研究采用串级PID控制的奇异摄动磁悬浮系统参数稳定范围。
The stable range of singularly perturbed maglev system parameter was studied based on cascade PID controller.
文中还给出了“砌体梁”关键块体结构的稳定范围及在各种条件下应采取的相应措施。
The paper also gives the range of stability of key block of voussoir beam and measures to be taken in various conditions.
此常数具体表现在物质世界核素层次稳定范围常数44与物质运动最高级形式的人类细胞的染色体是2 3对。
The constant specifically shows that scope constant 44 in nuclides layer of matter world and chromosome number of mankind is 23 pairs, which is the highest form of matter motion.
因此，与金属稳定器相比，陶瓷蒸发腔稳定器具有火焰稳定范围宽，再点火性能好及能减弱或消除振荡燃烧等特点。
Consequently, the ceramic flame stabilizer has advantages over metallic ones in enlarging the range of flame stabilization, enhancing reignitability, weakening oscillating combustion and etc.
这些因素包括混乱的大气波动、相对较慢但同样不稳定的海洋活动、地表变化，以及冰雪的覆盖范围。
These factors include the chaotic fluctuations of the atmosphere, the slower but equally erratic behavior of the oceans, changes in the land surfaces, and the extent of ice and snow.
如果一个稳定的泥浆柱能在油井里成型，并通过它十足的压力将石油限制在海湾范围，那下一步就是将井里的泥浆粘合好，使油井永久封闭。
If a stable column of mud has been set up in the well, keeping the oil at bay through its sheer weight, the next step would be to set cement in the well and seal it off permanently.
向内和向外移动的范围最后会达到稳定的某个平衡点上。
The zones of inward and outward migration would meet at stable equilibrium points.
要想通胀状态回归到控制范围之内，就需要重新定义银行的职责，从而让其主要地关注控制价格稳定问题。
To get inflation back under control there is a case for redefining the role of the bank to focus on primarily on price stability.
巴罗佐会在本周三提议在欧元区范围内发行“稳定债券”，这种集体债将以意大利和西班牙等国可以承担的利率发售。
This Wednesday, Barroso will present proposals for eurozone-wide "stability bonds" - collectivised debt which could be sold at interest rates that the likes of Italy and Spain could afford.
可以看到堆的大小从最初的分配开始增长，最终稳定在某一范围内。
You see the size of the heap grows from the initial allocation and eventually settles around a range of values.
目前的计划是在四月中旬发布一个部分功能的版本，然后在未来几个月随着我们添加更多功能并稳定系统来逐步扩大beta的范围。
Our current plan is to do a limited release in mid April and then slowly expand the size of the beta over the next few months as we add more features and stabilize the system.
它可以接收Ku波段信号，频率范围10.7 ~ 12.75GHz，通过使用一个外部10MHz参照物改进频率的稳定性。
It receives Ku frequency band signals from 10.7 through 12.75 GHz with improved frequency stability by using an external 10 MHz reference.
之后，你要通过一定方式调节并监督该体系在一定范围内稳定其运行。
Then you have to some ways to regulate and supervise the system to stabilize it within limits.
最大的问题是现在他们是否会像日本一样，将收益率稳定在1- 2%的范围内。
The big question is whether they will now stabilise, as Japanese yields did, in the 1-2% range.
结果是令人赞叹的：实际能源消耗比预测减少了65%，同时内部温度一直稳定在最适宜的范围内。
The results were impressive: actual energy consumption was 65% less than predicted, with internal temperatures remaining stable within the optimum range.
我们的船能够运输很大范围的货物，因为吃水浅并自带有吊车设备能够适合进入很多的港口，而且历史证明我们具有稳定的租船费率。
Our vessels can transport a wider array of cargo, access a larger number of ports due to their shallow draft and onboard crane equipment, and have historically achieved greater charter rate stability.
然后，可以使用这个范围内的某个值作为堆的初始大小，这会消除堆增长到稳定状态导致的初始延迟。
You can then use a value from this range as the initial size of the heap, which will prevent the initial delays associated with growing the heap to the steady-state value.
满是采购和商务人员的IPO时代已经一去不复返了，为了你延伸后范围更大的供应管理，你需要一个稳定的团队。
The era for an IPO with all buyers and commercial people is far gone. You need a balanced team for your extended supply management arm.
金融稳定性论坛如能扩大成员范围，将可成为更加强大的多边体系的另一重要机构，可与基金组织和世界银行集团共同进行实施。
With a broader membership, the FSF could become another important institution of a stronger multilateral system, working with the IMF and the World Bank Group on implementation.
在欧洲金融稳定机构(EFSF)借贷范围扩大并运转之前，欧洲中央银行(ecb)将购买西班牙和意大利国债的最近决定视为权宜之计。
The European Central Bank (ECB) regards its recent decision to buy Spanish and Italian bonds as a stopgap until the expanded EFSF is up and running.
我们可以通过减少“打回”来鼓励迭代范围的稳定性。
This encourages stability within the iteration by reducing "thrash".
而且还提高系统的响应速度和稳定精度，使它的应用范围得到了明显扩大，具有较好的推广应用前景。
Moreover also enhances the speed of response and the stable precision of the system, enable its application scope to obvious expansion, has good promoted application prospect.
变电站的系统频率由电力网的有功负荷来决定，当系统频率超出允许范围时，应及时调整所带负荷以稳定系统频率。
System frequency of substation is dependant on active load of power grid. when system frequency exceeds allowable limits load shall be regulated immediately for stabilization of system frequency.
本锅炉在燃用设计煤种时锅炉能够在30～100%额定负荷范围内稳定燃烧。
The boiler can combust stably at the rated load scope of 30~100% when burning the design coal.
然而还没有被证明和证实当前现有的系统范围内的压力测试可以测试Linux内核整体上的稳定性。
And yet no documented and proven, system-wide stress test exists currently that can test the stability of the Linux kernel in its entirety.
HealthCenter提供范围广泛的关于应用程序执行、稳定性和性能的信息。
The Health Center provides a wide range of useful information about application execution, stability, and performance.
德国内阁支持七月提出的争议性协议，在欧元区扩大欧洲金融稳定机构的范围。
The German cabinet backed July's controversial agreement in the euro zone to expand the scope of the European Financial Stability Facility.
与此同时还就扩大欧洲金融稳定机构即欧元区援助基金的范围、提高欧洲银行资本缓冲规模达成约定。
There was also a deal to expand the scope of the European Financial Stability Facility, the euro-zone's bail-out fund, and to boost the capital buffers of European banks.
与此同时还就扩大欧洲金融稳定机构即欧元区援助基金的范围、提高欧洲银行资本缓冲规模达成约定。
There was also a deal to expand the scope of the European Financial Stability Facility, the euro-zone's bail-out fund, and to boost the capital buffers of European banks.
应用推荐