参议员麦凯恩首先前往班加西解放广场，受到了当地活动积极分子的热烈欢迎。
Senator John McCain was taken first to Benghazi's Liberation Square, where he received an enthusiastic welcome from local activists.
它使你的思想更加积极，使之从怀疑、怯懦、犹豫不决和拖拉中解放出来。
It makes your mind positive and frees it from the limitations of doubt, discouragement, indecision and procrastination.
要选择把事情变得积极，你就会解放他人的思想，让他们也像你这么做。
Choose to turn a situation towards the positive and you will free other people's minds to do the same.
《解放日报》早期文艺栏及“文艺版”发表的作品，对现实性别问题有着积极的参与意识。
Liberation Daily early literary field and the art Edition published work on gender have a positive real sense of participation.
其三，重视对青年的教育，号召青年发扬奋斗精神，积极投身到人民解放的滚滚洪流中去。
Third, the emphasis on youth education, called on youth to carry forward the spirit of struggle and actively participate to the people to the liberation of the rolling torrent.
这对于促进近代中国女性的思想觉醒，推动近代中国妇女解放运动的进步，均有着积极的历史意义。
These were positive on developing modern Chinese women's consciousness and promoting women's liberation movement in modern China.
在历史上，中国男性在推动妇女解放、男女平等进程中发挥了积极作用。
Chinese men played an active role in promoting women 's liberation and transformation of gender relation from women' s liberation to gender equality, men gender equality in history.
本文希望通过研究对长江流域的思想解放、观念转变产生积极的促进作用。
The thesis start with the waterborne tourism of the Yangtze River, circumfuse the motif to study.
要使农民成为积极行动的个体，就必须将他们从传统观念的束缚中解放出来。
For those peasants, dismantling the conventional moral concept is the promise that they could be reshaped as a reform activist.
要使农民成为积极行动的个体，就必须将他们从传统观念的束缚中解放出来。
For those peasants, dismantling the conventional moral concept is the promise that they could be reshaped as a reform activist.
应用推荐