随着科学技术的发展，人们可以以他们想要的方式改变身体。
With the development of science and technology, people can change their bodies in the way they want.
随着科学技术的发展，未来机器人厨师将出现在我们的家庭中。
With the development of science and technology, robot cooks will appear in our families in the future.
通常说到新的科学技术，其发展前景看似都是光明的，但对于量子点而言，这一点都不夸张——这就是平凡的事实。
It is often said of new technologies that their future looks bright, but in the case of quantum dots that is no exaggeration-it is the literal truth.
遗传资源的被利用方式见证了人类社会与科学技术的飞速发展，也见证了人类对生物资源的无情掠夺与摧毁；
The utilization of hereditary resources has seen both the rapid development of human society and science and technology, and destroying of the living resources without mercy.
随着先进科学技术的飞速发展，互联网在人们的生活中已经是不可缺少的一部分了。
Along with the fast development of advanced science and technology, the Internet has been an essential part in people's lives.
人类社会进入21世纪以来，科学技术的飞速发展，信息时代的到来，使每一个国家都面临着知识经济的竞争。
Since human society enters 21 centuries, science technology's quickly developing and information ages' coming make all nation faced with the competition from the knowledge-based economy.
知识经济的兴起，科学技术的飞速发展，在给人类带来巨大利益的同时，也带来了巨大的挑战。
The rising of intellectual economy and rapid development of science and technology bring great benefits to the human, at the same time they bring great challenge.
随着网络科学技术的飞速发展，与网络虚拟财产相关的法律纠纷络绎不绝。
With the rapid development of network technology, many legal disputes related to the network virtual property emerge in an endless stream.
随着科学技术的飞速发展，手机在日常生活中已经变得越来越重要。
With the rapid growth of science and technology, cell phone has become increasingly important in our daily life.
随着科学技术飞速发展，企业之间竞争的核心已经不是产品和服务，而是技术创新的竞争。
With the development of technology at present, the core of enterprises 'competition hasn't been product and service, it is competition of enterprises' technology innovation.
随着科学技术的迅猛发展，人们的认识出现了前所未有的新特点，人的主体性得到进一步强化。
With the rapid development of science and technology, human cognition has marked some new characteristics with more and more emphases on human beings as the main body.
摘要：当今世界科学技术飞速发展，尤其以通信、计算机、网络为代表的互联网技术更是日新月异，令人眼花燎乱，目不暇接。
Abstract: The rapid development of todays world of science and technology, especially communications, computer, network, Internet technology is changing, dizzying Liao chaotic, dizzying.
在社会经济与科学技术迅猛发展的今天，警务工作已不可避免地受到来自各方面的冲击。
As the rapidly changing in social economic and science technology today, the policing is faced the serious challenge in many ways.
随着科学技术的飞速发展，人类已经步入信息技术时代。
Because of the quick development of human science technique, human has entered the age of information technology.
近年来，随着科学技术的迅猛发展，科技语篇在人们的日常生活特别是科研活动中占据着越来越重要的位置。
In recent years, with the fast development of science and technology, scientific discourse plays a more and more important role in People's Daily lives, especially in their scientific activities.
随着科学技术的飞速发展，计算机在人们工作生活中的应用越来越广泛。
With the rapid development of science and technology, the computers are applied more and more widely in the work and life of the people.
随着计算机科学技术的迅猛发展，多媒体越来越多地运用于课堂教学，特别是辅助英语听说教学。
With the rapid development of computer science and technology, multi-media are more frequently used in assisting English teaching, especially in listening and speaking training.
随着科学技术的飞速发展特别是互联网的广泛应用，网络已经成为当代大学生生活、学习不可缺少的一部分。
With the rapid development of science and technology, and especially the wide application of Internet, Internet has become an indispensable part of present college students.
郧摘要：近年来，随着我国经济和科学技术的飞速发展，电力系统的档案管理工作也面临着信息时代的严峻考验。
Abstract: : in recent years, along with our country economy and the rapid development of science and technology, power system file management also faces a severe test of the information age.
随着科学技术的迅猛发展，总有一天环境会得到改善。
With the rapid development of science and technology, the environment will be improved sooner or later.
现代物质文明的高度发达和科学技术的飞速发展，为自然灾害的防治提供了必要的基础和手段。
The modern high upgrowth of matter culture and quickly development of science and technology, provide the necessary foundation and measuration for prevention of the nature disaster.
科学技术的飞速发展，使动画技术的更新换代加快。
The rapid development of science and technology speeds up the renewing of animation technology.
随着社会的进步和科学技术的迅猛发展，高职院校档案管理工作有待于进一步完善和提高。
With the rapid development of modern science and technology, as well as the society progress, higher vocational technology college filing work needs to be well improved.
伴随着科学技术的飞速发展和社会的全面进步，软科学作为其重要的推动力量日益受到人们的关注。
With the rapid development of science and technology as well as the comprehensive society progress, soft science is getting more and more attention as an important driving power.
随着近代科学技术的飞速发展，人类改造、利用自然，无论是在广度上还是在深度上，都达到了前所未有的水平。
With the development at full speed of modern science and technology, the mankind transforms, utilizes naturally, on scope or on depth, have reached the unprecedented level.
现代科学技术的飞速发展对工程介电材料的种类和性能提出了更高的要求，各种杂化材料应运而生。
With the rapidly development of the science and technology, it requires the engineering dielectric material has higher performance and more types.
网络环境下科学技术的飞速发展使如何开发和利用文献，实现资源共享成为图书馆研究的新课题。
Under the network environment and with the development of the science and technology, how to develop and utilize documents, realize the resource-sharing has become a new subject of the library.
网络环境下科学技术的飞速发展使如何开发和利用文献，实现资源共享成为图书馆研究的新课题。
Under the network environment and with the development of the science and technology, how to develop and utilize documents, realize the resource-sharing has become a new subject of the library.
应用推荐