随着高科技的飞速发展，不久的未来 5G 将在中国大部分地区投入使用。
With the rapid progress in high technology, 5G will be used around most parts of China in the near future.
纳米科技的飞速发展，开拓了纳米生物材料新的应用领域。
The rapid development of nanotechnology has opened up new areas of application of nanometer biological materials.
随着社会经济、科技的飞速发展，人们的休闲时间普遍增加。
With the rapid development of society, economy and science and technology, the leisure time of people increase at large.
近年来，随着科技的飞速发展，越来越多的生产设备相容、相通。
In recent years, with the development of science and technology, more and more production equipments communicate each other.
随着现代科技的飞速发展，多媒体辅助教学已愈来愈多地走进课堂。
Along with the modern science and technology rapidly development, the multimedia assistance teaching more and more entered the classroom.
其次，随着高科技的飞速发展，计算机在现代社会已经成为了必须品。
Secondly, with the rapid development of high-tech, computer has become a necessary in the modern society.
随着科技的飞速发展、信息时代的到来，信息的传输变得越来越重要。
Along with significant developments of science and technology, and the coming of information era, the transmission of information is becoming more and more important.
当前，随着社会科技的飞速发展，信息技术在职业教育中的应用越来越普及。
At present, with the development at full speed of social science and technology, information technology application of the teaching popularize more and more in vocational education.
随着科技的飞速发展，用电子阅读器上看书会使你觉得就像是阅读传统书籍一样。
With the rapid development of technology, you will feel you are reading a traditional book on the electronic readers.
高科技的飞速发展和21世纪对复合型人才的需求，给高校体育教育带来严峻的挑战。
With speedy development of high technology and the need for compound talented person in 21st century, the physical education in universities faces the serious challenge.
与此同时，随着当今时代信息科技的飞速发展，数据存储的规模逐步达到TB和PB。
At the same time, with the rapid development of nowadays information technology, the size of data storage is gradually up to TB or PB.
进入21世纪以来，随着科技的飞速发展，世界上掀起了研究和开发平流层平台的热潮。
With the development of science and technology, many countries in the world have a strong interest in developing stratosphere airship platforms since 21 century.
20世纪以来，随着网络媒体、电子科技的飞速发展，影像制作和图像传播技术的成熟。
Since in the 20th century, along with network media and the electronic technology swiftly development, phantom manufacture and image dissemination technology maturity.
随着现代科技的飞速发展，以信息网络技术为基础的网络教育也以破竹之势席卷了教育界。
Modern science and technology develop rapidly and influence education very much, bases on information network technology online education sweep over the educational circles.
随着信息科技的飞速发展，人与人之间的数据通信的方式可以通过手机的短信系统来实现。
Along with development of information epoch at very fast speed, the way of data communication between person and person may be implemented by short message system on mobile phone.
现代科技的飞速发展与经济一体化浪潮，使我们真正进入了机遇与挑战并存的全球化时代。
The rapid development of modern technology and the economic integration wave tide have made us entered a globalization ages full of unprecedented opportunity and challenges.
对制药行业更是如此，制药行业面临着日益加剧的全球化进程，激烈竞争以及科技的飞速发展。
And this is particularly true in the pharmaceutical industry, which faces increasing globalization, competition and rapid advances in science and technology.
摘要：随着测绘科技的飞速发展，工程测量的技术面貌发生了深刻的变化，并取得很大的成就。
Abstract: : with the surveying and mapping the rapid development of science and technology, engineering survey technology face had the profound changes, and has made a lot of progress.
中文摘要近年来随着科技的飞速发展，单片机的应用正在不断深入，同时带动传统控制检测技术日益更新。
ABSTRACT Years with the rapid development of science and technology, SCM applications are deepening at the same time promote more traditional control detection update.
随着现代科技的飞速发展，脉诊的客观化研究取得了突破性的进展，为脉诊脉图诊断冠心病奠定了坚实的基础。
With the rapid development of science, there is a breakthrough in objective research of the pulse-taking, which lays the foundation of diagnosing coronary heart disease.
随着科技的飞速发展，以降低成本、提高质量、保证进度为目的的科学化工程项目管理技术得到了越来越多的重视。
With rapid development of the high technology , the scientific engineering project management technology has been paid more and more attentions to decrease cost, increase quality and insure schedule.
可以这样说，学习型组织是由信息社会、知识经济时代催生的，随着科技的飞速发展，知识老化速度也因此大大加快。
We can say, the Learning Organization was born by the requirement of the information society and the Intellectual Time, to cope with the accelerated aging of knowledge.
随着经济与科技的飞速发展，“图像”(诸如摄影、电影、广告等)以前所未有的力度，影响着当代文化和生活的诸多层面。
With the development of economy and technology, images, such as photography, film, and advertisements, are affecting every aspect of contemporary culture and life with an unprecedented effort.
在科技飞速发展之前，年轻的女性通常通过阅读“浪漫的小说”来达到感情上的满足。
Before the advancements in technology, young women who wanted a sense of emotional gratification would live vicariously through romance novels.
虽然还没有这样的笑话出现，但是南方高科技产业的飞速发展不可小视。
Such jokes have yet to catch on, but southern high-tech industries are growing briskly.
归功于飞速发展的科技股，纳斯达克指数在1999年三月到去年三月之间就翻了一番。
But then thanks to the booming growth of technology it doubled in value between March? 9 and March last year.
曾在eBay担任高级行政官的Webb先生说道，“但是5年之后这个行业就会飞速发展”，他解释说，原因之一就是年轻员工将希望尝试各式各样的工作并且对远距离工作科技适应力更强。
One reason for this, he explains, is that younger workers will want many jobs during their careers and will be more comfortable with the technology that makes remote working possible.
我希望你们过去几年都曾经认真想过，在科技飞速发展的时代。
In your years here, I hope you've had a chance to think about how, in this age of accelerating technology.
我希望你们过去几年都曾经认真想过，在科技飞速发展的时代。
In your years here, I hope you've had a chance to think about how, in this age of accelerating technology.
应用推荐