有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。
Some people accuse the tax inspectors of bully -boy tactics.
为了对蜡像馆征收附加税，税务稽查员费尽了力气。
The taxman taxed his strength in order to levy surtax on the waxworks.
利用关联规则算法实现了在税务稽查部门进行预测的方法。
Second, we realize application and prediction by association rule mining in the audit department of tax system.
银行经理像税务稽查员一样，不喜欢被人们认为是妖魔化身。
Bank managers - like tax inspectors - do not really like being thought of as ogres.
税务稽查员放弃了想买一把斧头的想法，因为他被税务局解雇了。
The taxman gave the idea of buying an axe the axe because he was axed by the taxman.
税务稽查执行作为税收工作的一个重要方面，也是行政执行的一个特殊领域。
As a significant part of tax work, execution of tax inspection is a special realm of administrative execution.
现行国、地税分设的税务稽查体制已影响依法治税的建设和税收效率的提高。
The present tax inspection system that divides into the National and Local had affected the construction of legal tax administration and baffled the improvement of efficiency of tax.
去年九月，两百位税务稽查员突然光临集团办公室，似乎没有人知道是谁派他们来的。
In September last year, 200 tax inspectors descended on the group's offices. No one seemed to know who sent them.
税务稽查是税收征管的重要环节，搞好税务稽查是保证税收收入、堵塞税收漏洞的基础。
Taxation inspection is a key link of tax administration. Doing well in taxation inspection is the basis to guarantee tax revenue and plug tax loophole.
第五章通过对浙江省地方税务稽查局近几年来的案例分析，来进一步印证前二章的观点。
In the fifth, he analyzes recent cases of local tax bureau and demonstrates his argument.
地方税务局要从税源监控、申报纳税、税务稽查几方面加大征管力度，有效组织地方收入。
The local tax bureau should reinforce its power on supervise on the source of the tax, the declaration of the tax and the inspection of taxation, then it can efficiently organize its tax income.
我国存在着严重的税收流失问题，造成这个问题的主要原因包括税务稽查不力和税收优惠过多过滥。
There are some grievous problems of tax leakage in the taxation collecting, which mainly result from the weakness of tax audit and the torrent of favorable treatment.
选取税务稽查选案评价指标应遵循适应性、规范性、重要性、综合性、简洁性、易得性、稳定性七项原则。
The assessment criteria as the tax inspecting aim should follow its adaptability, regulation, importance, complexity, simplicity and stability.
第一种是只有当掌控一个公司资金流转的人，如工人，税务稽查员和债权人的得到他们应得的收益后，最后股东才能得到回报。
The first is that shareholders get paid only when other claimants on a company's cashflow, such as workers, the taxman and creditors, have received their due.
根据布坎南的理论，税务稽查部门是一个理性的“经济人”，他们基于自己利益得失的考虑，也会采取消极的行政行为或行政不作为，从而导致税收流失。
Buchanan s theory, the tax check departments are rational "economic person", thus they will take passive administration or nonfeasance in view of their own interests, which leads to tax run-off.
根据一则手机报的消息，阿拉巴马州税务署的稽查主任说，州府从未想过要把印花税票卖给瘾君子。
And according to a Mobile newspaper, the director of investigations for Alabama's revenue department said the state never expected actually to sell stamps to drug users.
这是因为税务机关的稽查选案，往往从年度税负率异常的企业中甄选，所以企业要在年终总体计算一下自己的税务情况。
This is because the tax authorities audit cases, often from the annual tax rate selection abnormal in the enterprise, so the enterprise should calculate their overall tax at the end of the year.
国家税务总局应当明确划分税务局和稽查局的职责，避免职责交叉。
The State Administration of Taxation shall clearly define the respective functions of the tax bureau or office and the investigation bureau to avoid any overlap between them.
现将《吉林市地方税务局税收管理员与稽查员纳税服务规范》印发给你们，请遵照执行。
Now, "Jilin City and the local tax inspector tax Administrator tax Service Standards" issued to you, please comply.
河南省国家税务局根据国家税务总局的有关规定，结合河南的实际情况颁行了一整套稽查新模式。
Henan State Taxation Bureau has issued a new inspection mode according to the related regulations of National Taxation Bureau and Henan conditions.
执法执勤用车是指用于办案、监察、稽查、税务征管等执法执勤公务的专用机动车辆。
Law enforcement officers car that is used for the handling and supervision and auditing, tax collection and management law enforcement officers of business such as special motor vehicle.
执法执勤用车是指用于办案、监察、稽查、税务征管等执法执勤公务的专用机动车辆。
Law enforcement officers car that is used for the handling and supervision and auditing, tax collection and management law enforcement officers of business such as special motor vehicle.
应用推荐