结果依据科室工作流程，合理制定一级分解目标及相关的二级分解目标。
Result According to the department workflow, we can set legitimately the first level and the second level targets.
职能科室在综合医院中具有重要的组织作用，因此，对职能科室工作的有效考核，是现代医院管理的重要环节之一。
Functional Departments have key organizational roles in comprehensive hospital. Effective assessment of functional department becomes an important link of modern hospital management.
并从影像科室工作流程、合理架构PACS结构、PACS与HIS融合等三个方面对数字化医院PACS的设计进行了探讨。
And we discuss the design of PACS in digital hospital from the work flow of image department, the reasonable PACS structure, PACS and HIS fusion.
并从影像科室工作流程、合理架构PACS结构、PACS与HIS融合等三个方面对数字化医院PACS的设计进行了探讨。
It also discusses the PACS design of digital hospital from such three aspects as work flow of images office, appropriate architecture of PACS and integration between PACS and HIS.
这会帮助您了解信息在不同的科室或是部门是如何传递的并确保工作的移交可以顺利地进行。
This helps you understand how information flows between different divisions or departments, and ensure that hand-overs will be managed smoothly.
她辞去了牙科室主管的工作，从现在起，将用一生的时间奉献于她的事业。
She's quit her job as a dental-office manager, for now, to devote herself full time to her cause.
阿顿：他们不论是在我们办公室还是在其他科室都很受欢迎。佛瑞德比较随和，而大卫则工作细致。
Arden: : They are popular in and out of our department. Fred is easygoing, while David is cautious in working.
结果：它改变了特需诊疗的工作模式和管理方式，解决了特需科室传统管理方式下的局限性。
Results the work mode and management methods about special medical were changed and solved the limitations of traditional management.
强化专业人员素质和工作能力，促进护理质量提高，同时为科室留住了护理人才。
Results:To strengthen the professional staff's diathesis and work capacity can enhance the quality of nursing, and retain talent nursing staff for department.
科室目标管理工作是基层党校目标管理的重要组成部分。
Office Management by Objectives is one of the important parts of the grass-root party school's Management by Objectives.
企业设兼职人员专人负责劳动安全与卫生工作，各生产车间和科室设兼职人员。
Enterprises have part-time staff is assigned to labor safety and health work, each production workshop and departments have part-time personnel.
目的了解临床科室对消毒供应室的工作满意度，找出存在的问题，持续改进服务质量。
Objective To investigate the satisfaction degree of clinical departments with the supply room so as to find the problems and improve service quality.
为减少临床科室的非医疗性工作，本院在全国率先建立了一支专门从事非医疗性质的人员体系——专职秘书。
Our Hospital built a special non-medical personnel system which is full-time secretary, in order to reduce the non-medical affairs of clinical department.
通过分析体检中心的工作流程及科室布局，阐述了医院变革的重要性及需要采取的措施。
The paper show the important of the transform and the measures adopted through analyzing the working flow and layout of bodys check-up.
强调了各临床科室需要学会处理常见问题，重视日常网络管理，提高工作效率。
And emphasizes that the persons in all clinical department should learn to handle the familiar problems and pay attention to the network management so as to improve the work efficiency.
探索PACS在实际工作中的应用，逐步实现科室内的无胶片管理，为医院诊疗水平的提高做出贡献。
We explored the application of PACS in the practical job, gradually realized no-film management in the section office, and contributed to improving the level of diagnosis.
由于现在微机和小型机都很便宜，因此在科室、工程部门，或者任问需要计算机支持工作的团体部可以拥有自己的计算机。
With today's inexpensive micros and minis, there is no reason why a branch office, the engineer-in department, or any other group needing computer support cannot have its own computer.
对放气囊时间的掌握程度与护士学历、职称、工作年限、所在科室无关（P>0.05）。
The time of aerocyst deflation was not related to the nurses' educational level, title, working years and departments(P>0.05).
目的对我院1999年临床科室护理工作做横向综合评价。
Objective comprehensively and transversely evaluate clinical nursing work in 1999.
其影响因素由强到弱依次为：带教老师(37.04%)、实际的护理工作(33.33%)、实习科室(22.22%)、他人态度(7.41%)。
The related factors in a order from strong to weak were clinical teacher (37.04%), practice work (33.33%), training department (22.22%), and others' attitudes (7.41%).
结论加强医院感染管理，针对高危人群、高危科室、高危因素开展今后工作，是降低医院感染的有效措施。
CONCLUSION After strengthening the nosocomial infection management and developing the work in accordance with the high-risk group, high-risk departments and risk factors can effectively reduce the hi.
总结了我院更新CT设备后，在完善工作流程、加强临床科室与放射科的相互交流、开展新的检查项目等方面展开的具体工作。
Summarizes in detail the work of the improvement of workflow, the enforcement of communication with clinical departments, carrying out new examining items after applying new CT scanner.
结果医务人员手卫生依从性为30.2%，且随科室、岗位和工作区域不同而异。
Results The total compliance rate of HH of HCWs was 30.2%, which varied among different departments and posts, and working areas.
为临床科室的科研工作的组织和管理提供经验。
The experience should be provided for the organization and management of the scientific research in the clinical section office.
结合实践介绍了医学美术工作者在一个需要著书立说和对外交流的临床科室，有很多工作可做。
Medical fine arts workers have a lot of work to do in the clinical department which requires publications and exchanges.
结果影响因素中年龄对组织承诺呈正向影响，学历、婚姻、所在科室、职务、工作年限和班别对组织承诺呈负向影响。
Results Age is the positive influencing factor to the organizational commitment. Educational background, marriage, department, position, working time, duty are the negative influencing factors.
方法采用焦虑自评量表（SAS）、症状自评量表（SCL-90）、抑郁自评量表（SDS）和社会支持评定量表（SSRS）对工作在精神科的护理人员及其他临床科室的护理人员进行对照调查。
Methods SAS, SCL-90, SDS, and SSRS were used to evaluate and compare the mental states of the nursing staff in psychiatry department and other clinical departments.
方法：采用我院医用诊断射线类工作者(放射组)与非放射科室医务工作者(对照组)的血液常规检查进行对比研究。
Methods: a cohort study about blood routine examination for medical radiation workers and medical workers who never engaged in ray work was carried out.
在工作中应注意加强科室自身建设，善于总结工作经验，不断开拓创新。
We should pay attention to strengthen the department construction, be good at absorbing work experience and keep further development.
在工作中应注意加强科室自身建设，善于总结工作经验，不断开拓创新。
We should pay attention to strengthen the department construction, be good at absorbing work experience and keep further development.
应用推荐