这种语法结构让程序更容易被人读懂。
我发现,以这种方式拆分程序更容易理解。
I find when you break down the process in this way, it becomes easier to understand.
使用它,因为它使您的应用程序更容易延展。
Using it as it makes your applications more easily extendable.
也将使开源的桌面程序更容易同web程序集成。
And it will be easy for open source desktop apps that integrate into Web applications.
更好的语义:使HTML和语义Web应用程序更容易集成。
Better semantics: Make it easier to integrate HTML with semantic Web applications.
现在您应该深刻了解了泛型的用途,以及它们如何使您的程序更容易维护。
You should now have a good grasp of what generics can buy you and how they can make your programs more maintainable.
简而言之,将您的并发编程模型转换为角色使多线程应用程序更容易编码。
Simply put: switching your concurrent programming model to actors makes multithreaded applications easier to code.
甚至一部分技术人员也认为Web应用程序更容易部署(参见参考资料)。
There are even technical types who will agree that Web applications are easier to deploy (see Resources).
降低复杂性意味着程序更容易理解,更容易修改,正确执行的可能性更大。
Reduced complexity means the program is easier to understand, easier to modify, and more likely to run correctly.
简而言之,将您的并发编程模型转换为角色使多线程应用程序更容易编码。
In short, make changeover of your model of intercurrent process designing process of multi-line Cheng application codes more easily for the part.
使用规则引擎以声明方法表达规则的应用程序比其他应用程序更容易维护和扩展。
An application that USES a rules engine to express rules using a declarative approach has a higher chance of being more maintainable and extensible than one that doesn't.
你有没有包含一些工具使得部署JRubyon Rails应用程序更容易些?
InfoQ: Do you include any tools to make deploying JRuby on Rails apps easier?
它简化了非面向对象存储的处理,通过将他们包装进你的应用程序更容易实现的对象。
Object Persistent Framework for the . NET platform, which simplify the handling of not object oriented storages by encapsulating them into objects for easier implementation in your application.
它们比汇编语言和机器语言更类似于正常的人类语言,因此用来编写复杂的程序更容易。
They are more similar to normal human languages than assembly or machine languages and are therefore easier to use for writing complicated programs.
在这一节中,我将描述在J2EE规范中的一个改变,它使第二种类型的应用程序更容易部署。
In this section, I'll describe a change in the J2EE spec that will make the second type of application easier to deploy.
Node并不只是Apache的一个替代品,它旨在使PHPWeb应用程序更容易伸缩。
Node is not simply a replacement for Apache that will instantly make your PHP web application more scalable.
这真是个遗憾,因为很多客户的确喜欢添加ajax风格的功能—它让Web应用程序更容易使用。
It's a shame, too, because a lot of clients really like adding Ajax-style functionality - it makes Web applications easier to work with.
将所有视图列都标记上向上/向下箭头不一定会使应用程序更容易使用,但它一定会使应用程序更慢。
Marking up all your view columns with up/down arrows is not necessarily making your application any easier to use, but it certainly will make it slower.
现在支持下列新的Web服务规范,以使得您的应用程序更容易访问、具有更好的可重用性并且更加安全
New Web services specifications are now supported to make your applications more accessible, reusable, and secure, including
让数据源模仿 RDF,可以使应用程序更容易将其与其他数据源集成起来,并提供了一种更强大的查询数据的方法。
Making data sources look like RDF makes it much easier for an application to integrate this data with data from other sources, and it gives you a powerful means to query the data.
重要的需求改变可能导致原有的应用程序全部废弃;在某些情况下,开发新应用程序比升级正在使用的应用程序更容易。
Significant changes in requirements may lead to an abandonment of the used application altogether; in some cases it's just easier to develop a new one than to update the one in use.
无论是十二岁的顽童,还是作为商业间谍的专业黑客,Web站点都是非常脆弱的,比其他类型的应用程序更容易受到攻击。
Whether it's a twelve-year-old acting out, or a professional hacker performing corporate espionage, Web sites are more vulnerable to attackers than any other type of application.
因为JSONP服务返回打包在函数调用中的JSON响应,而函数调用是由浏览器执行的,这使宿主Web应用程序更容易受到各类攻击。
Because a JSONP service returns a JSON response wrapped in a function call, which will be executed by the browser, this makes the hosting Web application vulnerable to a variety of attacks.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序,它能做和Mosaic一样的工作,但使用起来更容易。
He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
他们用这些应用程序可以更容易买到饭和食物。
我发现,如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具,而不是作为一个用于监视的秘密工具,那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
检视这个程序,攻击者更容易得出如何利用实际输入导致缓冲区溢位。
Looking at the program, it is also easier for an attacker to figure out how to cause a buffer overflow with real inputs.
由于您可以找到所有的应用程序和接口,因此可以更容易地重用它们。
Because you can find all of the applications and the interfaces, you can more easily reuse them.
使用来自数据库的内容通常还会简化质量控制,因为与用HTML编辑器检查静态页面相比,数据输入程序可以更容易地检查输入。
Quality control is also typically eased by using content from databases because the data entry programs can check the input more easily than an HTML editor can for static pages.
它们提供可视化的绘图工具,以帮助您了解现有应用程序,或者更容易地创建和理解新的应用程序。
They provide visual diagramming tools to help you gain insight and knowledge of existing applications or to more easily create and understand new applications.
应用推荐