几项研究发现,与久坐不动的冠心病患者相比,积极运动的冠心病患者死于心脏病发作的几率为一半或不到一半。
Several studies have found that the coronary patients who exercise most actively have half or less than half the chance of dying of a heart attack as those who are sedentary.
积极运动的人比不爱运动的人更开心,还能更好的应对压力。
People who are physically active are happier and able to deal with stress better than people who aren't.
那些不积极运动的人患心脏病和中风的危险是平常人的两倍。
People who are physically inactive are twice as likely to be at risk for heart disease or stroke.
很多年轻病人,髋关节置换术后一旦关节疼痛减轻,就可能恢复积极运动的生活方式。
Many young patients, once relieved of their arthritic pain, may return to a physically active lifestyle after hip arthroplasty.
上个月,我们在《内科学年鉴》网站发布研究论文,这项研究测试鼓励员工积极运动的方法。
And last month, we published a study online in The Annals of Internal Medicine that tested ways to encourage employees to be more physically active.
用户在其帐户中积极开展活动获得错误消息,说”你需要有至少一个积极运动”使用关键字规划师。
Users with active campaigns in their accounts are getting an error message message saying "you need to have at least one active campaign" to use Keyword Planner.
积极游戏行为可能为大脑突触连接的生长提供必要的刺激,尤其是在负责运动功能和运动的小脑。
Active play may provide necessary stimulation to the growth of synaptic connections in the brain, especially the cerebellum, which is responsible for motor functioning and movements.
背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。
A back injury prevented active participation in any sports for a while.
我从“只要说是”运动中的大部分经历都是积极的,但并非所有经历都如此。
Most of my experiences from my "just say yes" campaign have been positive, but not all of them.
家长应该积极鼓励孩子参加运动队。
Parents should actively urge their children to join sports teams.
家长应积极督促子女抓住参加运动队的机会。
Parents should actively urge their children to seize the opportunity to join sports teams.
父母应积极督促孩子利用机会加入运动队。
Parents should actively urge their children to take advantage of the opportunity to join sports teams.
家长应积极督促孩子利用这个机会加入运动队。
Parents should actively urge their children to take advantage of the opportunity to join sports team.
为了带领球队取得胜利,最积极向上的运动员可能被选为队长。
The most mentally positive competitor might be chosen as the captain in order to lead the team to victory.
这个团队把重点放在运动员身上,因为从理论上讲,运动员是孩子们形成积极健康生活方式的最佳榜样。
The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.
我们将于5月23日上午10点举行一次免费的体验课,以展示各种积极有效的运动。
We will be holding a free taster session on 23rd May, at 10 am, to demonstrate the variety of effective and active exercises.
积极心理学运动是当代心理学发展的一个重要趋势,但它并不是对传统以问题为核心的病理性心理学的取代而只是一种补充。
They would have been hitting you mid calf as you walked in these very dense clusters.
因此,越来越多的人们正积极参加各种运动和各种锻炼。
That's why more and more people are becoming active in various kinds of sports and exercises.
在南部,管理最好最好和最受尊敬的机构是教会。教会积极参与了这场宣传运动。
The church, the best-run and most respected institution in the south, has swung behind the campaign.
运动心理学证明,赢得比赛,精神力量和能力一样重要。 换句话说,积极的态度赢得成功。
Sports psychology has demonstrated that winning has as much to do with mental strength as ability: in other words, a positive attitude leads to success.
弗兰克认为,一旦大脑习惯了这种积极的反馈,拿手去拿手机就变成了一种下意识的自主运动。
Once the brain becomes accustomed to this positive feedback, reaching out for the phone becomes an automatic action you don't even think about consciously, said Frank.
在进行了一场反对第13号提案的运动后,他突然决定积极实行它。
Having campaigned against Proposition 13, he suddenly decided to implement it zealously.
今年,从各方面来看,共和党人都积极支持本党的候选人,特别是通过忠于基层保守派茶党运动的活动人士支持共和党候选人。
This year, by all accounts, Republicans are energized to support their candidates, especially through activists loyal to the grassroots conservative Tea Party movement.
今年,从各方面来看,共和党人都积极支持本党的候选人,特别是通过忠于基层保守派茶党运动的活动人士支持共和党候选人。
This year, by all accounts, Republicans are energized to support their candidates, especially through activists loyal to the grassroots conservative Tea Party movement.
应用推荐