我们很高兴看到像IBM这样的一所大型科技公司能够走在潮流的最前沿。
It's great to see a large technology company like IBM at the forefront of this trend.
换句话说，在那些最重大的“科技改变新闻界”的事件中，他始终站在最前沿充当观察者、从业者和理论家的角色。
He's had, in other words, a ringside seat for some of the biggest tech-inflected changes in the journalism world, as an observer, a practitioner and a theorist.
处于最前沿的通常是科技公司，尤其是互联网公司。和其他地方一样，中国的线上和线下世界也在发生激烈碰撞。
At the forefront are technology companies in general and Internet companies in particular. As elsewhere, in China the online and offline worlds are colliding.
通过所有的现代科技仪器，这种觉知可以扩展到繁星，扩展到深海，扩展到科学观测的最前沿。
It can be expanded to the stars, to the depth of the seas, and to the ultimate frontiers of scientific observation, using all the instruments of modern technology.
我们很骄傲能在科技的最前沿，与此驱动器的巨大能力。
We're proud to be at the forefront of technology with this drive's enormous capacity.
景泰蓝系列陶瓷刀是当今最前沿新材料高科技技术与中国传统文化完美结合的结晶。
Cloisonne series of ceramic knife are the unique combination of new and high-tech material technology and Chinese traditional culture.
景泰蓝系列陶瓷刀是当今最前沿新材料高科技技术与中国传统文化完美结合的结晶。
Cloisonne series of ceramic knife are the unique combination of new and high-tech material technology and Chinese traditional culture.
应用推荐