(若对方要找的人不方便接电话)应询问对方是否可以稍等一下,但不要把对方晾在一旁,应该每30 ~45秒向对方报告一次进度。
Always ask the caller if it's all right to put her on hold when answering the phone, and don't leave people on hold. Provide callers on hold with progress reports every 30 to 45 seconds.
接听电话时,会向客人说“您好”“请稍等”等礼貌用语。
When he listens to the telephone, he can say "hello" "hold on please" and so on.
请稍等,我告诉他你打电话来。(对贝克先生说)先生,史图尔特先生找你。你要跟他说话吗?
Please hold. I'll tell him you're calling. (To Mr. Baker)Sir, Mr. Stewart is on the phone. Do you wish to talk to him?
这个情况也同样适用于想要出去打个电话或是出去买包烟的朋友,就算你所有的朋友都在里面,你的外套和包包全在里面,也得稍等不可优先。
This is also the case even if you go out to make a quick phone call or to buy cigarettes, even if all your friends are inside, even if your jacket/bag is inside. No exceptions.
但当我走过去时,看到她正在打电话,就寻思稍等一会儿再说。
I saw she was on the phone as I approached and expected to wait a minute or two.
稍等一会儿。(片刻后)抱歉让你等候。你打732- 4060,那是他办公室总机的电话。
Just a moment. (after a moment) Sorry to have kept you waiting. If you phone 732-4060, you will get his office's switchboard.
抱歉,稍等一下。我有个电话打进来了。
欢迎致电中国广东莫尼卡实业有限公司,请在音乐声中稍等片刻,我们将马上接听您的电话。
Please call Monica Industrial Co., Ltd. Guangdong, China, please wait a moment in music, we will immediately answer your phone.
欢迎致电中国广东莫尼卡实业有限公司,请在音乐声中稍等片刻,我们将马上接听您的电话。
Please call Monica Industrial Co., Ltd. Guangdong, China, please wait a moment in music, we will immediately answer your phone.
应用推荐