或为达到逃避税务的目的而放弃美国国籍？
但是，对雇员来说，其税务的处理有所不同。
However, for employees, the tax treatment of fringe benefits varies.
只要有税务的存在，就需要会计师与客户打交道，帮助他们做账。
As long as there are taxes, there will be a need for skilled accountants to work with clients, helping them keep their books in order.
电子税务的核心是建立一个安全有效的电子税务协议模型。
The key issue of the electronic tax is to establish a secure and efficient protocol model.
只要有税务的存正在，便需供管帐师与客户挨交讲，帮闲他们做账。
As long as there are taxes, there will be a need for skilled accountants to work with clients, helping them keep their books in order.
对于更新、维护的业务有外来的税务服务并且管理外来税务的Web服务。
It has outsourced tax services to a business that updates, maintains, and manages the outsourced tax Web service.
在华盛顿，普遍看法是两党对于税务的看法分歧大到只有一场选举才能打破僵局的地步。
The received wisdom in Washington is that the two parties are so divided on tax that only an election can resolve the impasse.
他转变了曾经坚信的所有观点，包括对税务的看法，以及减弱美军对冲绳的控制。
He has flip-flopped on almost everything he once stood for-including his position on taxes, as well as reducing the U. S. military's footprint on Okinawa.
其实，检验偿付能力限度的方法是看人民愿意在多大程度上接受税务的增加和花费的削减。
Rather the limits of solvency are tested by people's willingness to accept tax rises and spending cuts.
共和党人指出方案中对税务的减免不够充分，在随后的几年中，国家经济要承担很大的债务负担。
Republicans say its tax cuts are insufficient, and that the economy will be saddled with debt for years to come.
我们预期这些公司的未分配利润将给伯克希尔及其股东产生全部价值(受到实现时税务的影响)。
We expect that undistributed earnings from such companies will produce full value (subject to tax when realized) for Berkshire and its shareholders.
税务的基础管理工作的建立及更新，包括但不限于税务手册的建立，公司业务的涉税风险点的提示。
Optimize the foundation of tax management, including UCB tax manual, tax burden analysis and tax timeline management etc.
阐述了“售后租回”的含义，结合具体案例探讨了会计及税务的处理方式及其与传统的销售模式的区别。
Sales model depends on the choice of customer value, and customer value in turn depends on the degree of product differentiation and the maturity of customer.
这样的势头在欧洲尤其显而易见，这里的每一个经济大国在最近几周都宣布了详细的减少支出或增加税务的措施。
The trend has been most noticeable in Europe, where every big economy has spelled out spending cuts or tax increases in recent weeks.
无税日是协会中很多政策的一个-但是他现在成为一个全国性的协会，它给人们清晰的展示了税务的负担是正在上升的。
Tax Freedom Day is just one of the Adam Smith Institute's many initiatives - but it has become a national institution, and gives people a clear picture of how the tax burden is rising.
在其联邦税务单上，奥巴马详细列举了其7.8269万美元的州税于地方税务的扣除项，还有在其家乡芝加哥的4.9945万的按揭利息
On their federal return, the Obamas claimed itemized deductions of $78, 269 for state and local taxes and $49, 945 for home mortgage interest on their home in Chicago.
利用信托公司和成立离岸企业可以最大限度的躲避一些税收，比如遗产税，还可以将一些税务的支付的时间推迟到这些资金重新回到母国为止，例如所得税。
The use of trusts and companies offshore can minimise some taxes—such as inheritance tax—and defer others, such as income tax, until the money is brought home.
他开始非正式地为特德管理他的税务。
上世纪70年代中期，他们就犯过那样的错误，当时他们从哈佛大学招募了一名第一名的毕业生，这名毕业生恰好是一名女性，也是税务方面的奇才。
That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation.
意大利税务警察部门和海岸警卫队一起在意大利海岸巡逻。该部门的官员们表示，遇难者据信是来自阿尔巴尼亚或科索沃的阿尔巴尼亚人。
The victims were believed to be Albanians from either Albania or Kosovo, said authorities from Italy's tax police division, which, along with the coast guard, patrols the nation's coast.
和许多投资者一样，蒂德曼出于对税务因素的考量在去年12月抛售黄金以锁定损失。
Like many investors, Mr. Tiedemann sold gold in December to lock in losses for tax purposes.
我们努力降低我们的税务。
随着经济的好转，税务收入也将恢复。
布什税务裁减的僵局也眼见到期，很可能因为失误税收会显著增加。
Deadlock over the Bush tax cuts will see them expire, letting taxes rise sharply by default.
当税务减免消失的时候，风能和太阳能没有消失。
税务机关的监管工作并不繁杂，因为所有的金融交易都采用的是电子记录。
All financial trades are electronically recorded; it would be simple for them to be monitored by tax authorities.
一家监查雇员开支并调查其税务诈骗的机构永远不会受人欢迎。
An organisation that can look at employees' expenses and investigate them for tax fraud will never be popular.
一家监查雇员开支并调查其税务诈骗的机构永远不会受人欢迎。
An organisation that can look at employees' expenses and investigate them for tax fraud will never be popular.
应用推荐