在访问远程目标时不输入口令,那么在提示输入口令时输入步骤1中的enter来创建一个空口令。
If you would rather not have to enter a passphrase when accessing the remote destination, create an empty passphrase by typing enter in step 1 when prompted for the passphrase.
海上固定平台在设计采用冷放空取代火炬放空时,需要考虑到冷放空口发生火情时使用二氧化碳灭火的设计用量。
In the design of offshore platform vent system, it is needed to calculate the CO2capacity for the fire putting out.
在这种观点下,对于还不能从帽子里变出兔子,或者从空口袋变出金币(或者刻意去中彩票)而感到沮丧是很蠢的。
And with such a perspective, it's silly to be upset that you cannot literally pull rabbits out of hats, or gold COINS from your empty pockets (or deliberately win the lottery).
在这种观点下,对于还不能从帽子里变出兔子,或者从空口袋变出金币(或者刻意去中彩票)而感到沮丧是很蠢的。
And with such a perspective, it's silly to be upset that you cannot literally pull rabbits out of hats, or gold COINS from your empty pockets (or deliberately win the lottery).
应用推荐