复制和移动文本时提供的名称空间支持。
在文本区非移动文本，但仍能增加吗？
Having non removable text in Textarea but still being able to add to it?
在视图中垂直或平行的移动文本和鼠标。
Moving the text and cursor vertically or horizontally within the view.
可能需要修改水平对齐或移动文本框，让数据值以适当的方式显示。
You may need to modify the horizontal alignment or move the text box around to see the values displayed properly.
你可以用PageUp和 PageDown键来移动文本内容。
You may use the Page Up and Page Down keys to move through the text file.
您可以移动文本框或调整文本框的尺寸，或者移动图片框以消除重叠。
You can either move or resize the text frame, or move the picture frame so there is no overlap.
你必须以单击拖动方式来选择一个文本段，然后等待1秒钟左右，并再次单击拖动来移动文本段。
You must click and drag to select a section of text, wait a second or so and click, then drag to move it.
选定后，您可以通过用鼠标选定文本并将其拖到当前文档或任何其他打开的文档中的其他位置来移动文本。
When selected, enables you to move text by selecting it and dragging it with the mouse to another location within the current document or any other open document.
在这些指针连接性和文本处理限制视图中，请确保移动网站设计的简单和使用方便。
In view of these pointer connectivity and text handling limitations, keep your mobile Web site design simple and easy to use.
使用前面介绍的技术，我们可以把这些单词移动到外部单词列表文本文件中，然后根据需要导入。
Using techniques covered earlier, we can move these words to an external word list text file and import them as we like.
包括对库中内容进行复制、移动、删除、保存和执行文本搜索之类的功能。
Includes functionality such as copying, moving, deleting, saving, and performing text searches for content within the repository.
用特殊渲染引擎(文本，视觉和移动)的设备和浏览器在这儿没有提及，可以单独的测试，这样能潜在地增加你的设计的兼容性。
Devices and browsers with unique rendering engines (text, visual and mobile) that are not mentioned here can be tested individually and could potentially increase the compatibility of your design.
矩形和文本元素对不同的事件 --如移动鼠标和单击 --做出反应，产生一种简单的滚动效果。
The rectangle and text elements react to the different events, such as moving the mouse and clicking, to create a simple rollover effect.
如果你认为电脑上的文本拓展非常酷，它会让你在移动设备上打字的梦想变成了现实。
If you thought that text expansion on your desktop was cool, it makes typing on your mobile device a dream come true.
移动数据库时重新检索：只要用户的数据库被移动，支持多行文本域的索引就会丢失。
Re-index when moving databases:Whenever user databases are moved, the indexes that support multiline text fields are lost.
在将网页内容复制到剪贴簿上时，我遇到有几项内容无法移动的情况，但大多数文本和图片都能顺利剪贴。
I came across a few items that, when highlighted and moved over to the clip book, didn't actually move, but most of the text and image clips moved without a problem.
保留原始数据库中所有多行文本域的清单，这样您就不必在每次移动一个数据库时重新创建它。
Save a list of all of the multiline text fields in the original database so that you don't have to create it again each time you move a database.
一旦准备就绪就可以轻松添加文本和图片，当然您也可以按照自己的想法来移动和调整任何元素。
Once you've started, you can easily add additional text and images, and of course, you can move and resize everything so that it looks just the way you want.
'是一组绘图命令，在本例中是移动到位置10,50，然后绘制出双引号中的文本。
"' is a set of drawing commands, in this case to move to the position 10, 50 and then draw the text in the double quotes."
但问题在于大多数规范由于设备的限制没有在移动浏览器里实现，同时没有讨论仅限于几行文本的小屏幕。
The problem was that most of the specification was not implemented in mobile browser mainly because of devices limitations and not talking about the small screen limited to only few lines of text.
同时，当用户看文本的时候，它也可以根据眼神的移动来控制文字的滚动。
It can also scroll text on the screen in response to eye movements, sensing when the reader has reached the end of the visible text.
首先也是最为重要的一点是文本随着其在页面中向下的移动而变得更小了。
First and foremost, the text gets smaller as it moves down the page.
在所有的电子媒介中，特别是在移动手持设备的小屏幕上输字时，整个文本内容都是不符合语言学规范的。
In all electronic media, especially when typed on the small screens of mobile handsets, absolutely anything, linguistically speaking, seems to go.
同时我们也经常讨论关于向数字文本的转变，这一转变提高了我们阅读和存储个人图书馆的能力，尤其是通过移动设备的方式。
And often, discussions surrounding the move to digital texts involves our enhanced ability to read and store our libraries, particularly via mobile devices.
不过，该网页也提供了几个不错的功能，比如支持转发的邮件功能和给其他移动装置用的纯文本格式。
The page does offer nice features, such as the ability to email friends and view a plain-text version for handhelds.
通过使用tput，您可以更改几项终端功能，如移动或更改光标、更改文本属性，以及清除终端屏幕的特定区域。
Using tput, you can alter several terminal capabilities, such as moving or altering the cursor, changing text properties, and clearing specific areas of the terminal screen.
无论要创建复杂的突出显示还是移动效果，或者仅仅处理文本块或图片，DOM都提供了一种非常简单易用的访问web页面的方式。
Whether you create complex highlighting and movement effects, or just work with text blocks or images, the DOM gives you access to a Web page in a really easy-to-use manner.
寻找一下博文下面的ShareThis按钮(三个有连线的绿点)，选择“文本”选项，iPhone和移动浏览器使得阅读文本信息发送的链接非常容易。
Look out for the ShareThis button (three green dots connected by lines) under blog posts and select the "text" option. iPhones and mobile browsers have made it easy to read links sent by texts.
隐藏h1元素的另一种方法是，使用样式text -indent：——999em将它移动到浏览器窗口之外，这样的话文本仍然留在文档流中，但是用户看不见它。
Another way of hiding the H1 element is to move it out of the browser viewport using the style text-indent: — 999em so that the text remains within the flow of the document.
找到关键字文本后(比如“ipod”或“iphone”)，将显示另一个备用的移动登录屏幕。
When the keyword text (for example, "ipod" or "iphone") is found, an alternate mobile login screen is displayed.
应用推荐