这可以是使用一个移动平均量或者使用其他基于权重的模式来中和极端值。
This can be the use of a moving average or other weight-based scheme that moderates extreme values.
为了避免每月天气和其他临时因素造成的波动，数值应用了随季节调整的三个月移动平均年比率。
To avoid monthly gyrations caused by weather or other temporary factors, the figures use three-month moving averages of seasonally adjusted annual rates.
ITU将固定电话、移动电话和固网宽带互联网服务的平均成本相加，计算其在人均国民总收入中所占比例，得出ict价格指数。
The ITU's ICT price basket combines the average cost of fixed-line telephones, mobile phones and fixed-line broadband Internet services, calculated as a proportion of gross national income per person.
如果广域市场指数结结实实地掉到200日移动平均线以下，则标志着市场将长期走跌。
When the broad market indices fall firmly below the 200-day average, it signals an extended bearish period ahead.
40%以上受调查移动服务提供商的平均网速超过1Mbps。
Over 40 of the mobile providers surveyed had average speeds of over 1 Mbps.
旗下手机平均价格狂降27.8%，造成移动设备部门第二季度损失1200亿韩元（103百万美元）。
The average price of its handsets plunged by 27.8%, pushing its mobile division into losses of 120 billion won ($103m) in the second quarter.
一家交易公司CTIA的调查显示，移动电话的平均通话时间自2007年年中开始，就从略超过3分钟下降到1分40秒。
A survey by CTIA, a trade group, shows that the average length of a mobile call has dropped from just over three minutes to one minute and 40 seconds since mid-2007.
图5中所显示的移动细节表明，您将能量平均分配到两个这端口之上。
The details for the movement in Figure 5 show that you will apply power equally to both ports.
尽管国际平均移动电话收费下降了，但北美的收费还是居高不下，那里的手机用户通常接听也要交钱。
Although mobile charges fell across the board on average, prices remained high in North America where users often have to pay to receive a call.
平均速率的定义是，移动距离除以移动这段距离时，所需要的时间。
The average speed is defined as the distance traveled divided by the time that it takes to travel that distance.
上次市场跨到200日移动平均线以上时正好是在一年前，于是市场从9月到12月间呈现了一个大牛市。
The last time we moved off the 200-day moving average was just under a year ago, when we had a great September to December bull run.
举一个简单的指标，上证综指目前处于200日移动平均线以下。
To take one simple measure, the Shanghai Composite index is trading below its 200-day moving average, a line drawn by taking the average of its closing prices over the previous 200 days.
一些图表分析师遵循诸如“头肩型态(headand shoulders)”和“双顶(double tops)”之类的模式；其他则关注移动平均值；第三类则相信市场走势的波动已预先决定。
Some chartists follow patterns such as "head and shoulders" and "double tops"; others focus on moving averages; a third group believes markets move in pre-determined waves.
虽然许多其他行业的股票也呈现类似良好的势头，该黄金EFT属于一个非常牛势的类别，其股价也已超过了其200天移动平均线。
While many other sectors can boast similar conditions, the gold ETF is one of a very elite group that has also moved above its respective 200-day moving average.
申请失业补贴人数的四周移动平均值(相对稳定的失业率评判标准)，从上周的490,750人增加到506,500人，是1983年12月以来的最高值。
The four-week moving average of new jobless claims, a less volatile unemployment measure, rose to 506, 500 from 490, 750 the week before, the highest since 1983.
其日线图显示该股处于超卖状态，目前股价低于其50天简单移动平均价位16.49美元，而其200天简单移动平均价位为13.05美元。
The daily chart is oversold with the stock below its 50-day simple moving average at $16.49 with the 200-day at $13.05.
结论：移动平均比率法可以为我们提供较准确的预测数据，为医院管理提供决策依据。
Conclusion: Moving average rate method can provide precise data for us and it can be used for reference for hospitals management.
介绍了一些在地质统计学上常用的算乱数据插值方法，包括移动平均法、克里格法等。
Introducing some interpolation algorithms in the geology statistics that are usually used including of Moving Average Method, Krige etc.
利用二次移动平均模型，引入均方拟合误差最小的原理确定出时段数n，对国民经济总收入、人口数量等项目进行了预测。
The total income of national economy and the amount of population are predicted with second-degree moving model and with the principle of least mean square fit error determining designated value n.
提出了当零售商采用一次平滑指数法或简单移动平均法获得需求信息的过程中，不存在波动放大现象。
It shows that the demand variability does not increase when the retailer relies on the simply exponentially weighted moving average or the simple moving average to forecast demand.
本文研究的是相依随机变量的移动平均过程的完全收敛性。
In this paper, we make a study on the complete convergence of moving average processes of dependent random variables.
利用分断电弧过程中的电流动态特性，使用移动平均法提取了每次分断电流的燃弧时间。
According to the dynamic behavior of the breaking current, breaking arc duration is extract from the breaking current waveform by using the concept of moving average of statistics.
本法与移动平均比率预测法相比，预测精度提高31%。
The forecasting precision is raised by 31% in this method, compared with the moving average forecast method.
建立带移动平均的预测模型，使预测值可以逐个地得到。
We set up the forecast model with move average variables, which can obtain forecast data one by one.
由于高温噪声的不可避免，采用了移动平均方法，傅里叶变换滤波和小波分析的方法对其进行了数据降噪处理。
It is impossible to avoid noise at high temperature, so different mathematic methods, such as Savitzky-Golay method, FFT and wavelet methods have been adopted for denoising.
布林线技术指标和移动平均包络线相同，但是不同是外部布林线是怎样创建的。
A Bollinger band technical indicator looks similar to the moving average envelope, but differs in how the outer bands are created.
布林线技术指标和移动平均包络线相同，但是不同是外部布林线是怎样创建的。
A Bollinger band technical indicator looks similar to the moving average envelope, but differs in how the outer bands are created.
应用推荐