进入试验场，我看见两套正运转的空中脚踏车模拟装置。轨道在树和玉米地间穿进穿出，一个是8字形悬轨，另一个的8字有大概一英里长。
When I pulled into the property, I could see two functioning test models of Skyride weaving in and out of the trees and cornfields; one a figure-eight track, the other an eighth of a mile around.
水上悬人的720度空中旋转和双人腾空在魔术表演史上是首次实现。
The 720 Angle turning and two people hovering in the air have never been done in the illusion performing history.
对高层建筑仙乐斯广场总体结构设计作了概要介绍 ，重点阐述了大跨度悬挑空中庭院中采用的吊索结构方案 ，并论述了该方案在设计和施工中应该注意的事项。
The application of a sling structure scheme used in a long span overhanging air yard and the items which should be considered in the design and the construction are mainly analysed and discussed.
纸的出场带来一种神秘的气息。手执有折痕的纸或复数形式的纸（书籍），在幽微的光线里凌空虚悬于迷蒙的虚空中。
The presence of paper brings a sense of mystery: with creased paper or paper (books) of plural forms in hand, one feels the void in the gloom light.
此外，一种新的方法是使用悬吊架把电视或音响设备悬于空中，声光效果不减，却多出许多空间可供利用。
In addition, a kind of new method is to use hang hanger to hang TV or sound equipment in sky, acousto-optic the effect is not decreased, however a lot of many spaces can be offered use.
住宅看上去像是悬在半空中，它扎根于一块高处的岩石，并悬挑出去。
While the residence looks to be suspended in midair, it is actually perched atop a wall of rocks and then extends off the cliff.
住宅看上去像是悬在半空中，它扎根于一块高处的岩石，并悬挑出去。
While the residence looks to be suspended in midair, it is actually perched atop a wall of rocks and then extends off the cliff.
应用推荐