如果你喜欢数学和计算机科学，你可以赚得一个计算机科学或者计算机软件的学士，成为一个计算机软件工程师。
If you enjoy math and computer science, you can earn your bachelor's degree in computer science or in computer engineering and become a computer software engineer.
《用Python思考：软件设计简明教程》是富兰克林·瓦特·欧林工程学院计算机科学院副教授Allen B.Downey编著的。
Think Python: an Introduction to Software Design was written by Allen B. Downey an Associate Professor of Computer Science at the Franklin W. Olin College of Engineering.
第一部分是大多数计算机科学专业在第二年或第三年要修的软件工程学课程。
The first is a software engineering course that most of our computer science majors take in their second or third year.
她的研究包括计算机科学和软件工程教育，特别是教授软件工程中有关人的方面。
Her research deals with computer science and software engineering education, and specifically, with teaching human aspects of software engineering.
当然，这并不能使计算机科学家成为一个软件工程师，它至多使物理学家成为建桥的最佳的候选人。
This doesn’t make a computer scientist a software engineer, any more than it makes a physicist the best candidate for building a bridge.
你可能萌发一种想法去探索计算机科学或软件工程的“下一个重要的内容”。
You might help budding young minds discover the "next big thing" in computer science or software engineering.
本月，我将探讨计算机科学和软件工程中的并行的重要性，并且建议一些下一代计算机科学家应该储备的东西。
This month I'll look at the importance of concurrency in computer science and software engineering and suggest a few things in store for the next generation of computer scientists.
计算机科学和软件工程是截然不同的课程，但很多人将两者混淆看待。
Computer science and software engineering are very different disciplines, and a lot of people seem to confuse the two.
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
计算机科学知识——架构概念知识；软件工程知识；设计知识；编程知识。
Computer science knowledge - knowledge of architecture concepts, knowledge of software engineering, Design knowledge, Programming knowledge.
插图过去的15年，软件再造工程已经成为计算机科学中的重要分支学科。
IllustrationFor the last 15 years, software reengineering has become an important subdiscipline within computer science.
除了这些活动之外，Eric还为rice大学计算机科学系的本科生讲授软件工程这门课。
In addition to these activities, Eric teaches software engineering to Rice University's computer science undergraduates.
我是一个专注于地理空间领域互操作性的软件工程师，毕业于加泰罗尼亚oberta大学，获计算机科学硕士学位。
I'm a Software Engineer specialized in the geospatial interoperability field. I graduated with a MS in Computer Science from Universitat Oberta DE Catalunya.
Wikipedia 3 认为软件工程是“……关于采用计算机科学，项目管理及其他领域的技术和实践来创建和维护软件应用的专业。”
the profession concerned with creating and maintaining software applications by applying technologies and practices from computer science, project management, and other fields."
科学家拟定的“电子图纸”详细说明了食物原料的调配方法，该图纸是用传统工程学中的计算机辅助设计(CAD)软件绘制而成的。
An electronic blueprint states exactly what materials go where and are drawn up using traditional engineering computer-aided design (CAD) software.
随着计算机在这些系统中扮演越来越重要的角色，计算机科学尤其是软件工程必须跟其他这些学科结合起来。
With computers playing more and more important roles in these systems, computer science and especially software engineering needs to be integrated with these other concerns.
史蒂夫·麦康奈尔认为，因为大多数的大学教计算机科学，而不是软件工程，缺少真正的软件工程师。
Steve McConnell opines that because most universities teach computer science rather than software engineering, there is a shortage of true software engineers.
如果你要进行计算机科学学位的，工程或相关学科在2011年，欢迎你来加入训练软件工程师。
If you are going to have a degree in Computer Science, IT engineering or related disciplines in 2011, you are welcome to join us as a Trainee Software engineer.
我们在计算机科学和工程领域的专家致力于研究面部识别软件。
We also have people in computer science and engineering who are looking at facial recognition software.
在学术界，关于学科的讨论，关键一直是软件工程与计算机科学究竟是什么关系的问题。
In academic discussions of the disciplines the key issue for software engineering has been the relationship of software engineering to computer science.
而MATLAB科学工程计算软件包进行复杂运算的效率很高，可以很容易地实现复杂控制算法。
While the scientific project calculation software, MATLAB, is efficient in complex calculation. With this software, the complex control algorithm can be implemented easily.
随着因特网的蓬勃发展，软件从主机到无线电话等各方面的应用，在计算机科学和工程领域，工作机会飚升。
The Internet is booming, and now that software is running everything from mainframe computers to wireless phones, job opportunities are exploding in the computer science and engineering professions.
我打算在以后的博客中再谈一些有关计算机科学，软件工程，编程，搞些有趣的东东，和其他常常令人犯晕的训练。
I'm going to talk in a future blog about some key differences between computer science, software engineering, programming, hacking, and other oft-confused disciplines.
MATLAB是目前最流行的应用于科学和工程计算的高性能软件之一。
MATLAB is the most popular used in scientific and engineering calculations, one of high-performance software.
利用现代计算机成熟技术，尤其数据库技术设计开发软件来实现工程人员对阴极资料的科学管理；
It is obviously that engineering technicians can acquire and deal data fast and effectively by using modern mature computer's technology, especially the database technology.
学科中心目前拥有一流的计算设备及结构工程专业计算分析软件，为学科中心科研人员进行科学研究及实际工程分析提供了有力的保障。
SADRC now is equipped with advanced calculating equipment and engineering analysis software that give security for the staff to carry out scientific research and structural analysis on real projects.
软件工程是有关学科的计算机科学，项目管理和系统工程。
Software engineering is related to the disciplines of computer science, project management, and systems engineering.
郭润苗，软件开发工程师，北京邮电大学，计算机科学与技术，2006级硕士。
Runmiao Guo, Software Dev Engineer, Beijing University of Posts and Telecommunications, Computer Science and Technology, Master 2006.
郭润苗，软件开发工程师，北京邮电大学，计算机科学与技术，2006级硕士。
Runmiao Guo, Software Dev Engineer, Beijing University of Posts and Telecommunications, Computer Science and Technology, Master 2006.
应用推荐