这个程序在一月份开始引进的时候，吸引了很多员工。
The procedure appealed to the staff a lot when it was introduced in January.
西米·里奇曼写道，该程序在十个版本之后已经可以预测。
Simmy Richman wrote that the programme had become predictable after ten editions.
这证明您的程序在正常工作。
清单10是该程序在两种环境中的输出。
Listing 10 is the output of the program in both environments.
服务端停止后程序在几秒钟后退出。
The server stops and the application will exit after a few seconds.
本节的示例程序在一个整数数组上实现选择排序。
The example program for this section implements a selection sort on an array of integers.
安装程序在设备或模拟器上执行复制和安装。
The installation copies and installs to the device or emulator.
管理程序在客户操作系统的帮助下完成工作。
The hypervisor does the job with the help of the guest operating system.
程序在事件间的状态。
下面，使用Q程序在队列上放置 950条消息。
企业应用程序在构建时通常都不会注意异常处理。
Enterprise applications are often built with almost no attention given to exception handling.
初始工作集是应用程序在启动期间消耗的内存页。
The initial working set is the memory pages the application consumes during startup.
然后应用程序在执行各种任务时使用这些首选项。
The application then USES these preferences when it executes to perform its various tasks.
在典型的设置中，应用程序在主节点上开始运行。
In a typical setup, the master node is where the applications are initiated.
调查也凸显了手机应用程序在移动媒体中的作用。
The Initiative study also underscores the role of applications in expanding mobile media use.
实际上，应用程序在多个系统上实现SQL事务。
Essentially, the application implements SQL transactions on multiple systems.
RS：仅锁定应用程序在一个工作单元内检索的行。
RS: Locks only those rows that an application retrieves within a unit of work.
有一些程序在安装期间提供了RESTAPI。
您必须知道应用程序在何处如何与安全机制进行交互。
You have to know how and where applications interact with security apparatus.
如果该文件存在，安装程序在更改前会创建一个备份。
If the file exists, the installer creates a backup before making the changes.
应用程序在不断演化当中，基础架构和最佳实践也是。
Because applications are evolving, so are architectures and best practices.
所有已登录的SDK应用程序在完成处理后都应当退出。
All SDK applications that have logged in should log off when processing is done.
应用程序在访问索引时，会把内容和资源映射到框架中。
As the application accesses the indexes, it maps the content and resources into the framework.
RR：锁定一个应用程序在一个工作单元内引用的所有行。
RR: Locks all the rows an application references within a unit of work.
当然，程序在检测到它之后可以尽快运行错过的预定行为。
Of course, the program can run the missed scheduled action as soon as possible after detecting it.
持票人行使票据权利，应当按照法定程序在票据上签章，并出示票据。
When exercising the rights on a negotiable instrument, the holder shall sign it according to legal procedures and present it.
如果应用程序在断点处停止执行，则表明调试信息正确显示。
If the application execution is stopped at the breakpoint, the debugging information is presented correctly.
这个实用程序在本地从多个远程源提取电子邮件并传送消息。
The utility picks up E-mail from multiple remote sources and delivers the messages locally.
这个实用程序在本地从多个远程源提取电子邮件并传送消息。
The utility picks up E-mail from multiple remote sources and delivers the messages locally.
应用推荐