第一个威胁商业的创造力的是我们有灭绝危险的教育系统，向下去世的科学和数学，以及对于基础学科的越来越狭隘。
The first threat to business creativity is our endangered education system, with its downward trends in science and math, and its increasingly narrow focus on basic subjects.
很难说支持科技大学，和基础数学和科学教育是一个错误的选择。
It's hard to argue that supporting technical universities and basic math and science education is a wrong choice.
在近几年里，由于预算的削减以及将优先级给以了那些做为标准化考试基础的核心课程，做为选修课的计算机科学教育已经遭到了削减。
And computer science programs, typically elective courses, have suffered in recent years because of budget cuts and the priority given to core courses that are the basis of standardized tests.
无锡完善的基础教育是教授、科学院院士和大学校长的摇篮。
Wuxi’s well-formed basic education is the cradle for professors, academicians and university presidents.
在这个阶段，教他们基础语言和科学知识，为今后的教育打基础。
In this stage, they are taught elementary knowledge in language and science, which lays the foundation for their further education.
劳动者的素质直接影响到科学技术应用的程度，而基础教育是提高劳动者素质的重要阶段。
Worker's quality affects directly the science and technology application degree, but the elementary education is improves the worker quality the important stage.
我的学院教育是以科学为基础的医学预科课程，只有几门选修课，而我每次都会选文学课。
My college education was a science-based, premedical curriculum permitting only a few electives that I invariably devoted to courses in literature.
处理好文化基础与专业基础、教育理论与学科知识、科学与人文的关系。
The relationship between cultural basis and professional skills, between educational theory and subject knowledge and between science and humanism should be well dealt with.
本文探讨了什么是科学素养，并在此基础上，阐述了化学科学素养的基本内涵、地位、作用及其实施化学科学素养教育的现实意义。
This paper discusses what is scientific literacy and based on this, expound the basic meaning, status, function of chemical scientific literacy and the importance to carry out it.
他说话文雅，言辞得体，明显接受过良好教育，但是他没有任何关于科学和历史的常识，他的数学即使在最好的情况下也很基础。
He is well-spoken, certainly educated, but he has no knowledge of science or history, and his maths are basic at the very best.
提高中学生地理科学素养是一个复杂的系统工程，学校教育是基础，学科课程教学是载体，教学方法是关键。
To improve students' geographical scientific literacy is a complicated project, in which school education is the base, curricula the media, and teaching method the key.
办学特色：打好基础，加强科学与艺术教育，培养既有理性思维又有丰富情感的完美的人。
School characteristics: Laying a solid foundation, strengthening scientific and art education and training persons with both rational and emotional thinking abilities.
本论文主要分为三个部分：论文的第一部分探讨了科学教育的基本理念和研究性学习的基础理论。
The thesis consists of three parts:. The first part of the thesis discusses the basic idea of Science education and the basic theory of "project-based learning".
并在此理论指导下，完成西安市软科学研究项目：西安市未央区基础教育设施分布专项规划。
The soft science research project of Xi'an city-the planning of the basic educational facilities distribution in Weiyang district of Xian city-is completed under instruction of these theories.
基于信息论、控制论和计算机科学的认知学习理论是远程教育系统信息控制子系统的理论基础。
The cognitive learning theory based on the information theory, control theory and computer science is the theory foundation of information control son-system of the distance education system.
技术教育应建立在学术教育的基础之上，培养科学精神为其重要内容。
Technical education should be constructed on the basis of academic education and fostering people's scientific spirit is its important content.
在第二章，从学习理论、科学教育理论、物理学理论等方面，阐述高中生开展物理课题研究的理论基础。
In chapter two, the academic foundations of PRPL are interpreted through learning theory, science education theory and physics theory.
混沌理论作为21世纪教育科学研究的理论基础之一，给传统学习观带来巨大冲击。
The Chaos theory, one of the theoretical foundations of scientific research of education in the 21st century, has great impact on the traditional notion of learning.
它的提出既有来自对教育现实的反思，也具有坚实的理论基础和科学依据。
The ideology evolved from both reflection on educational situation and solid theoretical and scientific foundation.
有良好的文化、科技传统的丹麦和瑞士，其教育制度就非常重视基础科学和文化修养。
Steeped in a rich culture and a tradition of scientific and technological excellence, Denmark and Switzerland place much importance on Basic science and culture in their educational systems.
因为缺乏与科学相关的正式教育，所以不是透过理论与实验来验证，他打算发表一系列包含各种主题的论文，也因为缺乏系统的理论基础终未实现。
Due to lack of formal education with relative science, so the phenomenon is not tested by the theory and experience. And also, he failed to public a series papers including kinds of themes.
“地球、宇宙、空间”课程是新近设立的中学科学教育专业的一门专业基础课程，以往没有开设过。
The knowledge system of the course is mainly decided according to the need for middle school science education teachers training.
体验哲学作为当代认知科学的哲学基础，对语言教育影响很大。
The embodied philosophy, a philosophical basis for contemporary cognitive science, has exerted much influence on foreign language learning and teaching.
而物理科学方法教育要以物理实验为基础，结合物理概念、规律和物理学史进行方法教育。
But the education of scientific methods in physics should be carried out on the basis of experiments, concepts, the law and the history of physics.
数学是保险学的数理基础，是保险业科学经营的依据。因此，数学在保险教育中处于基础性地位。
Mathematics is the basis of mathematical theory and the evidence of scientific management in insurance. Therefore mathematics is in the basic position in insurance education.
理解科学素养和如何在物理教学中培养学生的科学素养，加强这两方面的教育和研究，为提高全民的科学素质和道德素质打下坚实的基础。
How to understand science literacy and how to cultivate students' science literacy in the physics teaching are stable basis to enhance people's science and moral diathesis.
对基础技术教育的系统设计，在原则上与基础科学教育又是很不相同的，这是由科学与技术之间本质上的区别决定的。
There are obvious differences in essence between technology and science, which result in the different principles between the basic education of technology and science.
同样编程会教你另一种思考方式，所以我把计算机科学看成基础教育，是每个人都应该花一年时间学习的课程。
In the same way the computer programming teaches you in a slightly different way how to think... And so... I view computer science as a liberal art.
同样编程会教你另一种思考方式，所以我把计算机科学看成基础教育，是每个人都应该花一年时间学习的课程。
In the same way the computer programming teaches you in a slightly different way how to think... And so... I view computer science as a liberal art.
应用推荐