在六十年代早期，程序化学习被看作是机械化学习过程的途径。
In the early sixties, programmed learning was looked on as the pathway to mechanize the learning process.
脱离语境的推理是公认的标准的推理过程和程序。
Decontextualized reasoning is the accepted standard process and procedure of reasoning.
一旦理解了应用程序的基本目的，就可以开始列出实现这个过程所包含的全部具体业务过程。
Once you understand the basic purpose of your application, you can start to list all the specific business processes involved in realizing that purpose.
图1说明每个银行应用程序使用这些存储过程的方法。
The usage of these stored procedures by each banking application is illustrated in Figure 1.
验证过程的细节现在完全由调用处理程序来处理。
The details of the validation process are now handled entirely by the invocation handler.
自动化安装程序简化了安装过程。
The installation process itself is simplified by an automated installer.
我喜欢程序的设计过程，喜欢弄清楚程序的不同部分是如何相互作用的。
I like the design process of a program and working out how the different parts of it interact.
您可在客户端应用程序中或者作为存储过程来实现此类逻辑。
You can implement this kind of logic in the client application or as a stored procedure.
过程应该包括常见错误和如何纠正那些错误，以及用于向企业引入新硬件和应用程序的标准安装过程。
Procedures should include common errors and how to correct them as well as standard setup procedures for introducing new hardware and applications to the enterprise.
应用程序必须能够将其正式程序策略构建到过程中，然后在系统和工具中实现并执行这些过程。
The application programs must be empowered to establish their formal program policies into procedures which are implemented into systems, tools for execution.
虽然事件处理程序只处理某种单一事件，拖动处理程序却可以处理整个拖放过程。
Although an event handler handles a single event of some kind, a drag handler handles the entire drag-and-drop process.
本文考察优秀实用程序所具有的品质，以及设计这种实用程序所经历的过程。
This article looks at the qualities that make for a good utility and the design process that goes into it.
该视图将控制当前运行的程序，允许您通过程序查看堆栈和步骤。
This view controls the currently running program, allowing you to view the stack and step through the program.
此应用程序会在完成定制过程之后执行代码。
The application will execute the code after the customization process completes.
应用程序通过存储过程直接访问后端数据源。
Applications directly access a back-end data source through stored procedures.
这个过程会降低程序合件及附件的复杂性，以提供关于程序资源的交付性文本和图形报告。
This process cuts through the complexity of application makeup and dependencies to offer interactive text and graphic reports on application assets.
调用存储过程的应用程序将在调用过程之前建立这个连接。
The application invoking the stored procedure will establish the connection prior to invoking the procedure.
建模是记录模型在应用程序域内的状态和行为的过程。
Modeling is the documentation of patterns of state and behavior within the application domain.
这个脚本启动和停止过程模板，卸载业务过程和人工任务应用程序。
This script starts and stops process templates and uninstalls business process and human task applications.
这个过程很常见，其复杂性取决于应用程序本身，但这个过程会耗费大量时间，而且容易出错。
This process is common, and its complexity depends on the application itself. But the process is time-consuming and prone to error.
为了各个应用程序的代码部署，需要专门为每个应用程序创建批文件和存储过程。
The batch files and stored procedures need to be created specifically for each of the application for their respective code deployment.
对于运行在该区域的应用程序，没必要改变应用程序服务器或应用程序部署过程。
For applications running in this zone, no changes are necessary to the application servers or to the application deployment process.
设计和开发复合应用程序的过程与其他应用程序开发过程是一样的。
The process for the design and development of composite applications is the same as any other application development process.
用户通过程序中的视图菜单进入设置选项。
The user accesses settings from the View Menu in your application.
子过程在调用对应的RPGSQL服务程序子过程之前执行转换逻辑。
The sub-procedure performs the transformation logic before calling the corresponding RPG SQL service program sub-procedure.
在编译过程中，这些库被链接至应用程序。
During the process of compilation these libraries are linked into the application.
RMC是一个标准的过程定制工具，它能够支持特定方法插件程序的创建和过程配置。
RMC is a standard process customization tool that, among other things, supports creation of specialized method plug-ins and process configurations.
简单来说，虚拟化就是使用某些程序，并使其看起来类似于其他程序的过程。
Succinctly, it's the process of taking something and making it look like something else.
想要执行某个事务(例如更新订单或者购买某个产品)的应用程序，只需从应用程序中调用存储过程。
Applications wanting to begin a transaction, such as updating an order or purchasing a product simply need to invoke the appropriate stored procedure from the application.
想要执行某个事务(例如更新订单或者购买某个产品)的应用程序，只需从应用程序中调用存储过程。
Applications wanting to begin a transaction, such as updating an order or purchasing a product simply need to invoke the appropriate stored procedure from the application.
应用推荐