并以平台形式制订出了一系列完整的规范，包括个人电脑、服务器、移动电话、通信网络、软件等等。
And to develop a series of platform form complete specifications, including PCS, servers, mobile telephone, communication network, software, etc.
要是再把“软件狗”（连接笔记本电脑和移动通信网络的设备）统计在内，马来西亚3G手机的市场占有率可能接近40%，一家名为Frost &Sullivan的咨询公司的Jayesh Easwaramony估计。
And if “dongles” (devices that connect laptops to mobile networks) are included, Malaysia’s 3G penetration may be closer to 40%, estimates Jayesh Easwaramony of Frost &Sullivan, a consultancy.
要是再把“软件狗”（连接笔记本电脑和移动通信网络的设备）统计在内，马来西亚3G手机的市场占有率可能接近40%，一家名为Frost&Sullivan的咨询公司的JayeshEaswaramony估计。
And if “dongles” (devices that connect laptops to mobile networks) are included, Malaysia’s 3G penetration may be closer to 40%, estimates Jayesh Easwaramony of Frost & Sullivan, a consultancy.
软件无线电(SWR)技术是第三代移动通信系统和军用电台的发展趋势。
The SWR is a developing trend of the third generation mobile communication system and military radio.
一种不涉及应用软件的应用于3g移动通信系统中的处理器双工方法。
A processor duplexing method is applied to a 3g mobile communication system switching operation without involving application software.
干线放大器是移动通信网络的重要组成部分，我们主要论述了干放监控系统的软件结构设计方案。
Trunk amplifier is a important part of mobile communication network. We mainly discussed the design plan of the software and hardware architecture of the trunk amplified monitoring system.
移动通信网络中，可重构终端可以通过软件下载使终端动态地改变自身的配置以适应不同的无线接入技术。
Reconfigurable terminals in the mobile communication networks can dynamically changes their configuration by software download to adapt to different wireless access technologies.
为了克服移动通信带来的干扰，提高误码率，提出了软件抗干扰措施，完成了地面系统的故障信息管理。
In order to overcome the interference and reduce code error probability, we take the measure to improve it in software and convenient for the default informations management.
该软件界面友好，具有丰富的地图操作内容，是军用及民用卫星移动通信系统星座设计仿真、演示的有效工具。
This software has interfaces friendly and a lot of map operations. It is good for the constellation design, simulation and demo of mobile satellite communications system in military or in civil USES.
第三代移动通信系统的关键技术包括高效信道编译码技术、软件无线电技术、智能天线技术、多用检测和干扰消除技术等。
The third Generation mobile communication system includes highly effective channel encoding-decoding, software radio, smart antenna, multi-user detection and interference cancellation etc.
数字证书保证了客户之间的所有管理软件和多服务移动控制器的通信。
Digital certificate secures all communication between the Guest Management software and the MultiService Mobility Controller.
结合现代移动通信对功率放大器的要求对前馈法做出了具体的分析：包括工作原理、数学模型、软件仿真等。
The feedforward method has been discussed in detail combined with the modern communication system application including principle, mathematic model and software simulation.
本文第一章介绍了第三代移动通信系统的现状，分析软件无线电中的数字下变频技术的研究现状，简单介绍了WCDMA。
The first chapter introduce the 3G actuality , analyze the digital-down converting's research actuality in software radio and introduce WCDMA briefly.
本文第一章介绍了第三代移动通信系统的现状，分析软件无线电中的数字下变频技术的研究现状，简单介绍了WCDMA。
The first chapter introduce the 3G actuality , analyze the digital-down converting's research actuality in software radio and introduce WCDMA briefly.
应用推荐