一个有效的方案需要在高质量的科学检测，以及当地社会和文化的基础上进行战略规划。
An effective response requires strategic planning based on good quality science and surveillance, as well as consideration of local society and culture.
简而言之，对两位科学哲学家，战略管理都不能被视为一种真正的科学范式或研究纲领。
In short, to both philosophers of science, strategic management should not be seen as a genuinely scientific paradigm or research programme.
该公司研发和制造航空器、先进仪器以及用于战略、战术和科学领域的传感器、元件、数据开发系统和射频解决方案。
The company develops and manufactures spacecraft, advanced instruments, and sensors, components, data exploitation systems and RF solutions for strategic, tactical and scientific applications.
在库恩主义的科学模型中，战略管理的科学地位可被认为是一种前范式，在这一阶段。
In a Kuhnian model of science, the scientific status of strategic management should be considered as pre-paradigm, the period during which.
正如凯莫勒所指出的，以下三种缺陷源自战略思考和研究通常进行的方式，也导致了该领域内科学知识的积累缓慢。
As Camerer argues, the following three deficiencies originating the way that strategic thinking and research is typically done also cause the slow accumulation of scientific knowledge in the field.
面对会议盛况，张益肇博士说：“合作的潜力是本次会议的驱动力”。 无论是致力于语音识别技术的技术战略总监张益肇博士(见左侧下)，还是聚焦多媒体分析技术的副院长李世鹏博士，微软亚洲研究院来自不同领域的计算机科学家们，正携手致力于用信息技术来改善全人类的医疗保健。
The potential for collaboration, said Chang, director of Technology Strategy for Microsoft Research Asia, was the driver behind the event.
如同我已经提过的，我们的关键目标和战略目标都是为了，帮助你像一个计算机科学家一样思考。
As I said, our strategic goal, our tactical goals, are to help you think like a computer scientist.
用库恩主义的术语说就是，战略管理学科是一种前范式还是后范式；或者用拉卡托斯主义的术语，战略管理学科是一门不成熟科学还是成熟科学？
To uses the Kuhnian terminology, is it a pre-paradigm or post-paradigm or, to use the Lakatosian’s, is it an immature or mature science?
计算机科学家像战略顾问一样，在启动的时候做出很大努力。
Computer scientist who has worked in several startups as strategy consultants.
科学界也已拟订议程，将为最终消除疟疾制订战略战术。
Furthermore, the scientific community has set a research agenda for developing the tools and strategies that will eventually eradicate malaria for good.
一支由数学天才和科学家组成的精英团队（他们中的大多数人并不为外部世界所知），在那里构想神秘莫测的交易战略，将其勾勒在白色书写板上，然后借助超级计算机设定交易模型。
There, esoteric trading strategies are imagined, sketched on whiteboards and modeled on supercomputers by an elite corps of math wizards and scientists, most of them unknown to the outside world.
因此，加强交叉科学的研究，具有重要的现实意义和战略意义。
Therefore more study to make on interdisciplinary science bears a realistic and strategic significance.
在战略措施上，现代人力资源管理是运用“系统化科学方法和人文艺术”的权变管理。
And finally, on the strategic measure, human resource management is contingency management which USES "the systematized scientific method and people's literature and art skill".
要做到这一点，金成勇校长说高校需要测试新的战略，科学地测量结果，以及分享他们的发现。
To do that, President Jim Yong Kim says colleges need to test new strategies, scientifically measure the results and share their findings.
“在我职业生涯中，我一直对战场激光很感兴趣”，诺斯罗普.格鲁曼公司的资深激光科学家杰夫.索利曾经跟我说，“战略高能激光(THEL)已经到来了”。
“All my career, I’ve been interested in fielding lasers, ” JeffSollee, a veteran Northrop Grumman laser scientist, once told me.
他的一系列被实践所证明的科学决策，无不得益于其对待战略问题的求实精神。
All of his scientific decisions which have been proved by practice benefit from his realistic spirit towards strategy.
科学制定适合常州市实际的汽车零部件行业竞争战略具有十分重要的现实意义。
The science formulation suits the Changzhou actual auto parts industry competition strategy to have the extremely important practical significance.
其次对衡阳中国国际旅行社的品牌化战略与品牌构架进行规划，使其品牌架构体系更加科学、合理；
In the next place, through our programming, we aim to make brand strategies and brand structural frame more reasonable and more scientific.
这样，实现了企业竞争力强弱程度的总体评价和排序，为企业制定切实可行的经营战略提供了科学依据。
So it realizes overall evaluation and ranking of business completing ability, it will provide scientific foundation for formulating advisable business management strategy.
通过纳什均衡解的讨论，可对行业竞争格局作出有效分析，为制订公司竞争战略提供科学依据。
By discussing the solution of Nash Equilibrium, we can effectively analyse the structure of market competition, and provide the scientific basis for company design competitive strategy.
竞争对手分析是企业制定正确战略和科学决策的关键，竞争对手的实力分析是其中的重要内容。
The competitor analysis is the key for enterprise to formulate a correct strategy and make scientific decision, in which the analysis on the power of competitor is an important content.
深入对我国现阶段小型企业如何科学、合理地导入CIS战略，采取有效措施以成功地提高我国小型企业的整体素质，是我们迫切需要解决的问题。
How to apply CIS strategy scientifically and reasonably, and how to successfully improve the overall quality of small enterprises by taking effective measures is an urgent problem for us to solve.
深入对我国现阶段小型企业如何科学、合理地导入CIS战略，采取有效措施以成功地提高我国小型企业的整体素质，是我们迫切需要解决的问题。
How to apply CIS strategy scientifically and reasonably, and how to successfully improve the overall quality of small enterprises by taking effective measures is an urgent problem for us to solve.
应用推荐