调整完善相关税收政策，加强税收征管。
Housing taxation policies must be adjusted and improved, and tax collection and management strengthened, policies regarding property transaction taxes must be effectively adjusted.
依法加强税收征管。
We will strengthen tax collection and administration in accordance with the law.
第二章，电子商务对税收征管的影响。
Chapter 2, the impact on tax collection and administration of E-commerce.
加大税收征管力度，维护国家税收权益。
其次，税收征管的配套制度和措施不完善。
Secondly, the auxiliary system and measures of tax collection and administration are incomplete.
四是《原办法》与现行税收征管基本法律不配套。
Fourthly, the Original Methods are inappropriate with the current basic law for tax collection and management.
电子商务税收征管已经成为世界各国关注的焦点。
The collection of tax for the electronic commerce has become the focal point in different countries.
税务行政管理效率就是税收征管资源的配置问题。
The efficiency of tax administration is tax collection and management of resource allocation issues.
最后探讨了税收征管中税收债权之间的效力位序。
Finally, the author studied the effect conflict among the related claims in tax collection and management.
偷税犯罪严重危害税收征管秩序，应予以重点打击。
We should severely punish tax-dodging crime because it endangers the tax administration system seriously.
完善预算决策和管理制度，加强对财政收支的监督，强化税收征管。
We should improve the budgetary decision-making and management system, step up the supervision of revenue and expenditures and intensify tax administration.
纳税遵从理论是近年来西方国家研究税收征管的前沿问题。
The theories of taxpaying compliance is the front research on tax collection and administration in western nation in recent years.
大力推进依法治税，切实加强税收征管，规范非税收入管理。
We need to administer taxes in accordance with the law, improve tax collection and management, and standardize management of non-tax revenue.
在此基础上分析出我国电子商务环境下税收征管存在的问题。
On the basis of analysis of e-business environment of China's tax collection and management problems.
此外，该文的研究对国家的税收征管也具有一定的参考价值。
In addition, the results of the paper are also of value for reference to the research of the national tax collection.
税收征管是在既定税制结构条件下一国税收政策的具体施行。
Tax collection and management is implementing one country's tax policy concretely under certain tax system structure terms.
只有提高税收征管的有效性，才能使税制的既定目标得以实现。
To make the established objectives of the tax system are achieved, we should to enhance the effectiveness of tax collection and management.
我国现行税收征管法还没有实际规制电子商务税收征管的法律规范。
Our country's present Law of tax collection and management does not have related rules for the collection and management of electronic commerce tax.
第二部分：税收征管引入ISO 9000族标准的必要性与可行性分析。
Second part: Analyze the necessity and feasibility of introducing ISO9000 clan standard into tax collection and management.
各局不得擅自改变纳税人上述税费的纳税地点，扰乱正常的税收征管秩序。
No taxation bureau may change the above-mentioned tax payment places without authorization as it may disturb the normal order of tax collection.
探讨了网上交易的过程，给出了一个基于SET协议和CA认证的税收征管方案。
This paper discussed the trade process on Internet, and provided a plan of tax-management based on SET protocol and CA.
在这种税收价格观下，构建服务型税务成为公共物品视角下税收征管的必然思路。
In this tax concept, building a service-oriented tax has become an inevitable idea in the tax collection from the public goods perspective.
其具体的措施可从优化税种结构、完善税收优惠政策和强化税收征管几个方面施行。
Such measures should be taken as optimizing taxation structure, improving favored taxation policy and strengthening taxation management.
税务稽查是税收征管的重要环节，搞好税务稽查是保证税收收入、堵塞税收漏洞的基础。
Taxation inspection is a key link of tax administration. Doing well in taxation inspection is the basis to guarantee tax revenue and plug tax loophole.
面对税收分配领域里的低效性，应强化税收征管，建立健全社会范围内的个人收入监控体系。
To overcome low efficiency in taxes distribution field, we should consolidate taxation management and set up individual income monitoring system in the whole scope of society.
因此，必须采取切实有效的措施，进一步加强对个体、私营经济的财务管理和税收征管工作。
Therefore, earnest and effective measures have to be taken to further strengthen the work in the financial management and taxation administration of the self-employed private economy.
本文分析了税收征管效率的内涵及外延，通过实证建立了税收征管效率的综合评价指标体系。
This paper begins with the connotation and denotation of the efficiency of tax collection and management and aims at an integrated evaluation index system through empirical demonstration.
本文分析了税收征管效率的内涵及外延，通过实证建立了税收征管效率的综合评价指标体系。
This paper begins with the connotation and denotation of the efficiency of tax collection and management and aims at an integrated evaluation index system through empirical demonstration.
应用推荐