我的底线是,“她说:“我内心深处藏着一个秘密的愿望:当一个农民,我的做法是利用我所拥有的,就是我这个屋顶。””
"The bottom line," she said, "is that I harbor a secret desire to be a farmer, and my way of doing that is to use what I have, which is a roof."
我的愿望是秘密。
他们会了解我们的所有秘密,所有的梦想和所有的愿望吗?
Do these others know all our secrets, all our dreams and aspirations?
许多支持者从写同人小说开始(其中还有很多人仍然在秘密进行这项工作),许多同人小说作者很高兴可以通过在他人的领域工作而满足自己的愿望,单纯只是为了乐趣。
Many pros gottheir start with fanfic (and manyof them still work at it in secret), and many fanfic writers are happy toscratch their itch by working onlywith others’ universes, for the sheer joy ofit.
这个女孩符合他的内心愿望、秘密期盼,符合那种内心深处不知不觉所怀有的爱情理想。
That girl answered to his inward desires, to his secret hopes, to that sort of ideal of love which one cherishes in the depths of the heart, without knowing it.
我的心里有一把锁,守着秘密,护着愿望。
There is a lock in my heart , defending my secrets , protecting my wishes.
孩子,他从挑战到合作在他的书里说,“有弱点的秘密的感觉”和“感到安全的一个愿望”。
Children, he says in his book From Defiance to Cooperation, "have secret feelings of weakness" and "a desire to feel safe.
无论你的房屋是如何地壮丽与辉煌,也不应当使他隐住你的秘密,遮住你的愿望。
And though of magnificence and splendor, your house shall not hold your secret nor shelter your longing.
无论你的房屋是如何地壮丽与辉煌,也不应当使他隐住你的秘密,遮住你的愿望。
And though of magnificence and splendor, your house shall not hold your secret nor shelter your longing.
应用推荐