因此，以降低轧制功率为目标，优化设计道次压下量以取得降低能耗的目的，有着积极的作用和意义。
So it is very meaningful to optimize the assign of reduction, as to reduce power consuming index.
我相信，本次研讨会对于推动英特网在中国的广泛使用具有积极的作用和深远的意义。
I believe the symposium will be constructive and significant in popularizing the use of Internet service in China.
尤其是在有效解决高校毕业生就业问题上，有着积极的推动作用和现实意义。
Particularly on the issue of solving college graduates' employment, it plays a positive role of promoting function and practical significance.
杨贤江的教育理论不仅在当时发挥了积极的战斗作用，而且迄今仍具有不容忽视的理论价值和现实意义。
Yang's educational theory not only played an active and revolutionary part in history, but can also be of much theoretical value and practical significance at the present time.
情感教学的必要性和重要性，情感教学的积极意义和作用，怎样有效地进行情感教学。
The article discusses the necessity and importance of the emotional teaching, its positive significance and functions and how to carry on the emotional teaching effectively.
正确认识和处理二者的关系，对于充分发挥仲裁在解决民商事争议中的积极作用具有十分重要的意义。
Proper conception and handle of the relationship between these two organizations are crucial to make full use of arbitration to settle the civil and commercial disputes.
茶多酚还具有抗血凝、促纤溶和抑制血小板凝集作用，对动脉粥样硬化的预防具有积极意义。
It also can prevent blood from coagulating, promote the dissolution of fibre and inhibit the agglutination of blood platelet, and play active role of preventing atherosclerosis.
从理论到方法深入探讨罗彼塔法则对提高数学素养是有着启示积极作用和教学实际意义的。
From theory to method, the discussion about L'Hospital method is actually meaningful to improving mathematics quality and mathematics teaching.
认清英语远程教育的意义和任务对促进我国英语教育有积极的作用。
A good understanding of the significance and mission of the English distance learning will play a positive role in the improvement of English education in China.
这些思想主张，不仅为解决当时的就业问题起到了积极的作用，而且对化解我们今天的就业难题，有着一定的启示和借鉴意义。
These thoughts not only played a positive role in solving the employment problems at that time, but also can give us some inspiration and reference for solving the employment problems we have today.
因此，研究气封泄漏流动的具体细节和作用机理，对于控制气封间隙泄漏流对压气机性能造成的负面影响有着积极的意义。
Therefore, researches on the details and mechanisms of cavity leakage are significant for control of the negative influences, which are caused by cavity flows, on the compressors'performance.
这对于企业抓住市场机遇、迎接网络时代的挑战具有积极的促进作用和重要的实践意义。
This is for enterprises to seize market opportunities and meet the challenges of the Internet age has a positive role in promoting and important practical significance.
实验证明，间充质干细胞对神经退行性疾病、神经免疫性疾病、神经系统损伤性疾病和脑血管疾病都有积极的治疗意义，尽管其潜在的作用机制尚未明确。
It has been proven that MSC could be beneficial in the treatment of a variety of diseases in central nervous system, though the underlying mechanisms are still unknown.
实验证明，间充质干细胞对神经退行性疾病、神经免疫性疾病、神经系统损伤性疾病和脑血管疾病都有积极的治疗意义，尽管其潜在的作用机制尚未明确。
It has been proven that MSC could be beneficial in the treatment of a variety of diseases in central nervous system, though the underlying mechanisms are still unknown.
应用推荐