应该积极改变动物的饲养方式。
There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.
投资者对公司收购的消息反应积极。
他们积极主动地为争取选票而活动。
背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。
A back injury prevented active participation in any sports for a while.
银行积极鼓动人们贷款。
这次革命性扩张需要有积极的国家建设政策。
This revolutionary expansion required energetic nation-building policies.
他积极地推动诸如道德之类的科学观念的传播。
He actively promoted the dissemination of scientific ideas about matters such as morality.
她在积极找工作。
阿伦·柯普兰一直是是美国音乐最积极的倡导者。
Aaron Copland was always the most energetic promoter of American music.
东欧民主政体的蔓延看来既有消极也有积极的影响。
The spread of democracy in Eastern Europe appears to have had negative as well as positive consequences.
他作出了积极回应，接受了我提供的$1000的费用。
He responded positively and accepted the fee of $1,000 I had offered.
这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
她努力使自己振作起来，并且值得称赞的是，她一如既往地积极面对人生。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.
大主教亨特豪森也阐述了他的想法：妇女和同性恋者应更积极地参与教堂事务。
Archbishop Hunthausen also vocalized his beliefs that women and homosexuals should be more active in the church.
论坛的成员们都赞同他的观点，即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
它分别评测了积极和消极情绪。
家长应该积极鼓励孩子参加运动队。
Parents should actively urge their children to join sports teams.
老师鼓励学生积极参与课堂讨论。
Students are encouraged by their teachers to take an active part in class discussions.
我们该如何培养积极的情感呢？
它能帮助员工积极地看待事物。
无论结果如何，都应给予积极的支持。
Positive reinforcement should be provided regardless of the outcome.
它代表了他们与周围人积极互动的能力。
It represents their ability to actively interact with people around them.
公司必须对顾客的需求作出积极反应。
国家官僚体制会压抑人的进取心和积极性。
State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.
他认真积极地学习。
政客们积极推广其“幸福家庭”的形象以讨好选民。
Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.
大选在即，你们的代表应该对你们的要求作出迅速积极的反应。
With an election coming soon, your representative should be very responsive to your request.
新罕布什尔州的党派积极分子们为总统竞选活动终于开始而欣喜。
Party activists in New Hampshire rejoiced that the presidential campaign had finally started.
新罕布什尔州的党派积极分子们为总统竞选活动终于开始而欣喜。
Party activists in New Hampshire rejoiced that the presidential campaign had finally started.
应用推荐