据预测，通货膨胀将稳定在3%。
本地区的注册入学人数有望在2006至2007年稳定在10200名学生。
The district's enrolment is expected to stabilize in 2006-07 at 10,200 students.
到2020年，我们必须在2006年的基础上减少80%的碳排放，到2040年将世界人口稳定在80亿，彻底消除贫困，恢复森林和土壤。
We must cut carbon emissions by 80% from their 2006 levels by 2020, stabilize the world's population at eight billion by 2040, completely remove poverty, and restore forests and soils.
保持“摄像机” 稳定在同一个地方。
人群绝不可能稳定在高适应性。
美元对日元汇率稳定在79日元附近。
字节数据包的吞吐量稳定在 9.14e8 位每秒。
The throughput for 16-byte packets is steady at about 9.14e8 bits/second.
一是内核源代码开始稳定在2.4.17发行版。
For one, the kernel sources have started to stabilize around the 2.4.17 release.
测试的响应时间良好，CPU使用率很快稳定在65%以下水平。
Response times were good and CPU utilizations quickly reached steady state, settling at or below 65%.
三是计算使一国对外资产和负债稳定在合理水平的汇率。
Third, the fund also calculates the exchange rate that would stabilise the country’s foreign assets and liabilities at a reasonable level.
预计其份额将稳定在18.5%左右，仅低于今年数字1个百分点。
It expects its share to stabilise at around 18.5%, only one percentage point below its figure for this year.
一年期交割远期也稳定在6.5810，预计升值1.1个百分点。
Twelve-month deliverable forwards in the city were steady at 6.5785, projecting 1.1 percent appreciation.
在周二会议中，美联储希望利率能稳定在2%，低于通胀率。
The Fed is widely expected to keep interest rates steady at 2 percent, below inflation, when it meets Tuesday.
过去三年里，伯明翰每年报告的空肠弯曲菌中毒人数稳定在900余人。
During the last three years there have been a steady rate of just over 900 reported cases of campylobacter poisoning a year in Birmingham.
研究人员称，到本世纪中期，全球人口将会稳定在90亿左右。
Researchers say the world's population will level off at about 9billion in the middle of the century.
当我把每周汽水收入稳定在一个不错的水平时，改变的时侯到了。
Once I was sitting pretty with my weekly soda profits, it was time for a change.
她的体重，怀孕时最高达到225磅，已经稳定在145磅左右。
And her weight, which topped 225 pounds when she was pregnant, has settled in at about 145.
但是，经验丰富的电子商务总监的薪酬仍是稳定在15万美元左右，他说。
But the typical salary of an experienced e-commerce director has held steady at about $150,000, he says.
可以看到堆的大小从最初的分配开始增长，最终稳定在某一范围内。
You see the size of the heap grows from the initial allocation and eventually settles around a range of values.
2011年和2012年的实际GDP增长预计将稳定在8%左右。
Real GDP growth is projected to settle to about 8 percent in 2011 and 2012.
平均来说，将债务比例稳定在2012年的水平，仅需调整5%左右。
Stabilising debt ratios at 2012 levels would demand, on average, an adjustment only half as big.
大约2030年时，总的货币供应量将会稳定在两千一百万单位货币。
The total supply will level off at 21m COINS or so around 2030.
我们可以说，可喜的是，通胀预期在美国、德国和法国仍稳定在2%左右。
We can say that these are, happily, still well anchored, at about 2 per cent in the US, Germany and France.
1979年在英国，密度值戏剧性地从82%开始下跌，但是稳定在56%。
In Britain density has fallen dramatically from 82% in 1979, but has stabilised at about 56%.
所以，能够稳定在3%附近都是上帝的恩惠因为那样的话可以减缓美国对外的负债增长。
Still, even stabilisation around 3% would be a blessed relief becauseit would slow the growth in America's indebtedness to foreigners.
但在美国，这些年来房子越造越大，而每个家庭的子女数量仍稳定在2个左右。
But in the U.S., houses have grown larger in recent years, while family sizes have remained roughly steady at around 2 kids.
但在美国，这些年来房子越造越大，而每个家庭的子女数量仍稳定在2个左右。
But in the U.S., houses have grown larger in recent years, while family sizes have remained roughly steady at around 2 kids.
应用推荐