SS7用于移动无线网络和异步传输模式(atm)网络。
SS7 is used in mobile, wireless networks and asynchronous transfer mode (ATM) networks.
SS7用于移动无线网络和异步传输模式 （ATM） 网络。
SS7 is used in mobile, wireless networks and asynchronous transfer mode (ATM) networks.
自组网是由兼做路由器的移动节点组成的移动无线网络，不依靠通信基础设施。
Mobile Ad Hoc Network( MANET) is a type of mobile wireless networks composed of many mobile nodes. Each node is a router as well asa communication end-point.
移动自组网是一种自组织的移动无线网络，它不依赖具有基础设施的网络结构进行通信。
Mobile AD hoc networks (MANETs) are self-organizing mobile wireless networks that do not rely on a preexisting infrastructure to communicate.
可能每个有移动设备的人在喝咖啡，在火车上，在一个购物中心或酒店时，都曾经登录过不用付费的公共无线网络。
Probably everyone with a portable device has once logged on to a public WiFi network without paying for it, while they are having a coffee, on a train, in a shopping mall or at a hotel.
移动健康信息流动的特征是便携硬件与应用软件及流经无线网络的患者数据相连接。
The flow of mobile health information is characterized by portable hardware coupled with software applications and patient data that flows across wireless networks.
归功于触屏技术和更快捷的无线网络的结合，移动电话成为数码创业者的机会平台。
Thanks to the combination of touch-screen technology and ever faster wireless networks, the mobile phone is becoming the platform of choice for techno-entrepreneurs.
本周一些中文报道暗示，苹果正在研发支持中国移动TD-SCDMA制式无线网络的手机。
Several Chinese language news outlets hinted this week that Apple is developing phones for China Mobile’s TD-SCDMA’s wireless network.
的确，单一功能的移动设备像iPod也拥有大硬盘——但程序员还想要无线网络连接，更多的小工具，以及开发平台。
Sure, single purpose mobile devices like the iPod can have large drives too - but programmers want wireless Internet connectivity, more gadgets and widgets, and a development platform.
事实上，电子邮件很可能将很多移动运营商们期望用来挤倒3 G无线网络的其它价格高昂的服务取代。
Indeed, E-mail is likely to blow away a lot of the other fancy services that mobile operators are hoping to push over their third-generation wireless networks.
基于数字移动电话的原则的小型无线网络，目前在几百米范围上提供的数据传输速率在2和10兆比特每秒之间。
Small wireless networks, based on digital cellular telephone principles, currently offer data rates between two and 10 megabits per second over a range of a few hundred meters.
本文指出了5个有可能随着4G无线网络的提速和扩容获得首次重要成功的流行应用，包括实时移动视频，在线游戏，基于云计算的应用，应用增强现实技术导航以及应急响应和远程医学。
We identify five areas of technology where popular applications are likely to score their first major successes by exploiting the speed and capacity of the 4G wireless networks to come.
同样，英国有线电视公司NTL也已经买下了维珍移动公司，还有，去年美国最大的电线电缆运营商与无线网络运营商斯普林特·纳克斯泰尔也进行了一次商业合作。
Similarly, NTL bought Virgin Mobile, and America's big cable operators last year struck a deal with Sprint Nextel[2], a wireless operator.
WIANA必须处理无线网络的特殊特性，在无线网络中，节点仅仅因为位置的变化就可以从一个层级移动到另一个层级。
WIANA has to address the ad-hoc character of wireless networks, where nodes can move from one hierarchy to another simply by virtue of their location.
此外，在大多数无线网络计划设想的管道数量仍然是非常小的，而范围大(50- 100平方米)，因此使得移动设备的总数量受到严格限制。
Furthermore the number of channels envisioned in most wireless network schemes is still very small, and the range large (50-100 meters), so that the total number of mobile devices is severely limited.
而找一个不在线的好理由变得越来越难：这周，欧盟允许航空公司提供空中移动电话服务，很多飞机上都有无线网络。
It is getting harder to find good excuses for being offline: this week the European Union allowed airlines to offer in-flight mobile-phone service, and several carriers have Wi-Fi.
在移动环境中，这是极其低效率的，因为使用无线网络交换这种信息将花费大量的时间。
In a mobile environment, this is extremely inefficient because of the amount of time a wireless network would take to exchange this information.
只有少数的设备平台及手机型号可以使用网飞公司（Netflix）的一款软件观看流媒体，然而流式视频，在无线网络上还勉强可用，但在移动网络中却是极不流畅及费用昂贵的。
Streaming was possible using an app from Netflix on a limited number of platforms and phone models, but streaming video, tolerable over Wi-Fi, is difficult and expensive over mobile networks.
随着无线网络应用的增长，移动计算的安全性问题日益突出，已经成为现代网络安全研究中一个极其重要的领域。
With the vast increase of the application of wireless network, the security of mobile computing has become one of the most important fields of modern network security.
虽然无线网络和移动计算往往是相关的，但它们是不相同的，因为图。1 - 5显示。
Although wireless networking and mobile computing are often related, they are not identical, as Fig. 1-5 shows.
无线网络为用户提供了在任意时间和地点进行通信和信息获取、并在移动中保持通信连接的能力。
Wireless networks provide users with the capability of ubiquitous communicating and access to information at anytime and keeping connections valid in continuous movement.
使得港口经营业务管理信息系统（MIS）在语音、视频和数据三合一的无线网络通讯平台上，将移动计算机终端拓展到港口码头前沿的作业现场。
By supporting on the platform of wireless network communication combined with audio, visual, data, the port MIS spreads the mobile computer terminals into the operation site of port front.
BT公司则并不打算建造覆盖全英的移动通讯网，不过它计划加强现有的宽带和无线网络服务。
BT has no plans to build a national mobile network, but intends to enhance its existing broadband and Wi-Fi services.
无线网络基站收到该请求时，就会要求移动设备标识自己，继续进行认证。
When the wireless network's base station receives the request, it requests the mobile device to identify itself in order to proceed with authentication.
随着无线网络的飞速发展，WML浏览器在移动信息终端中得到了广泛应用。
With the rapid development of wireless Web, the WML browser is widely used in mobile information devices.
如何以传统的分布式关系数据库技术为基础，构建适用于无线网络环境的移动数据库成为分布式数据库研究领域中一个重要的问题。
How to construct a mobile database based on traditional distributed database technologies, which can adapt the wireless environment, has been a key problem of distributed database researches.
对于当前和未来移动通信无线网络自动优化的实现，该方法具有一定的理论指导意义和实际应用价值。
For the realization of automatic optimization in both the present and the future wireless networks of mobile communication, this method has certain theoretical significance and practical value.
为使异构分层无线网络能服务更多的移动用户，提出了一种基于逗留时间的动态流量均衡算法。
In order to serve much more mobile stations in heterogeneous hierarchical wireless networks, a dynamic load balancing algorithm based on sojourn time was proposed.
网络中的节点具有无线网络接口，可以自由移动，形成了动态变化的网络拓扑结构。
The nodes in the MANET have wireless network interface and can move freely, form a dynamically changing network topology.
网络中的节点具有无线网络接口，可以自由移动，形成了动态变化的网络拓扑结构。
The nodes in the MANET have wireless network interface and can move freely, form a dynamically changing network topology.
应用推荐